- Danièle
-
Daniel
Daniel est un nom propre.
Sommaire
Nom et origine
Daniel est un prénom masculin d'origine hébraïque signifiant Jugement de Dieu ou Dieu est mon juge (Dan : « Juge » et El : « Dieu »).
Introduction du nom Daniel en Occident
Le plus ancien porteur connu du nom en Occident est Daniel de Padoue († 168) en Vénétie, au nord-est de l’Italie, où les formes « Daniel » et « Danieli » sont encore concentrées de nos jours. La proximité de ce foyer avec le Piémont, au nord-ouest, et les actuelles Alpes-Maritimes, où on trouve les variantes « Danielli » et « Daniele », a conduit à une première introduction en France.
Le nom Daniel a ensuite connu un accès de popularité vers 490, au moment du décès du moine Daniel le Stylite à Constantinople. Les pèlerins bretons présents à cette époque en Asie Mineure l’ont introduit par voie maritime dans l’île de Bretagne où ils l’ont rendu également populaire, de même que d’autres noms bibliques. Le pays de Galles (principalement le Carmarthenshire) est ainsi aujourd’hui encore la région d’Europe où ce nom est de loin le plus répandu.
C’est surtout à l’occasion de l’émigration massive des Bretons vers l’Armorique dans le courant du VIe siècle qu'il a été largement introduit en France où on le rencontre presque uniquement en Bretagne. Surtout présent dans les actuelles Côtes-d’Armor jusqu’aux années 1930, il est depuis majoritaire dans le Morbihan[1].
Variantes linguistiques
- Breton: Daniel (i long), Deniel, Denoel
- Gallois : Deiniol
- Hongrois : Dániel
- Italien : Daniele, et aussi Danilo et son féminin Daniela ou Danila
- Polonais : Daniel
- Russe : Даниил (Daniil)
- Ouzbek : Doniyor
- Slovène, serbe, et quelques langues slaves : Danijel, Danilo
- Portugais : Daniel ou Danilo
- Allemand de Suisse : Dani, Danue, Danü, Dany, Däne, Dänu (Berndeutsch)
- Anglais : Dan, Danny, Denny
- Roumain : Dan, Daniel
- Diminutifs français : Dani, Danie, Dany, Dan, Danichou, Dadou
- Formes féminines françaises : Danièle ou Danielle, Daniela
Popularité du nom
Avec plus de 350 000 occurrences entre 1940 et 2002, c'est, selon l'Insee, le dixième au palmarès des prénoms masculins en France pendant cette période. C'est en 1947 qu'il culmine et arrive en quatrième position avec plus de 21 000 attributions. Tombé en désuétude, il n'est plus utilisé qu'environ 200 fois par an dans les années 2000.
Daniel comme prénom
Saints et prophètes bibliques
- Le prophète Daniel auteur présumé du Livre de Daniel dans la Bible (fête chrétienne le 11 décembre).
Autres saints catholiques et orthodoxes
Par ordre chronologique du décès :
- Daniel de Padoue († 168), martyr ;
- Daniel de Césarée IVe siècle, martyr ;
- Daniel de Tibériopolis († 361), martyr dans l'actuelle Stomnitsa ; fêté le 28 novembre ;
- Daniel le Stylite, stylite à Constantinople au Ve siècle ; fêté le 11 décembre ;
- Daniel de Scète († 420), ou de Scété, moine ayant vécu dans le désert de Scété ; fêté le 7 juin[2] ;
- Daniel de Bangor (VIe siècle), abbé et évêque au Pays de Galles ; fêté le 11 septembre ;
- Daniel le jeune de Bangor (VIIe siècle), abbé au Pays de Galles ; fêté le 22 novembre ;
- Daniel de Béotie (XIe siècle), moine ; fêté le 23 juin ;
- Daniel II de Serbie († 1338), archevêque ; fêté le 20 décembre ;
- Daniel de Voronets († 1496), moldave, moine à 16 ans, hésychaste, higoumène à 80 ans ; fêté le 14 décembre ;
- Daniel de Péréïaslavl († 1540), ou Daniel de Pereslav, thaumaturge, fondateur du monastère de Tous-les-Saints en Russie.
Autres saints et bienheureux catholiques
- Daniel Brottier (XXe siècle), bienheureux œuvre d'Auteuil ; fêté le 28 février.
- Daniel de Villers (IIe siècle), bienheureux, moine et cellérier de l'abbaye cistercienne de Villers dans le Brabant belge ; fêté le 26 décembre.
Autres saints orthodoxes
- Daniel de Corfou († vers 1751), moine et néo-martyr ; fêté le 18 novembre.
- Daniel de Coujgora XVIe siècle, moine ; fêté le 21 septembre.
- Daniel de Moscou ou en russe Daniil Moskovski, prince ; fêté le 4 mars.
Autres personnalités portant ce prénom
- Daniel Auteuil (1950- ), acteur français
- Daniel Balavoine (1952-1986), auteur-compositeur-interprète français.
- Daniel Barenboïm (1942- ), pianiste et chef d'orchestre israélien
- Dany Boon, nom de scène de Daniel Hamidou (1966- ), comédien et homme de spectacles français
- Daniel Ceccaldi (1927-2003), acteur français
- Daniel Cohn-Bendit (1945- ), homme politique allemand
- Daniel Craig (1968- ), acteur britannique
- Daniel Defoe (1660-1731), écrivain britannique
- Danièle Évenou (1943-), actrice et comédienne française
- Daniel Mesguich (1952- ), acteur et homme de théâtre français
- Danielle Mitterrand (1924- ), épouse du président François Mitterrand et militante de l'action humanitaire
- Daniel Powter (1971-), chanteur canadien
- Daniel Prévost (1939- ), comédien et humoriste français
- Dany, nom d'artiste de Daniel Henrotin (1943- ), dessinateur belge de bandes dessinées
- Daniel Radcliffe (1989- ), acteur britannique
Daniel comme nom de famille
- Antoine Daniel (1601-1648), missionnaire jésuite et martyr canadien
- Eliot Daniel (1908-1997), compositeur américain
- Iouli Daniel (1926-1988), écrivain russe
- Jean Daniel, homme de presse
- Jack Daniel's, une distillerie américaine.
- John Waterhouse Daniel (1845-1933), homme politique canadien
- Lucien Louis Daniel (1856-1940), botaniste français
- Marcos Daniel, joueur de tennis brésilien
- Daniélou, nom breton illustré par le cardinal Daniélou
- O'Daniel, nom irlandais, illustré par John O'Daniel
- Les formes Daniell, Daniels, ou Daniells, rencontrées dans le Royaume-Uni ou aux États-Unis
Daniel comme nom de communauté
- Les Daniléi, communauté de moines peintres d'icônes sur la Sainte-Montagne de l'Athos
Toponymie
Autriche
- Le Daniel est le point culminant des Alpes d'Ammergau, dans le Tyrol.
France
- Ploudaniel en Bretagne, dans le Finistère
- Trédaniel en Bretagne, dans les Côtes-d'Armor
- Fontaine-Daniel, localité de Mayenne
Royaume-Uni
- Llandaniel Fab dans l'île d'Anglesey au Pays de Galles
- Llanddeiniolen en face sur la grande terre galloise.
Films
- Daniel, film de Frederick A. Thomson (1913)
- Daniel, film de Sydney Lumet (1983)
Notes et références
- ↑ Philippe Daniel, « Histoire du nom Daniel, de l’Orient à la Bretagne, Ve-VIe siècles - L’introduction du nom Daniel et des noms bibliques dans l’île de Bretagne, en Armorique et dans le pays de Redon » sur genealogie-daniel.fr. Mis en ligne le 2 janvier 2008, consulté le 22 juin 2008.
- ↑ Nominis : Saint Daniel de Scète
Voir aussi
- Tous les articles commençant par Daniel
- Portail des religions et croyances
Catégories : Homonymie | Homonymie de saints chrétiens | Homonymie de patronyme | Homonymie de toponyme | Personnage biblique | Personnage de l'Ancien Testament | Personnage de la Genèse | Personnage coranique | Prénom masculin | Homonymie de prénom
Wikimedia Foundation. 2010.