Pays Taï

Pays Taï

1640 – 1954

Informations générales

Statut	Monarchie
Capitale	Lai Chau
Langue	Taï
Religion	Culte des ancêtres-taoïsme bouddhisme-confucianisme

Démographie

Population 1954	≈ 2 millions

Histoire et évènements

1640	Création du Pays Taï
1884	Rattachement à l’empire Français
21 juillet 1954	Fin de la colonie Française

Princes et Seigneur de Taï

1600 - 1675	Lo Camh Khong
? - ?	Deo Kim Cat
? - 1878	Deo Van An
1878 - 1893	Deo Van Tri
1893 - 1975	Deo Van Long

Entités précédentes :

• Dynastie Ming

Entités suivantes :

• République socialiste du Viêt Nam

Le Pays Taï, situé au nord ouest du Vietnam, est composé de diverses ethnies dont l'histoire remonte à plus de 1500 ans. Il fut officiellement fondé en 1640 à la fin du règne de la Dynastie Ming et fut une Principauté reconnues par les souverains chinois, annamite et la colonie française jusqu’en 1954.

La création de la République socialiste du Viêt Nam le 20 juillet 1954 a sonné la fin de la Principauté du Pays Taï.

Le pays Taï

Légende

Ðiện Biên Phủ^[1] peut être considéré comme le berceau du Pays Thaï. Une légende du XIII^e siècle, relate qu'il y a bien longtemps Indra, le roi des dieux, envoya son fils Khun Borom^[2] pour être le chef du peuple Tai ; il descendit du ciel près de Ðiện Biên Phủ afin d’apprendre aux hommes à cultiver le riz. Une liane immense reliait alors le Ciel à la Terre. Ses racines plongeaient dans un lac à proximité de Ðiện Biên Phủ. Khun Borom, gêné par cette liane qui lui cachait le soleil, la fit couper et c’est depuis que les relations sont interrompues entre le Ciel et la Terre.

Apres 25 ans passé sur terre, Khun Borom divisa le royaume du Pays Tai entre ses sept fils, donnant à son fils aîné Khun Lo le royaume de Muang Sua et Luang Prabang. Les autres fils eurent les royaumes de Siang Khwang, Ayutthaya, Chiang Mai, Sipsong Pan Na (sud du Yunnan, Chine) , Hamsavati et une zone inconnue, apparemment dans le centre-nord du Vietnam, parfois identifiés comme la province de Nghệ An.

Laï Chau, cœur du Pays Taï et Capitale de la Fédération Taï - Circa 1920

Histoire (résumé)

Le territoire du Pays Taï en 1950 ; il a peu évolué depuis le XVII^e siècle

L’histoire du Pays Taï ^[3] et des différentes ethnies Proto-Taï qui l’habitent remonte à environ 1600 ans ; elles se repartissent sur les trois pays que sont la Chine, Le Vietnam et le Laos.

Ces ethnies sont très différentes les unes des autres, elles partagent plus ou moins les mêmes langues, pas nécessairement les mêmes religions et des origines diverses.

Les différentes ethnies composant le peuple Taï^[4] :

• Les Lao du Laos
• Les Thai Isan du nord-est de la Thaïlande
• Les Thai du Nord, encore appelés Lanna ou Thai Yuan, de Thaïlande
• Les Thaïs, population majoritaire de Thaïlande
• Les Shans ou Thai Yai de Birmanie
• Les Zhuangs du Yunnan en Chine du Sud
• Les Thai Lue du Laos et de Chine, encore appelés Dai
• Les Nung de Chine, du Laos, de la Thaïlande et du Viêtnam
• Les Tai Dam ou « Thai Noirs » du Laos et du Viêt Nam
• Les Tai Daeng ou « Thai Rouges »
• Les Tai krao ou « Tai Blancs ».

Région frontalière et montagneuse l’histoire du pays Taï^[3] a toujours balancé aux grés des conflits et des alliances avec ses voisins, tantôt protectorat de l’empereur de Chine tantôt du roi du Laos....

Histoire récente

Le pays Taï ^[3] ou Sip Song Chau Tai (Littéralement Pays des douze provinces), situé dans le nord de l'actuelle République socialiste du Viêt Nam, fut une région autonome du type Principauté dès le 17^e siècle sous la Dynastie Lê, puis au terme de la Guerre franco-chinoise^[5] il devient un protectorat de la France le 9 juin 1885 (la Chine reconnaissant le Traité de Hué (1883)).

Les relations de la France avec le peuple Taï furent très difficiles dès la fin du XIX^e siècle : malgré la signature en 1862 d’un premier traité (traité de Saigon) avec l'empereur d'Annam puis d’un second traité de Saigon en 1874, le nord et en particulier le Tonkin refusait de se soumettre et les terribles Pavillons noirs affrontaient constamment les envahisseurs Français.

Auguste Pavie^[6], habile négociateur, réussi cependant à convaincre le chef héréditaire du pays Taï Đèo Văn Tri^[7] de contrôler les Pavillons noirs^[8]. En échange, la Famille Deo Conserva ses privilèges et ses droits sur les régions de Ðiện Biên Phủ, Laïchau, Phu Yen et Tuan Giao.

Le pays Taï est constitué des Douze provinces (Sip Song Chau Tai) qui furent tant bien que mal unifiées par Đèo Văn Tri (ces 12 provinces deviendront 19 sous le règne de son Fils Deo Van Long) :

1. Muong Te,
2. Muong So,
3. Muong Sat,
4. Muong Ma,
5. Muong Lay,
6. Muong Chien,
7. Muong Chan,
8. Muong Than,
9. Muong Quai,
10. Muong Thanh,
11. Muong Muoi,
12. Muong

Princes souverains et seigneurs du pays Taï

Ming Chongzhen seizième et dernier empereur de la dynastie Ming (1627 - 1644)

La Famille princière « La 剌 » dirigeants de la province chinoise du Kouang Toung 广东 (orthographié Kwantung, puis Guangdong) et du Kouang Xi, du VII^e siècle au XVII^e siècle furent les « fondateurs » du pays Taï « géographique » en rassemblant et stabilisant les différentes ethnies qui le composait.

Puisant leurs origines dans la Chine impériale les princes feudataire de la Famille «La» ont servi successivement les différents Empereurs des :

• Dynastie Tang (705 — 936)
• Jin Postérieurs (936 – 947)
• Han Postérieurs (947 – 950)
• Dynastie Zhou postérieurs (950 — 960)
• Dynastie Song (960 — 1279)
• Dynastie Yuan (1234/1279 — 1368)
• Dynastie Ming (1368 — 1644

Au 17^e siècle Lo Camh Khong (ou Deo Cam Kong grand-père de Deo Van Tri.) prince Feudataire et Grand Fonctionnaires de la cour Impériale est alors pressenti pour succéder à l’Empereur Zhu Youjian (Ming Chongzhen). Mais Lo Camh Khong Subodore la fin de la dynastie Ming et demande à l’empereur le droit d’aller conquérir les Sip Song Chau Tai ( (pays des douze provinces) ( au nord du Vietnam alors vassal de la chine( Dynastie Lê).

Lo Camh Khong réussira la conquête de ces régions montagneuses et hors contrôle de l’Empire du Vietnam depuis toujours. Pour le récompenser l’empereur de la Dynastie Lê lui confiera la gestion de cette région et entérinera la création d’une principauté du Pays Taï dirigé par Lo Camh Khong. La Famille «La» pris alors le nom de Dîeu puis Deo.

La Famille «Deo» dirigera ensuite durant les trois siècles suivant le pays Taï, d’abord jusqu’en 1884 date à laquelle Deo Van Tri^[7] signera la paix avec la France sous l’impulsion d’Auguste Pavie^[6] et obtiendra de continuer à régner sur la région, ensuite jusqu’en 1954 sous le règne de Deo Van Long troisième fils de Deo Van Tri.

La Capitale et la cour des princes

Le Yamen de la dynastie Deo se trouva dans deux villes :

• De 1640 à 1908 à Muong Lai.
• De 1908 à 1954 à Lai Chau.

Il n’existe que peu de documents et ceux-ci ne concernent que le Yamen de Lai Chau.

La cour était constituée plus ou moins des représentants des diverses ethnies composant le peuple Taï, en effet un certain ostracisme entretenu par les princes excluaient certaines d’entres elles. La cour fonctionnait à l’identique de la cour de l’empire de chine duquel étaient issues la famille Deo, le protocole y était très strict.

Le Yamen comprenait un personnel d’environ 1500 hommes et femmes. A cela s’ajoutait une troupe de danseuse, des musiciens et bien sur une garde privé d’environ 200 hommes.

Iconographie

Les Trois derniers Seigneur du paysTaï

• 

  S.A. Deo Nang Toï Seigneur du Pays Taï à 40 ans (Regina 1975 - 2008)

• 

  S.A. Deo Van Long - Seigneur du Pays Taï (Regina :1908 - 1975)

• 

  S.A. Deo Van Tri en costume de Mandarin Chinois (Regina : 1849 - 1908)

Le pays Taï aujourd’hui

Le Pays Taï n’existe plus aujourd’hui mais la culture Taï et les différentes ethnies sont toujours présentes et font à présent partie de la République socialiste du Viêt Nam.

Un certain nombre de Taï ont émigré à travers le monde dés 1954, les communautés les plus importantes étant en France et aux États-Unis (Iowa).

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• A la conquête des cœurs, le pays des millions d'éléphants et du parasol blanc, les "Pavillons noirs," Déo-van-Tri : Presses universitaires de France, 1947 - 381 pages : Auguste Pavie
• Autour du Tonkin : Henri Philippe Marie Orléans (prince d'), Prince Henri d' Orléans : Calmann Lévy, 1896 - 535 pages
• Revue de L'ORSTOM Autrepart, Volume 3 Par ORSTOM (France): Edition de L'Aube 1097
• La France d'outre-mer (1930-1960) Par Jean Clauzel : KARTHALA Editions 2003
• Féodalité Taï chez les Lü des Sipsong Panna et les Taï Blancs, Noirs et Rouges du Nord-Ouest du Viêt-Nam par LEMOINE J. revue Péninsule 1997, vol. 28, no 35 (234 p.) (1 p.1/4), pp. 171-217

Liens internes

• Ordre du Mérite civil Taï
• Lo Camh Khong
• Deo Nang Toï
• Deo Van Long
• Deo Van Tri
• Ordre du Mérite civil Taï

Liens externes

• Les Taï blanc et le pays Taï
• Globalsecurity sur le le pays Taï
• Thai Blanc web site - Histoire du peuple Taï
• Musée du Quai Branly - Fond objet et iconographique Pays Tai

• Portail du Viêt Nam
• Portail du monde colonial
• Portail de la monarchie