Galdakao

Galdakao
Quartier Olabarri
Drapeau	Blason
Données générales
Statut	Udal / Municipio
Pays	Espagne
Communauté autonome	Pays basque
Province	Biscaye
Comarque	Grand Bilbao
Code postal	48960
Gentilé	galdakar, galdakoztar
Données géographiques
Coordonnées	43° 13′ 50″ N 2° 50′ 45″ W / 43.230556, -2.84583343° 13′ 50″ Nord        2° 50′ 45″ Ouest / 43.230556, -2.845833
Superficie	31,66 km2
Altitude moy.	66 m
Distance(s)	Galdakao est à 397,13 km de Madrid.
Population (INE)  - total :  - densité :  - année :	29 183 hab. 921,76 hab./km2 2007
Politique
Maire  - parti  - mandat	Joseba Escribano Etxebarria PNV
Site web	http://www.galdakao.net
Culture
Saint patron	Santa Cruz
modifier

Galdakao en basque ou Galdácano en espagnol est une municipalité et une ville dans la province de la Biscaye, située dans la Communauté autonome du Pays basque en Espagne.
Le nom officiel de la ville, d'environ 30 000 habitants, est Galdakao.

Toponymie

Galdakao (Galdácano en espagnol) appartient à la série de toponymes basques terminés par le suffixe -ano. Des philologues comme Julio Caro Baroja^[1] ou L.M. Mujika ont établi l'hypothèse de travail que tant ce suffixe, que le suffixe -ain, très fréquents dans la toponymie basco-navarraise, sont le fruit le l'évolution du suffixe latin -anum.

Dans beaucoup de régions de l'ancien Empire romain, le suffixe accusatif -anum associé à un nom propre formait le nom des possessions rustiques appelées fundus. Ce nom était généralement celui du propriétaire original du fundus, puisque si par la suite il changeait de possesseur le nom du fundus avait l'habitude de se maintenir invariablement. En suivant cette hypothèse les populations basques au suffixe -ain ou -ano remonteraient leur origine aux asentamientos (établissement) ruraux de l'époque romaine ou de l'Antiquité tardive et Moyen Âge, que maintiendront les règles de dénominations des propriétés héritées de l'époque romaine.

Julio Caro Baroja a analysé les toponymes basques se terminant en -ano en essayant d'établir le nom propre qui se dissimulerait derrière chacun d'eux. Dans le cas de Galdakao, il soutenait qu'il pourrait commencer dans le nom propre Galdus. Bien qu'il ait admis qu'il n'avait pas trouvé ce nom, mais un assez semblable, Galdinus^[2]. l'évolution du toponyme est Galdacanum → Galdacano → Galdacao.

« Galdácano » a été fixé au Moyen Âge comme forme écrite du nom, Sans doutes en basque (euskara) le nom a continué à évoluer oralement et a donné lieu à Galdacao en perdant le n intervocal, un phénomène très commun de la langue basque dans les derniers siècles. L'actuel nom de la localité en basque est Galdakao est le fruit de cette évolution Galdácano → Galdacao et de l'adaptation à l'orthographe contemporaine du basque qui n'a pas de lettre c Galdacao → Galdakao. En Espagnol on a conservé l'écriture plus ancienne, Galdácano, comme nom formel de la localité.

En 1982, la mairie a décidé de changer la dénomination officielle de la municipalité de Galdácano en Galdakao, en adoptant le nom basque de la localité.

Le gentilé en castillan est galdacanés. En basque on dit galdakoztarra^[3], galdakaotarra et galdakarra^[4], également utilisé en castillan.

Géographie

La municipalité est limitée au nord par les territoires municipaux de Zamudio, Lezama et de Larrabezua, au sud par Zaratamo et Ceberio, à l'est par Amorebieta-Etxano, Lemoa et Bedia et à l'ouest par Etxebarri et Basauri.

Quartiers

Maison de la culture

• Aperribai
• Arteta
• Bekea
• Bengoetxe
• Berezikoetxe
• Elexalde
• Erletxe
• Labea
• Muguru
• Olabarrieta
• Krutzea
• Urreta
• Usansolo
• Tximelarre Bekoa
• Tximelarre Goikoa
• Zuazaurre
• Zabalea

Hydrographie

La rivière Ibaizabal constitue le courant plus important de Galdakao. Il reçoit à Urgoiti (le Gallo) les eaux de la rivière Aretxabalagane et à Usansolo celles du Lekubaso.

Orographie

Galdakao est situé dans la vallée du bas Ibaizabal, aux pieds de la forêt du Ganguren. Sauf dans la zone centrale, le relief est accidenté. Structurellement, elle est intégrée, par le nord, dans ce que l'on appelle le Sinclinorio de Biscaye, formé par des matériaux eocéniques, soulignant les sommets d'Arrezurriaga (329 m), Txispamendi (221 m) et Santa Maria (476 m). Par le sud le terrain s'élève de nouveau, dans la montagne Upo (556 m) et dans les pentes du Mandoia (640 m).

Démographie

Galdakao a connu une croissance démographique continue, qui a atteint ses niveaux maximaux dans les années 1950 et 1960. La principale cause de cette explosion démographique a été l'établissement d'un grand nombre d'industries dans la vallée de l'Ibaizabal, ce qui a attiré un grand nombre d'immigrants. La crise de la moitié des années soixante-dix a mis un terme à cette étape expansive. Cette stagnation de la croissance démographique est rendue évidente tout au long des années 1980. Dans les deux dernières décennies, la croissance continue, surtout grâce aux processus de mobilité résidentielle.

Histoire

Galdakao. En bas on observe la route Ibaizabal.

Bien qu'on ne sache pas avec exactitude la date de son apparition, l'antiquité de son peuplement est clairement établi. Au XIV^e siècle, le même siècle de la fondation de Bilbao, il y a déjà un document qui nous apprend que les agriculteurs "censuarios" (droit royal) ^[5], habitants des maisons paysannes de l'elizate de Galdakao (avec d'autres elizates comme San Juan Bedia, Arrigorriaga, Zarátamo et San Miguel de Basauri), ont demandé à l'infant Don Juan^[6], Seigneur de Biscaye et futur roi de Castille, son inclusion dans le voisinage de Bilbao pour être défendu des abus auxquels ils étaient soumis par certains bourgeois.

Rois de Castille : de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur

Le 12 mars 1375, on leur accorde le privilège, par document daté à Almanzán, et Galdakao sera rattaché à sa voisine Bilbao, dans laquelle elle restera jusqu'en 1630.

Depuis le XVI^e siècle Galdakao, elizate de la merindad d'Uribe, occupait le vote et le siège 38 des Juntes Générales del Señorío de Vizcaya, en ayant pour son gouvernement général deux fidèles régisseurs, indépendamment de l'existence du conseil ouvert ou croix arrêtée qui prenaient les accords d'une plus grande importance.

Son ancienne paroisse, Santa Maria de Ganguren (démolie en 1782), était située dans un lieu très éloigné, dans la montagne d'où il tire son nom, Ganguren. Pour cette raison, au XIII^e siècle on édifie, pour la remplacer, par le temple de Santa María d'Elexalde. Son fondateur a été Sancho Galdácano y Torrezábal.

Galdakao prit part dans plusieurs luttes, comme la guerre de la Convention^[7] (1795), Napoléonienne (1808-1812) et la première guerre carliste (1833-1839). Dans cette dernière, Galdakao a joué un rôle important. L'histoire parle de la maison consistorial très grande qui a servi de garnison par beaucoup de temps aux carlistes, pendant la guerre civile^[8]. Jusqu'à la fin de la lutte, Galdakao a été lieu de positionnement des troupes carlistes.

Avec l'arrivée de l'industrialisation, au XIX^e siècle, Galdakao, qui depuis d'anciens temps avait eu déjà des dévouements industriels (exploitation de carrières et forges), on a transformé un important centre d'industries, favorisées par l'inauguration, en 1882, du chemin de fer entre Saint-Sébastien (à l'origine appelé Ferrocarril Central de Biscaye), qui traversait la municipalité.

Durant la guerre civile espagnole de 1936, Galdakao est resté du côté des forces loyales à la République jusqu'au 15 juin 1937, date à laquelle elle a été occupée par la 1ª Brigade de Navarre.

Galdakao restait dans l'enceinte récente du Cinturón de Hierro de Bilbao (ceinture du fer de Bilbao), et parmi son industrie puissante on trouvait l'usine de dynamite. Elle a souvent été bombardée pendant les mois de mai et juin par l'aviation nationale, pour permettre à la 1ª Brigade de Navarre d'entrer, après une dure lutte avec les bataillons du gouvernement basque, a réalisé d'importantes destructions.

La période d'après-guerre et de répression conséquente, a eu pour conséquence une stagnation économique, sociale et culturelle. Malgré tout, Galdakao a continué à croître avec une urbanisation progressive.

Économie

Moulins à vent (Espagne).

Au début du XIX^e siècle, la plus grande partie de la population se consacre à l'agriculture, produisant du blé et du maïs, lin, haricots et en élaborant le chacolí (Txakoli, prononcer tchacoli). Deux forges et trois moulins étaient en activité. Au fil du temps, la vie industrielle de Galdakao a augmentée et à ces forges vient s'ajouter une importante usine de dynamite, la S.A. Española de la Pólvora Dinamítica, propriété de la Société d'industrie et de Commerce, établie en 1872 dans le flanc sud de la montagne de Santa Marina. Au XX^e, l'industrie a déjà souffert d'une grande expansion suite à la décongestion industrielle que subit Bilbao à partir de 1950.

Actuellement, la population active de Galdakao est composé 12 604 par personnes, dont 1 140 se trouvent au chômage, ce qui représente 9.04% de la population active.

Communications

Unidad de BizkaiBus sur la rue Juan Bautista Uriarte, une des principales artères de la cité.

Le service d'autobus de la province, BizkaiBus, et l'entreprise de chemins de fer Euskotren, relient la commune avec Bilbao et avec la comarque de Durangaldea.

Entre avril et mai 2007 on a mené à bien des études pour mesurer la possibilité de porter la Ligne 2 du Métro de Bilbao jusqu'à la municipalité. On a destiné 400 000€ ^[9] dans le processus, et en conclusion on a décidé la construction de deux arrêts (à Aperribai et dans le centre) qui transporterait quelque 18 000 passagers. Des 4 504 m de parcours prévu, 1 875 se fait en surface^[10]. Bien qu'on n'ait pas encore confirmé les dates des travaux, il faut espérer le temps qu'il faut pour la fin des travaux du métro à Basauri. On estime qu'il arrivera à la municipalité en 2025.

Toutefois, le 26 janvier 2008, le plan préliminaire de la nouvelle ligne 5 est devenu public, qui unira l'actuelle gare d'Etxebarri, avec les lignes 2 et 1 ainsi que la future gare d'Usansolo, passant par Aperribai, Galdakao et l'hôpital.

Personnalités liées à la municipalité

• Remigio Gandasegi (1871): Évêque et sénateur
• Santiago Zubieta (1908): Joueur de football du Racing Santander
• José Mandaluniz (1910): Joueur de football de l'Athletic
• José Iraragorri (1912): Joueur de football de l'Athletic et international.
• Roque Busquet (1917): Joueur de football de l'Athletic du Real Valladolid
• Angel Zubieta (1918): Joueur de football international
• José Bilbao (1918): Joueur de football de l'Athletic Bilbao, Séville et Malaga.
• Alfonso Tutor: journaliste sportif
• Pedro Apellaniz (1924): lanceur de javelot, a participé aux Jeux olympiques de Londres de 1948.
• Jose Inazio Basterretxea (1959-): écrivain et journaliste
• Julen Gabiria (1973-): écrivain
• Arkaitz Estiballes (1977-): Bertsolari
• Oier Zearra (1977) : Pelotari discipline de la main-nue
• Igor Antón (1983): Cycliste professionnel.
• Jon Azkueta (1967): Athlète (Champion du monde Junior)
• Cristina Castro (1969): Athlète Olympique
• Victor Diez (1941): Joueur de football professionnel. Champion de ligue 65/66 avec l'Atletico de Madrid

Notes et références

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

• « Galdakao », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia)

• Mairie de Galdakao

Sources

• (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Galdácano » (voir la liste des auteurs)

• (eu) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en basque intitulé « Galdakao » (voir la liste des auteurs)

v · Grand Bilbao dans la province de Biscaye
Alonsotegi • Arrankudiaga • Arrigorriaga • Barakaldo • Barrika • Basauri • Berango • Bilbao • Derio • Etxebarri • Erandio • Galdakao • Gorliz • Getxo • Larrabetzu • Leioa • Lemoiz • Lezama • Loiu • Muskiz • Ortuella • Plentzia • Portugalete • Santurtzi • Sestao • Sondika • Sopelana • Ugao-Miraballes • Urduliz • Valle de Trápaga-Trapagaran • Zamudio • Zaratamo • Zeberio • Zierbena

v · Pays basque (Euskal Herria)
	Pays basque espagnol ou Hegoalde : Alava • Biscaye • Guipuscoa • Navarre Pays basque français ou Iparralde : Labourd • Basse-Navarre • Soule

v · Biscaye dans la Communauté autonome basque
Abadiño • Abanto-Zierbena • Ajangiz • Alonsotegi • Amorebieta-Etxano • Amoroto • Arakaldo • Arantzazu • Artzentales • Areatza • Arrankudiaga • Arratzu • Arrieta • Arrigorriaga • Artea • Atxondo • Aulesti • Bakio • Balmaseda • Barakaldo • Barrika • Basauri • Bedia • Berango • Bermeo • Berriatua • Berriz • Bilbao • Busturia • Derio • Dima • Durango • Ea • Etxebarri • Etxebarria • Elantxobe • Elorrio • Erandio • Ereño • Ermua • Errigoiti • Forua • Fruiz • Galdakao • Galdames • Gamiz-Fika • Garai • Gatika • Gautegiz Arteaga • Gordexola • Gorliz • Getxo • Güeñes • Gernika-Lumo • Gizaburuaga • Ibarrangelu • Igorre • Ispaster • Iurreta • Izurtza • Karrantza • Kortezubi • Lanestosa • Larrabetzu • Laukiz • Leioa • Lemoa • Lemoiz • Lekeitio • Lezama • Loiu • Mallabia • Mañaria • Markina-Xemein • Maruri-Jatabe • Mendata • Mendexa • Meñaka • Morga • Munitibar-Arbatzegi Gerrikaitz • Muxika • Mundaka • Mungia • Murueta • Muskiz • Nabarniz • Otxandio • Ondarroa • Orduña • Orozko • Ortuella • Plentzia • Portugalete • Santurtzi • Sestao • Sondika • Sopelana • Sopuerta • Sukarrieta • Trapagaran • Turtzioz • Ubide • Ugao-Miraballes • Urduliz • Zaldibar • Zalla • Zamudio • Zaratamo • Zeanuri • Zeberio • Ziortza-Bolibar • Zierbena

• Portail du Pays basque
• Portail de l’Espagne