Ronald France

Ronald France
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir France (homonymie).

Ronald France était un acteur québécois né le 20 mai 1936 et décédé le 17 juin 2011. Son vrai nom est France Ronald Archambeault. Tout comme l'indique son patronyme, son pays d'origine est la France.

Sommaire

Biographie

Ronald France était l'un des pionniers du Doublage québécois et l'un des meilleurs acteurs du Québec.

Suite à un infarctus d'il y a une décennie, il a dû mettre un terme à sa carrière de doubleur.

Il est mort, seul, à son domicile, à Westmount, âgé de 75 ans le 17 juin 2011.

Difficile de confirmer la cause de son décès. Le médecin croit que c'est peut-être un autre infarctus ou une crise cardiaque qui l'aurait foudroyé. D'autant plus que la bataille qu'il menait contre une tumeur de la gorge due à la cigarette ne l'aurait pas aidé énormément.

Il laisse en deuil plusieurs amis dont le comédien Claude Préfontaine, et de nombreux admirateurs. Il n'avait ni femme ni enfant.

Né en 1936, Ronald France Archambeault a commencé sa carrière dans les années 1950 auprès de Paul Buissonneau et des artistes de La Roulotte, un camion transformé en caravane-théâtre qui visitait les parcs de Montréal.

À la télévision, il a fait des apparitions dans les émissions jeunesse La Boîte à surprises, Nic et Pic et Bidule de Tarmacadam. Au théâtre, on a pu le voir notamment dans Le Songe d'une nuit d'été en 1965, La Mégère apprivoisée en 1966, la reprise de La Tour Eiffel qui tue en 1976 et Biedermann et les incendiaires de Max Frisch en 1979.

Ronald France aura surtout laissé sa marque dans le domaine de la postsynchronisation. Au fil des ans, il a doublé des dizaines de dessins animés, d’émissions jeunesse, mais également de grandes productions hollywoodiennes, selon le site internet doublage.qc.ca. Reconnu pour sa voix unique et son élocution parfaite, il a travaillé de nombreuses années à prêter sa voix pour différentes productions. Cruciverbiste aguerri, il était apprécié de tous, et était reconnu pour son travail impeccable.

Il a notamment prêté sa voix au personnage du Pingouin dans Le Retour de Batman (incarné par Danny De Vito), à celui du capitaine Picard (Patrick Stewart) dans les deux premiers films de la série Star Trek : La Nouvelle Génération (Star Trek 7 et 8) et au capitaine Crochet (Bob Hoskins) dans le long métrage du même nom.

Filmographie

Voxographie (Doublage)

Cinéma

Télévision

  • 1981 : Les Champions (Bobine 2, 2e partie) : Narrator
  • 1981 : Les Champions (Bobine 2, 1re partie) : Narrator
  • 1981 : Les Champions (Bobine 1, 2e partie) : Narrator
  • 1981 : Les Champions (Bobine 1, 1re partie) : Narrator
  • 1983 : The Deadly Game of Nations
  • 1985 : Tony de Peltrie : Voices
  • 1991 : Shadows of the Past : Inspector Grenier
  • 1992 : Les Simpson : Sideshow Bob (Deuxième voix)

Récompenses et Nominations

Récompenses

Nominations

Anecdotes

Source biographique

Francis Bolduc, Bidule n'est plus, Échos Vedette, 2 au 8 juillet 2011, page 6. Survol biographique avec deux photographies.

Liens externes

Ronald France sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

http://www.imdb.com/name/nm0289841/

Et à la Ville de Montréal, pour la Roulette des parcs: http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=5238,23621567&_dad=portal&_schema=PORTAL&pageType=2&id_comedien=27

Liste des doublages effectués par Ronald France : http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=163&idacteurfr=26

http://www.behindthevoiceactors.com/Ronald-France/

http://starwars-holonet.forum-actif.net/t10-episode-i-la-menace-fantome



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ronald France de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ronald — est un prénom masculin dérivé du prénom germanique Raginwald. Ronnie et Ron sont ses diminutifs. Sommaire 1 Histoire 2 Variantes 3 Ronald comme nom de personne ou prénom …   Wikipédia en Français

  • France (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Voir aussi les pages d homonymie Île de France (homonymie), Franc (homonymie), French et Mendès France (homonymie). Toponymes La France, pays d Europe… …   Wikipédia en Français

  • France (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Voir aussi les pages d homonymie Île de France (homonymie), Franc (homonymie), French et Mendès France (homonymie). Toponymes La France, pays d Europe… …   Wikipédia en Français

  • Ronald W. Reagan — Ronald Reagan Pour les articles homonymes, voir Ronald Reagan (homonymie). Ronald Reagan …   Wikipédia en Français

  • Ronald Wilson Reagan — Ronald Reagan Pour les articles homonymes, voir Ronald Reagan (homonymie). Ronald Reagan …   Wikipédia en Français

  • Ronald reagen — Ronald Reagan Pour les articles homonymes, voir Ronald Reagan (homonymie). Ronald Reagan …   Wikipédia en Français

  • Ronald Pognon — Ronald Pognon …   Wikipédia en Français

  • Ronald Zubar — Ronald Zubar …   Wikipédia en Français

  • Ronald Agenor — Carrière professionnelle 1983 – 2006 …   Wikipédia en Français

  • Ronald Agénor — Ronald Agenor Ronald Agenor Carrière professionnelle …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”