Unua Libro
- Unua Libro
-
Unua Libro
Unua Libro por Rusoj (première édition, 1887, en russe)
Le Unua Libro (« Premier Livre ») était la première publication à décrire la langue internationale espéranto (appelée alors Lingvo Internacia , « langue inter-nationale »). Il fut édité pour la première fois en russe le 26 juillet 1887 à Varsovie, et les années suivantes des éditions en russe, hébreu, polonais, français, allemand et anglais parurent. Dans ce petit livre figurent le Notre Père, quelques versets de la Bible, une lettre, de la poésie, les seize règles de grammaire et 900 racines de vocabulaire.
Celui qui posa les bases de l'espéranto, Ludwik Lejzer Zamenhof, déclara : « une langue internationale, comme une nationale, est une propriété commune ». Zamenhof signa l'œuvre sous le nom de « Doktoro Esperanto » et le titre Esperanto resta comme le nom de la langue qui signifie, en espéranto, « celui qui espère ».
En 1905, Zamenhof ré-édita les seize règles de grammaire, en combinaison avec un Dictionnaire universel et une collection d'exercices, dans une œuvre intitulée Fundamento de Esperanto (« Fondation de l'espéranto »).
Portail de l’espéranto
Catégorie : Langue espéranto
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Unua Libro de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Unua Libro — Esperanto Datos Generales Creador: L. L. Zamenhof … Wikipedia Español
Unua Libro — The Unua Libro ( First Book ) was the first publication to describe the international language Esperanto (then called Lingvo Internacia , international language ). It was first published in Russian on July 26, 1887 in Warsaw, by Dr. L.L. Zamenhof … Wikipedia
Dua Libro — Esperanto … Wikipedia
Esperanto — Para otros usos de este término, véase Esperanto (desambiguación). Esperanto Esperanto Creado por L. L. Zamenhof Hablado en … Wikipedia Español
Первая книга (эсперанто) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первая книга. Международный язык Международный языкъ … Википедия
Esperanto — This article is about the language. For other uses, see Esperanto (disambiguation). Esperanto Created by L. L. Zamenhof Date created … Wikipedia
Fundamento de Esperanto — Das Fundamento de Esperanto (oder kurz Fundamento) ist ein Buch von Ludwik Lejzer Zamenhof, das im Frühjahr 1905 veröffentlicht wurde. Auf dem ersten Esperanto Weltkongress im nordfranzösischen Boulogne sur Mer wurde es am 9. August 1905… … Deutsch Wikipedia
Esperanto — Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100 000 à 10 000 000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie… … Wikipédia en Français
Esperantophone — Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100 000 à 10 000 000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie… … Wikipédia en Français
Espérantophones — Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100 000 à 10 000 000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie… … Wikipédia en Français
