- Union Russie/Biélorussie
-
Union de la Russie et de la Biélorussie
Union de la Russie et de la Biélorussie
Drapeau et blason proposés.Création 2 avril 1997. Type Processus tentant de former une organisation intergouvernementale, supranationale et confédérale. Siège Minsk Langue(s) Biélorusse et russe Budget 6 et 7 milliards de roubles russes. Membre(s) Biélorussie ;
Russie ;
Serbie (État observateur) ;
Ossétie du Sud (État observateur) ;
Abkhazie (État observateur).Secrétaire d'État Pavel Borodin. Personne(s) clé(s) Alexandre Loukachenko ;
Dmitri Medvedev ;
Vladimir Poutine ;
Nikolaï Tcherguinets.Site web (en) http://soyuz.by/en/ (version anglaise du site). L'Union de la Russie et de la Biélorussie[1] (en russe : Союз России и Белоруссии, СРБ, en biélorusse Саюзная дзяржава Расіі і Беларусі) est une union confédérale intergouvernementale et une entité supranationale qui consiste en union commerciale, économique, militaire, douanière, agricole, monétaire, industrielle, financière, énergétique, humanitaire, juridique, scientifique, technologique et culturelle[2] entre la Fédération de Russie et la République de Biélorussie[N 1]. Cependant, l'union politique ne progresse guère.
L'Union fut créée par l'association de deux traités conclus entre Minsk et Moscou : le Traité de l'Union de la Biélorussie et la Russie (signé le 2 avril 1997) et le Traité de l'Union slave (signé le 8 décembre 1999)[N 2].
Cependant, il ne siège pas à l'ONU et les pays la composant conservent leur souveraineté nationale.
L’Union de la Russie et de la Biélorussie s'est formée dans le cadre de la Communauté des États indépendants, de la Communauté économique eurasiatique et du Traité de la sécurité collective[1].
Cependant, cette union n'a pas encore totalement aboutit suite à des divergences entre les positions russes et biélorusses. En effet lors d'une réunion qui a rassemblé en été 2009 les directeurs des établissements biélorusses exerçant leurs activités étrangères, M.Loukachenko a déclaré que l'Union Russie-Biélorussie était "un projet inachevé, mais pas un fiasco ni une utopie". [3] La Russie est d'accord avec la Biélorussie quant aux défauts du projet d'Union cependant elle juge indispensable d'en poursuivre la réalisation.[4]
Différents noms de l'Union
Bien que son nom officiel soit Union de la Russie et de la Biélorussie, l'Union possède énormément d'appellations se ressemblant :
- Union de la Russie et de la Biélorussie[1] (en russe : Союз России и Белоруссии, СРБ) ;
- Union de l'État fédéral de la Russie et de la Biélorussie[5] (en russe : Конфедеративное Союзое Государство России и Белорусии, ГСРБ) ;
- État uni de la Russie et de la Biélorussie[6] (en russe : Соединенное государство России и Белоруссии) ;
- État unifié de la Russie et de la Biélorussie[7] (en russe : Единое государство России и Белоруссии) ;
- État de l'Union[8] (en russe : Союзное государство) ;
- État uni[9],[N 3] (en russe: Oбъединенное государство).
Domaine d'influence de l'Union
- Membres de l'Union
- Russie (1999), membre fondateur ;
- Biélorussie (1999), membre fondateur.
- Membres observateurs (reconnus ou de facto) au sein de l'Union
- RF Yougoslavie[10] (1999-2003, remplacée par Serbie-et-Monténégro) ;
- Serbie-et-Monténégro (2003-2006, remplacée par Serbie) ;
- Serbie (2006) ;
- Abkhazie (2008) (État non reconnu internationalement)[11],[12] ;
- Ossétie du Sud (2008) (État non reconnu internationalement)[11],[12],[13].
- Expansions possibles et entités montrant un intérêt à l'adhésion à l'Union
- Kazakhstan (mention d'une éventuelle future adhésion[14] ,[15],[16],[N 4],[N 5]);
- Transnistrie (État non reconnu internationalement à majorité russophone souhaitant se rattacher à la Russie)[N 6].
- Entités ayant montré autrefois un intérêt à l'adhésion à l'Union
Histoire de l'Union
- Dates importantes (chronologie)
- 2 avril 1996: création de Communauté de la Russie et de la Biélorussie entre la Fédération de Russie et la Biélorussie.
- 2 avril 1997: signature du Traité d'union entre les deux pays créant ainsi officiellement la Communauté devient l'Union de la Russie et de la Biélorussie.
- 25 décembre 1998: accords signés pour amplifier l'intégration politique, économique et sociale.
- 8 décembre 1999: adoption du Traité d'Union entre la Biélorussie et la Russie qui a établi les institutions et cadre légal .
- 8 décembre 1999: signature du Traité de l'Union slave pour consolider l'union des deux pays.
- Décembre 1999: la Yougoslavie rejoint l'Union en tant que membre observateur.
- 26 janvier 2000: Finalisation des accords sur l'Union.
- 2000-2005: La « stagnation ».
- 2005-2007: Le « dégel ».
- 2007-2009: La « relance ».
- Octobre 2008: l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud deviennent des membres observateurs.
- 2009: Mise en place d'une DCA entre la Biélorussie et la Russie.
Contexte, origines et naissance de l'Union (1989-1997)
La fin de l'URSS (1989-1991) et la mise en place de la CEI
Articles détaillés : Histoire de la géostratégie russe de 1991 à 2008, Union des républiques socialistes soviétiques et Communauté des États indépendants.En juin 1990, Eltsine, président du Soviet suprême de la RSFS de Russie déclara la souveraineté de la Russie. En août 1991, le Putsch de Moscou, mené par des membres conservateurs du gouvernement communiste, opposés aux réformes démocratiques de Gorbatchev (Glasnost et Perestroïka), montra à quel point le pouvoir central soviétique s'était fragilisée. Le complot échoua en grande partie grâce à l'intervention de Eltsine et des réformistes qui ont ainsi renforcé leur poids dans la lutte de pouvoirs au sein du Kremlin.
Au cours de l'automne 1991 les républiques constituantes de l'URSS proclamaient, l'une après l'autre, leur indépendance sans que le président soviétique Gorbatchev n'ait la possibilité de s'y opposer par la force. En novembre 1991, Eltsine publia un décret qui interdisait les activités du Parti communiste de l'Union soviétique sur le territoire de la Fédération de Russie. Le 25 décembre 1991, Gorbatchev démissionne de son poste de président de l'URSS, après que Eltsine a proclamé d'autorité, lors d'une séance au parlement, la dissolution de l'Union soviétique et l'indépendance de facto de la Russie qu'il dirige désormais.
La CEI, une collectivité intergouvernementale de coopération, est créée le 8 décembre 1991 par le Traité de Minsk conclu entre Eltsine (président de RSFS de Russie), Kravtchouk (président de l'Ukraine) et Chouchkievitch (président du Parlement de la Biélorussie)[18] lors de leur réunion à la résidence de Viskouly où ils publièrent aussi au même moment une déclaration selon laquelle l'Union soviétique était dissoute. L'accord constitutif de la CEI était supposé faciliter l'accès à l'indépendance des républiques soviétiques et développer la coopération multilatérale.
Le 16 décembre 1991, le Kazakhstan devient indépendant. Le 21 décembre 1991, lors du sommet de Alma-Ata, la CEI est élargie à l'Arménie, à l'Azerbaïdjan, au Kazakhstan, au Kirghizistan, à la Moldavie au Turkménistan, au Tadjikistan et à l'Ouzbékistan alors que l'Ukraine, la Russie et la Biélorussie, eux, reçoivent le statut de membre fondateur de la Communauté. De plus, le Traité d'Alma-Ata, conclu lors de ce sommet et confirmant le Traité de Minsk, stipule la création de deux organes exécutifs de la CEI. Le 21 décembre 1991, lors du sommet d'Alma-Ata, un accord est également conclu entre les quatre puissances nucléaires de la CEI (la Russie, l'Ukraine, la Biélorussie et le Kazakhstan) sur l'instauration d'un commandement unique des forces nucléaires stratégiques[18]. À cette occasion, un commandement militaire unifié fut également instauré.
Le 24 décembre 1991, la Russie est reconnue par les Occidentaux comme État continuateur de l'Union soviétique et lui succède au Conseil de sécurité des Nations unies. Le 25 décembre 1991, Gorbatchev (qui était encore président, mais sans pays, son pouvoir ne signifiait plus rien) démissionne de son poste de président de l'Union soviétique (après que Eltsine a proclamé d'autorité, lors d'une séance au parlement, la dissolution de l'Union soviétique et l'indépendance de facto de la Russie qu'il dirige désormais) et, donc, de son poste de directeur du Parti communiste, puis transmet à Eltsine, président de la Russie, le contrôle de l'armement nucléaire. Le 26 décembre 1991, le Soviet suprême se réunit et dissout formellement l'Union soviétique.
Des courants d'intégrations avancées dans l'espace post-soviétique (1994)
Face à la difficulté économique dû l'éclatement de l'Union soviétique (1991) et aux immobilismes de la CEI (1994), certains pays issus de l'ex-URSS avaient émis des initiatives pour créer des unions plus poussées et plus dynamiques au sein de l'espace post-soviétique. Une partie des républiques de la CEI, conduite par notamment la Russie, le Kazakhstan, la Biélorussie, l'Ukraine et le Kirghizstan ont donc plaidé pour un niveau de rapprochement plus important que celui atteint au sein de la CEI. En effet, une proposition faite en 1994 par le président kazakh Nazarbayev envisageait la création d'une union eurasiatique mais cette proposition ne fut jamais adoptée[19] (depuis, le Kazakhstan refuse d'adhérer à l'Union[20] mais ce point de vue a été remis en cause récemment par la déclaration d'une éventuelle future adhésion[14]).
Début du processus d'union panslave entre la Russie et la Biélorussie (1994-1996)
Article détaillé : Panslavisme.La Biélorussie, plus dépendant politiquement et économiquement que les autres ex-républiques soviétiques envers la Russie[21], cherche une alliance plus poussée sur le plan économique, politique et social avec elle.[22].
Sous la pression de ses propres opposants politiques qui défendaient la réunion des deux États, le président biélorusse Loukachenko voulait lier l'économie vacillante de son pays à celle de la Russie.
Lassés de la crise et du déclin de leur propre pays sur la scène internationale, de nombreux Russes se disent favorables à la création d'un État unique entre la Russie et la Biélorussie, toutes deux slaves et de religion orthodoxe.
- Accords russo-biélorusses sur la mise en place d'une union douanière (1994)
Article détaillé : Communauté économique eurasiatique.Après une zone de libre-échange créée en 1992, une union douanière fut mise en place entre la Biélorussie et la Russie pour faciliter leurs échanges, en janvier 1995[23],[24]. Il s'agit du début des négociations qui mèneront aux traités fondateurs de l'Union en 1997 et en 1999[23],[24].
- Traité d'amitié et de coopération russo-biélorusse (1995)
Document: Traité d'amitié et de coopération entre la Russie et la Biélorussie.
En 1995, avec ce traité, les parties contractantes coopéreront étroitement afin de maintenir la paix, la stabilité, la sécurité régionale et mondiale. Les parties contractantes mettra en place une amicale, les relations de bon voisinage et de coopération, guidée par les principes du respect mutuel de la souveraineté de l'État et l'intégrité territoriale, l'inviolabilité des frontières, règlement pacifique des différends et le recours à la force ou la menace de la force, l'égalité et la non-ingérence dans les affaires intérieures, le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, la bonne foi mise en œuvre des engagements, ainsi que d'autres principes et normes universellement reconnus du droit international.
- Référendum en Biélorussie (1995)
En mai 1995, peu de temps après la signature du traité d'amitié et de coopération entre les deux pays, la Biélorussie a entreprit un référendum afin de renforcer encore plus le lien l'unissant à la Russie. Ce référendum va être l'un des éléments déclencheur de la création des traités créés entre 1996 et 2000[25].
Naissance de l'Union russo-biélorusse (1996-2000)
Article détaillé : Panslavisme.La Communauté de la Russie et de la Biélorussie (1996-1997)
Document: Traité instituant la Communauté de la Biélorussie et la Russie.
Originellement, la Communauté de la Russie et de la Biélorussie a été formée le 2 avril 1996[26].
Le traité fut signé par Loukachenko et Eltsine afin de créer une communauté entre la Russie et la Biélorussie. Il s'agit d'un prémisse de l'union qui va suivre. Les parties ont convenu de créer une communauté politique et économique de la Russie et la Biélorussie pour harmoniser les questions politiques et économiques entre les deux pays[27] et mettre les ressources et la capacité intellectuelle des deux États au service l'un de l'autre afin de garantir le redressement économique : « La création de conditions égales pour améliorer la vie des peuples et leur développement spirituel ».
Le traité a eu également, pour autre effet, la création du Conseil suprême et du Comité exécutif.
Traité de l'Union de la Biélorussie et la Russie (1997)
Document: Traité de l'Union de la Biélorussie et la Russie (1) et Traité de l'Union de la Biélorussie et la Russie (2).
Le 2 avril 1997, à Moscou, Loukachenko et Eltsine signèrent un traité remplaçant la Communauté par l'Union entre les deux pays: l'Union de la Russie et de la Biélorussie. Ce traité permet à Loukachenko et Eltsine d'envisager une union politique et monétaire entre la Russie et la Biélorussie. Le Traité instaure aussi des tarifs préférentiels entre les deux pays pour le commerce, ce qui évite à la Biélorussie la pénurie. Ainsi, avec la Russie, la Biélorussie s'est engagée en avril 1997 dans un processus d'union de type confédéral qui dépasserait les objectifs d'une simple union douanière et monétaire.
Les objectifs de l'Union sont les suivants:
- Renforcer les relations de fraternité, d'amitié et de coopération entre les États signataires et de s'accorder en matière politique, économique, sociale, militaire, scientifique, culturelle et autres ;
- Améliorer le niveau de vie des populations et créer un environnement favorable pour le plein développement harmonieux de la personnalité ;
- Aider au développement économique et social des États signataires de l'Union sur la base de leurs capacités physiques et intellectuelles, de l'utilisation des mécanismes du marché de l'économie ;
- La convergence des systèmes juridiques nationaux, le système juridique de l'Union ;
- Assurer la sécurité et maintenir un haut niveau de défense, une lutte commune contre la criminalité ;
- Promouvoir un pan-européanisme de sécurité et le développement de la coopération mutuellement avantageuse dans l'Europe et du monde.
Accords renforçant le Traité d'Union (1998)
Document: Renforcement du Traité.
Plusieurs nouveaux accords ont été signés le 25 décembre 1998, avec l'intention de fournir une plus grande intégration politique, économique et sociale[26] en attendant les accords qui étaient prévus au milieu de l'année 1999, et qui arrivèrent finalement en décembre.
Ils ont aussi permis un renforcement au niveau des domaines géostratégique, économique, humanitaire et militaires.
Le Traité de l'Union slave (1999-2000)
Articles détaillés : Évolution des relations entre l'Union Russie/Biélorussie et la Serbie et Panslavisme.En 1999, avec la décision de l'OTAN d'intervenir militairement au Kosovo, les relations russo-américaines connaissent encore une période de froideur[N 8].
Le 8 décembre 1999, en réponse à cette attaque, la Russie et la Biélorussie signent l'Union slave, nom de l'un des traités qui a renforcé l'Union de la Russie et de la Biélorussie[28]. Il visait à un rapprochement entre les deux pays pour éventuellement aboutir à terme à une « fusion ». En d'autres mots, la « confédération russo-biélorusse » (ou Union de la Russie et de la Biélorussie) deviendrait alors à terme une fédération. En effet, l'intention était de former une fédération avec un seul président, un parlement unique, une armée commune, une citoyenneté unique, un drapeau, un blason et un hymne communs et une monnaie commune. Certains espèrent même voir à travers cette « union » la possibilité de la réalisation d'une véritable unification panslave car cette union visait également la Yougoslavie, qui était intéressée par une adhésion à l'Union[10].
La mise en place de l'Union slave a donc eu lieu dans un contexte de tension avec l'Occident. La Russie, la Biélorussie et la Yougoslavie ont le désir de lutter contre se qu'ils appellent « l'expansionnisme de l'OTAN à l'Est[N 9] » (notamment la Guerre du Kosovo). Cette menace va donc accélérer la mise en place d'une union concrète entre la Russie et la Biélorussie que la Yougoslavie rejoindrait plus tard[29].
Le Traité de l'Union slave a été ratifié par la Douma russe et Belgrade[10] le 2 décembre 1999 et par l'Assemblée nationale de la Biélorussie le 26 janvier 2000[26] (date à laquelle le Traité est entré en vigueur). Depuis 1999, date où l'Union fut finalisée, la Yougoslavie joua un rôle d'observateur au sein de l'Union. En effet, le Parlement de l'ancienne Yougoslavie avait voté en faveur de l'adhésion de leur pays à l'Union[30]. Avec la volonté de Belgrade d'entrer dans l'Union, on prévoyait même de la nommer « Union Russie-Biélorussie-République fédérale de Yougoslavie[31] ».
Évolution des relations avec la Serbie (depuis 1999)
Articles détaillés : Évolution des relations entre l'Union Russie/Biélorussie et la Serbie et Panslavisme.En 2007, malgré le fait que Nikolić (alors leader adjoint de l'opposition, Parti radical serbe) ait dit lors de son discours qu'il souhaitait que la Serbie renforce ses liens avec l'Union et, éventuellement, y adhère[32], la Serbie a diminué fortement sa participation au sein de l'Union.
En décembre 2008, la Serbie a déclaré vouloir porter sa candidature à l'UE[33]. Ce qui indique que la Serbie n'adhérera peut-être pas totalement à l'Union, mais elle conservera néanmoins son statut d'observateur au sein de l'Union. Mais cette candidature à l'UE n'est pas pour prochainement suite au refus serbe de progresser en raison de la question kosovarde[34].
Évolution des relations avec l'Ukraine (depuis 1999)
Entre la fin de 1999 et la début de l'an 2000, en Ukraine, le candidat national-bolchévique à l'élection présidentielle[N 10] avait défendu la création d'un espace économique commun et d'une défense unifiée. Mais ce fut sans succès[35].
Avec la Révolution orange en 2004, les relations entre l'Union et l'Ukraine se sont énormément dégradées en particulier sur des différents au niveau du gaz (en 2005-2006, 2007 et 2008-2009).
Mais en mars 2009, environ 2 500 manifestants se sont rassemblés devant le Conseil suprême de Crimée pour réclamer le rapprochement de l'Ukraine, voire son adhésion à l'Union de la Russie et la Biélorussie ainsi que le départ du président, du Premier ministre et du gouvernement ukrainiens[36].
Traité d'Union (1999-2000)
Document: Traité d'Union.
Le Traité d'Union entre la Biélorussie et la Russie[37] a été signé par la Russie et la Biélorussie le 8 décembre 1999. Ce traité visait à la création d'un État confédéral. Il a été ratifiée par la Douma russe le 22 décembre 1999 et l'Assemblée nationale de la Biélorussie le 26 janvier 2000, date à laquelle le Traité et l'Union sont simultanément et officiellement entrés en vigueur. À cette occasion, Borodin a été désigné comme secrétaire d'État de l'Union par le Conseil suprême pour un mandat de 4 ans, renouvelé en 2004 et 2008.
Voir aussi Union de la Russie et de la Biélorussie#Institutions.
Problèmes au sein de l'Union : la « stagnation » (2001-2007)
Malgré le dynamisme dont fit preuve la Russie et la Biélorussie au début de la création de l'« Alliance » entre les deux pays, l'Union de la Russie et de la Biélorussie entra, par la suite, dans une phase de stagnation dès l'an 2000. Les accords furent donc peu nombreux. De plus, les désaccords se multiplient à propos :
- De l'union douanière entre les deux pays qui cesse en 2001.
- De la monnaie commune (rouble russe) qui n'est toujours pas mise en place.
- Des prix du gaz.
- De l'Öltransit.
Les relations russo-biélorusses étaient, d'ailleurs, décrites par beaucoup d'observateurs comme étant au point mort. D'ailleurs, cette union commençait à ne plus autant intéresser qu'avant. 28 % des Russes trouvaient, d'ailleurs, l'Union dans l'impasse[38].
Fin de l'union douanière (2001)
Après la création d'une première union douanière en 1995, l'amélioration de celle-ci était prévue dès la formation de l'Union Russie-Biélorussie. Mais, malgré l'enthousiasme initial, l'union douanière a pris fin de facto avec la reprise des contrôles aux frontières en 2001.
Volonté de la Moldavie d'adhérer à l'Union (2001-2005)
En 2001, le président moldave Voronin avait annoncé après son élection qu'il souhaitait que son pays rejoigne l'Union[39],[40].
Cependant, la Moldavie, n'ayant pas de frontière avec la Russie ou la Biélorussie, est isolée par l'Ukraine qui se montre plutôt favorable à l'Occident[41],[N 11]. Cette donne géographique et géopolitique entraîna, à partir de 2005, malgré la russophilie de la Moldavie, un désintérêt pour l'adhésion à l'Union[42] en raison du manque de débouché économique. La Moldavie a depuis déclaré être intéressée par une adhésion à l'UE.
Pendant ce temps, la Transnistrie continue à vouloir adhérer à l'Union dans un contexte de volonté de rattachement à la Russie.
L'affaiblissement de la Russie (2003-2005)
Entre 2003 et 2005, l'influence russe va être très affaiblie sur l'espace post-soviétique (en Ukraine, en Géorgie et le Kirghizistan) avec les « Révolutions de couleur », de plus la Moldavie va adopter une attitude pro-européenne. Ces évènements vont modifié radicalement l'attitude de la Russie envers de la Biélorussie, jadis considérée comme un pays instable, en raison de la personnalité autoritaire du président Alexandre Loukachenko, ce qui avait pour effet de stagner le projet d'Union Russie-Biélorussie. À partir de ce moment là, la Russie va décider de plus se préoccuper de cette union, craignant pour son espace d'influence[43].
Le piétinement des négociations sur la monnaie commune (2004-2008)
Initialement, la monnaie commune devait être introduite le 1er janvier 2004, date qui a été repoussée à 2005, puis 2006. Le 2 février 2006, le président de la Banque nationale de la république biélorusse a annoncé que la monnaie commune pourrait être introduite en 2007. Cependant, la décision de la Banque nationale de Biélorussie de lier le rouble biélorusse au dollar américain à la place du rouble russe à partir du 1er janvier 2008 a remis en question durablement la mise en place d'une monnaie commune.
Cependant d'après Poutine, l'union des monnaies russe et biélorusse seront possibles dans un certain temps[44]. Il semblerait y avoir, en effet, un avantage certain pour les deux pays[45]. Et donc le projet d'unification monétaire n'est, à l'heure actuelle, pas du tout abandonné par les deux pays de l'Union.
Controverse au niveau de la TVA (2005)
La Biélorussie et la Russie avaient rassemblé une TVA, qui devait financer l'Union, mais le 1er janvier 2005, la TVA est rassemblé dans le pays de destination, comme dans la plupart des autres pays indépendants du monde. Ce changement a provoqué un degré considérable de confusion et a perturbé beaucoup d'opérations commerciales entre la Biélorussie et la Russie. Sur ces faits, le 10 février 2005, des entrepreneurs privés en Biélorussie ont organisé une grève d'avertissement, la protestation contre le nouvel arrangement de TVA entre les deux pays ainsi que contre la politique économique de Loukachenko.
La « détente » (2006-2007)
Le 15 décembre 2006, les discussions à propos de l'État confédéral reprenaient[46]. Avant janvier 2007, cependant, les pourparlers ont semblé stagner, comme le président biélorusse l'a exposé : « Le gouvernement russe exige que nous rejoignions la Fédération de Russie. Mais je ne veux pas enterrer la souveraineté et l'indépendance de la Biélorussie. » D'ailleurs, environ 39 % des Russes estiment que l'Union ne va pas assez loin et souhaitent que la Russie et la Biélorussie n'aient qu'un seul président à leur tête, selon un récent sondage de l'Institut Opinion publique[N 12],[10].
Cependant, le 19 octobre 2007, le Premier ministre russe Zoubkov a annoncé que le budget de l'État de l'Union augmentera de 10 % de plus que l'année précédente et que cette augmentation permettra la consolidation de projets communs. Cela a amené à la spéculation que le gouvernement russe a repris de l'intérêt pour l'idée.
Cependant, en 2007, malgré les tensions, le nombre d'échange entre la Russie et la Biélorussie a atteint une chiffre-record de 25 milliards de dollars[47].
Mais, malgré la reprise des négociations, les tensions persistent :
- Conflit gazier entre la Russie et la Biélorussie (2006)
Articles détaillés : Beltransgaz et Gazprom.La dépendance de Minsk en énergie et en termes de débouchés permet à Moscou de préserver son influence dans cette république slave. Fin 2006, la Biélorussie a ardemment négocié le prix de son gaz, qu'elle payait jusqu'à cette date 47 USD pour 1 000 m³ (contre plus de 250 dollars alors sur le marché européen). Menaçant de couper les robinets à moins d'obtenir le prix demandé, la Russie a obtenu un accord final in extremis le 31 décembre 2006 à un prix de 100 USD pour 1 000 m³. De plus, elle a obtenu une compensation en 50 % de titres dans la société gazière biélorusse Beltransgaz (dont le montant de 5 milliards de USD est estimé surévalué par les experts russes). Outrée par cette augmentation, la Biélorussie a appliqué une taxe sur le transit du pétrole russe vers les pays plus à l'Ouest (45 USD/tonne) qu'elle a du enlever quelques jours après sous la pression de la Russie. Cette confrontation des deux alliés traditionnels survient malgré le soutien que la Russie apporte traditionnellement au président Loukachenko, toujours au pouvoir suite à l'élection présidentielle controversée du 19 mars 2006, qui lui a valu les critiques des pays européens. Les autorités russes rejettent tout leitmotiv politique de la crise, stipulant n'être régi que par des motivations économiques.
- Conflit énergétique entre la Russie et la Biélorussie (2007)
La conflit d'énergie entre la Russie et la Biélorussie a commencé quand Gazprom, le fournisseur public russe du gaz, a exigé une augmentation de prix du gaz payé par la Biélorussie, un pays qui a été étroitement lié à Moscou[48].
Les tensions ont augmenté le 8 janvier 2007, quand Transneft, une société de transport par canalisation publique russe, a coupé la circulation du pétrole qui passe dans le territoire biélorusse.
Le 10 janvier, Transneft a repris les exportations de pétrole par le pipeline après que la Biélorussie mit fin aux anciens tarifs (à l'origine de la fermeture du pipeline), en dépit des messages différant des partis sur l'état des négociations[49],[50].
- Divers conflits russo-biélorusses
Le projet d'union politique et monétaire entre la Russie et la Biélorussie n'a cependant pas beaucoup avancé. Cela pourrait être lié aux conflits récurrents entre la Russie et la Biélorussie sur la question gazière mais aussi sur le nom du futur dirigeant de l'Union [51]. À ces problèmes d'organisation interne s'ajoutent également les problèmes géopolitiques aux frontières Ouest et Sud-Ouest de la Russie, liées aux relations conflictuelles avec les anciens pays membres du Traité de Varsovie devenus membres de l'Union européenne, mais aussi avec les guerres du Caucase [52].
Le Kirghizistan n'adhérera pas à l'Union (2007)
L'Opposition du Kirghizistan a lancé en juin 2007, un référendum national sur l'opportunité de rejoindre l'Union[53],[54].
Cependant, il semblerait que, malgré le rapprochement russo-kirghizo-biélorusse, le Kirghizistan n'a pas donné de suite à ce référendum. En effet, le président kirghiz Bakiev a, par la suite, annoncé que « le Kirghizistan n'a aucunement l'intention de former une confédération avec quiconque[55],[56] ».
La « relance » du projet d'Union (depuis décembre 2007)
Après les élections législatives russes en décembre 2007, le président russe Poutine annonçait son voyage à Minsk afin de discuter de la situation de l'Union et de son sort.
Une réunion entre Loukachenko, Poutine et Borodin s'est donc tenue à Minsk les 13 et 14 décembre 2007. Cette réunion a reçu une quantité considérable d'attention des médias et a levé la spéculation que l'État-Union pourrait, en effet, être le centre d'une nouvelle initiative par les deux gouvernements. À l'occasion de cette réunion, Minsk et Moscou signèrent cinq documents économiques ainsi qu'un mémorandum sur l'étape actuelle de la coopération entre les deux pays[57]. Les deux pays ont également conclu des accords sur la coopération bilatérale au niveau économique, de la production et de la livraison de médicaments[57], sur les prix des transports ferroviaires[57] et un traité interbancaire[58],[57]. Dans la presse, on spéculait sur un rétablissement (« une relance ») possible du projet.
Influence de l'affaire kosovarde sur l'Union (depuis 2008)
Affaire du Kosovo (depuis février 2008)
Le Kosovo est un pays non reconnu internationalement ainsi qu'une région séparatiste de la Serbie. Lors de son indépendance, le 17 février 2008, la Russie et la Biélorussie décident de s'opposer à la reconnaissance du pays afin de soutenir leur « frère serbe », également un peuple slave. Donc, il n'y a aucune relation diplomatique entre le Kosovo et l'État-Uni .
Lors de la Guerre du Kosovo de 1999, la Russie va même attaquer ce pays pour défendre son allié serbe. Entre 1999 et 2008, il va s'acharner pour que le Kosovo ne devienne pas indépendant en argumentant ses déclarations avec la Résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies[59]. Pour les mêmes raisons, la Biélorussie va défendre elle aussi la Serbie[60].
L'« entente » russo-biélorusse (depuis 2008)
Entre janvier et novembre 2008, les échanges entre la Russie et la Biélorussie s'élevaient à 32,3 milliards de dollars, en hausse de 38,5 % par rapport à la même période en 2007. L'exportation de la Biélorussie vers la Russie a atteint 10 milliards de dollars, les importations 22,3 milliards. L'exportation de Russie en termes d'argent est en hausse de 24,3 % par rapport à la même période de 2007, l'importation en hausse de 46 %[61].
Désormais nommé à la présidence du Conseil d'État à l'Union, Loukachenko, en mai 2008, appelait Poutine, le Premier ministre russe, à la présidence du Conseil des ministres de l'Union[62]. Le nouveau président russe Medvedev annonçait une amélioration des relations en juin lors de sa visite en Biélorussie[63].
Fin définitive de la volonté de la Géorgie d'adhérer à l'Union (août 2008)
Avant 2008, la Géorgie souhaitait entrer au sein de l'Union[64].
Cependant, cette proposition est bloquée depuis l'arrivée au pouvoir de Mikheil Saakachvili. D'ailleurs, la Géorgie a quitté la CEI et a stoppé la plupart de ses relations avec l'Union.
Dans ce contexte, l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie, deux régions séparatistes de la Géorgie, souhaitent faire partie de l'Union.
Processus d'union post-soviétique entre l'Abkhazie, l'Ossétie du Sud, la Russie et la Biélorussie (depuis août 2008)
Depuis août 2008, l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie sont des États reconnus par la Russie[N 13] et non au niveau international. Ce sont, tout comme la Biélorussie, de facto des pays satellites de la Russie et entièrement dépendantes de cette dernière. Ayant donc un lien extrêmement fort avec la Russie, ces deux États ont le désir de faire partie de l'Union pour amplifier leurs liens[65].
En attendant, l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud demandent le statut d'observateurs[11]. Cette demande fut accordé par l'Union en octobre 2008. Désormais, ils sont des observateurs permanents au sein de l'Union[66],[67]. Tcherguinets, président de la commission des Affaires étrangères de l'Assemblée a déclaré : « Nous sommes en droit d'accorder ce statut à différents pays et organisations. »
Remarque : Un membre observateur va pouvoir assister aux réunions de l'Union. Généralement, ils ont un rapports très important avec cette organisation dans laquelle ils observent, ce qui fait qu'ils peuvent participer aux discussions sur les questions qui les intéressent directement[N 14]. Dans le cas de l'Union, une réelle alliance s'est développé entre les États observateurs et les pays membres.
L'Ossétie du Sud déposera prochainement une demande d'adhésion à l'Union Russie-Biélorussie, a déclaré jeudi le vice-président du Parlement sud-ossète Dzitstsoïty, cité par le Comité d'État d'information de la république.
« L'adhésion de l'Ossétie du Sud à l'Union Russie-Biélorussie est une question presque résolue, mais la procédure doit être respectée. Nous aurons dans un premier temps le statut d'invité, puis celui d'observateur ou d'observateur permanent. Ce n'est qu'après que nous adhérerons en tant que membres à part entière », a-t-il indiqué[68].
Si la Biélorussie reconnait l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie, ils deviendront des États membres de l'Union, entièrement[69]. La Biélorussie réfléchit encore à reconnaître leurs indépendances[70],[71], elle fait le « pour » et le « contre »[72].
D'après le journal moscovite des affaires, Minsk s'est engagé à reconnaître l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud, deux pays satellites de Moscou qui ont fait sécession de la Géorgie[73].
Les deux régions sécessionnistes veulent intégrer l'Union car elles sont dépendantes de la Russie dans plusieurs domaines (militaire, économique, monétaire, énergétique, politique, technologique, etc.).
En février 2009, l'UE fit ce que Moscou nomma de la « pression » afin de dissuader la Biélorussie de reconnaître les deux régions séparatistes[74]. En retour, Moscou dénonça les pressions européennes sur Minsk. « Nous tenons compte de la position de l'Union européenne quant à la reconnaissance de ces nouveaux pays. Nous n'exerçons de pressions ni sur l'Union européenne ni sur personne d'autre. Reconnaître ces pays est un droit souverain de chaque pays », a déclaré Tchijov[75].
Le 23 mars 2009, le président biélorusse Alexandre Loukachenko a effectué une visite en Abkhazie afin de mettre en place le développement des échanges économiques et culturels[76].
En août 2009, l'Ossétie du Sud a fait une nouvelle fois la demande pour rentrer dans l'Union. [77]
L'Union en 2009
En 2008, le chiffre d'affaires du commerce entre la Russie et la Biélorussie a dépassé le précédent record de 34 milliards de dollar[78]. Les deux pays sont donc plutôt satisfait de leurs relations dans l'année 2008.
Le Conseil suprême de l'Union de la Russie et de la Biélorussie s'est réunit le 3 février 2009 à Moscou. Un dialogue et des démarches vont être mise en place sur le sujet de l'économie pour voir une amélioration de la crise[79].
Les discussions, les échanges et la mise en place d'accords se sont énormément améliorés. Un réel dégel se met en place au sein de l'Union :
- Plusieurs autres États, notamment l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie, accélèrent les processus pour faire partie de l'Union ;
- La création d'autres projets parallèles comme l'« Espace économique unique » et le « Système de défense antiaérienne » se développent extrêmement vite ;
- La Biélorussie a obtenu de la Russie un crédit d'un montant de 1 milliard de dollars ;
- Minsk et Moscou ont élaboré un plan économique afin de surmonter la crise ;
- Ils ont également débattu sur l'utilisation rouble russe comme monnaie unique[80].
Le 3 février 2009, Moscou a déclaré qu'elle examinera l'octroi d'un prêt de plusieurs milliards de roubles à Minsk, ainsi que les questions du renforcement de la coopération énergétique avec la Biélorussie[81].
Le développement économique russo-biélorusse est en cours de discussion à l'occasion d'une session conjointe du ministère de l'Économie de la Biélorussie et le ministère du Développement économique et du Commerce de la Russie. « Les scénarios économiques des deux pays auront une influence sur les projections de la poursuite du développement de l'Union Russie-Biélorussie en 2009 et au cours de la période jusqu'à 2011 », a annoncé lors de la session le ministre de l'Économie biélorusse Zaichenko[82].
Le 19 février 2009, une réunion de l'Assemblée parlementaire de l'Union a eu lieu. Cette réunion avait pour objectif le développement et la mise en œuvre de deux programmes:
- La fabrication en série de machines rurales ;
- La création d'un système unifié de chemins de fer pour couvrir la région d'ici 2010[83].
Borodin déclara que l'Union de la Russie et de la Biélorussie finira, dans un long terme, par donner une « nouvelle union post-soviétique » qui unira plusieurs pays de l'ancienne Union soviétique sous forme de confédération[84].
De plus, la Biélorussie se rapproche de l'Organisation de coopération de Shanghai, alliance russo-chinoise, en devenant « partenaire de dialogue[85] ».
Évolution des relations avec le Kazakhstan
Le Kazakhstan a fait mention d'une éventuelle future adhésion à plusieurs reprises[86],[87],[88]. De plus, 30 % de la population est russe, ce qui fait que les deux pays sont très très proches[89]. Le Kazakhstan se rapproche de l'Union de la Russie et de la Biélorussie à travers ses propos et ses activités au sein de la CEI, de l'OTSC et de l'Eurasec, ce qui signifie pour certains analystes pensent que le Kazakhstan finira par faire partie de l'Union[90].
Les conflits russo-biélorusses reprennent (2009)
« Les relations russo-biélorusses ont été marquées en juin 2009, par des scandales interminables et des échanges de piques entre les dirigeants des deux États », annoncent les quotidiens Kommersant et Moskovski komsomolets. Le président biélorusse Alexandre Loukachenko déclarait encore à la veille de l'introduction de ces sanctions que la coopération militaire entre Moscou et Minsk était en danger. Le principal conflit eut lieu avec la crise russo-biélorusse au niveau du lait. [91]
De plus, il a menacé la Russie d'une « nouvelle Tchétchénie » au cas où elle tenterait d'annexer la Biélorussie. Le ministre russe des Finances, Alexeï Koudrine, a déclaré pour sa part hier que la souveraineté de la Biélorussie constituait un lourd fardeau pour elle, car « en tant que région indépendante, la Biélorussie subit plus de pertes que les régions russes ».
Cependant la Biélorussie est reste dépendante de la Russie, comme le montre la demande de prêt que Minsk a effectué. Il s'agit de 9 milliards de dollars, a annoncé hier Nikolaï Groucha, directeur du département de l'énergie nucléaire du ministère biélorusse de l'Énergie.
La crise prit fin le 5 août 2009, "Le ministère biélorusse de l'Agriculture et de l'Alimentation affirme avoir rempli toutes les exigences de Moscou concernant les livraisons de lait biélorusse en Russie". [92] Dès le 6 août, ils reprirent des projets communs. Russie-Biélorussie: exercices conjoints de grande ampleur
Géographie et démographie
Elle représente une population de 151 685 768 habitants pour une superficie de 17 283 000 km2 (162 164 814 habitants et 17 383 861 km2 en comptant les pays observateurs).
Avec la taille immense de la Fédération de Russie, cette union recouvre deux continents (l'Europe et l'Asie) et s'étend sur 11 fuseaux horaires, de la mer Baltique à la mer Noire et à l'océan Pacifique.
Pays Superficie Nombre d'habitants Population russe Russie 17 075 400 km2 142 000 000 79,8 % de Russes ethniques Biélorussie 207 600 km2 9 685 768 13 % de Russes ethniques Serbie (État observateur) 88 361 km2 10 159 046 0,03 % de Russes ethniques Ossétie du Sud (État observateur) 3 900 km2 70 000 70 % d'Ossètes possédant la citoyenneté russe dont 54,5 % ont la double citoyenneté russe et géorgienne Abkhazie (État observateur) 8 600 km2 250 000 16 % de Russes ethniques et 80 % d'Abkhazes possédant la double citoyenneté russe et géorgienne[93] TOTAL 17 283 000 km2 151 685 768 76 % de Russes ethniques et 19 % d'habitants non-russes ayant la citoyenneté russe (donc 95 % d'habitants ayant la citoyenneté russe) et 12 % d'autres (Abkhazes, Ossètes, Serbes et Biélorusses)[N 15] Hymne, drapeau et blason
Un hymne a été proposé de façon non-officielle, l'Union souveraine des Nations (en russe : Державный союз народов, en biélorusse : Дзяржаўны саюз народаў), dérivé de celui de l'Union soviétique[94].
Depuis la formation de l'Union de la Russie et la Biélorussie en 1997, il n'y a pas eu de reconnaissance officielle d'un drapeau d'État ou d'un blason bien qu'il y ait déjà eu plusieurs projets pour le drapeau et le blason. Deux propositions ont été mise en place pour le drapeau de l'Union. Dans tous les cas, le drapeau est assez semblable à celui de l'Union soviétique par la couleur: le rouge et par les étoiles identiques à l'étoile rouge. Ces deux étoiles représentants les deux pays. Cependant, ils ne reprennent par la faucille et le marteau, symboles de l'idéologie communiste.
Cependant, lors des réunions, ce sont les drapeaux de la Russie et de la Biélorussie qui sont toujours représentés et non le drapeau non-officiel de l'Union.
Un projet de blason a été également mis en place avec l'Aigle à deux têtes et deux étoiles, une fois de plus, symbolisant les deux États[95].
Institutions
Le Traité d'Union entre la Biélorussie et la Russie a établi les institutions suivantes[96] :
- Le Conseil suprême de l'État, la plus haute autorité de l'État confédéral, composé des présidents, des premiers ministres et des présidents des deux chambres parlementaires de chaque pays. Chaque État dispose d'une voix au Conseil.
- Le Conseil des ministres, composé des premiers ministres des États membres, des ministres de l'économie, des Affaires étrangères, des Finances, et du secrétaire d'État à l'Union.
- Un parlement bicaméral, qui comporte une Chambre des représentants (composé de 75 députés russes et de 28 biélorusses, élus par un scrutin général dans chacun de ces pays) et une Chambre de l'Union (composée de 36 députés de chaque pays, choisis parmi les députés de la Chambre haute de chacun des deux pays) [en 2008, ce parlement n'a jamais siégé].
- La Cour de l'Union, constituée de neuf juges ayant un mandat de six ans [en 2008, cette cour n'a jamais siégé].
- La Chambre des comptes qui contrôle le budget.
Chaque État membre conserve sa souveraineté et sa personnalité internationale[N 16]. L'Union, elle-même, ne peut pas être représentée dans les organisations internationales, prendre le pas sur les législations nationales ou sur les décisions des gouvernements nationaux, excepté dans les cas précisés par le Traité[N 16].
L'Assemblée parlementaire de l'Union
L'Assemblée parlementaire de l'Union est l'organe de représentation de l'Union et porte sur l'élaboration de cadres réglementaires, l'intégration des États-participants au sein de l'Union dans les domaines politique, juridique, économique, social, humanitaire et d'autres domaines. Cette Assemblée parlementaire est notamment chargée de :
- Adopter des règlements sur le statut des recommandations concernant la législation de l'Union, sous réserve de la priorité d'examen et d'adoption par les parlements de l'ordre établi des participants à l'« Alliance » pour l'unification du Droit ;
- Faire des suggestions sur l'élaboration de cadres réglementaires de l'Union du Conseil suprême de l'Union. Les autorités de l'État (les parties de l'Union) ont le droit de l'initiative législative ;
- Contribuer à l'harmonisation des législations des États-participants de l'Union ;
- Prévoir l'interaction entre les parlements des États-participants de l'Union sur des questions d'intérêt mutuel ;
- Entendre des informations sur les activités du Comité exécutif de l'Union ;
- Examiner le projet de budget de l'Union ;
- Réaliser les fonctions de contrôle dans les limites prescrites par la Charte de l'Union ;
- Entendre le message du Conseil suprême de l'Union sur les grandes orientations de développement de l'Union ;
- Considérer que les traités internationaux sont conclus au nom de l'Union ;
- Favoriser l'échange d'informations juridiques ;
- Participer à la création du système juridique de l'Union ;
- Conclure des accords sur la coopération avec les parlements d'États étrangers et organisations internationales de parlementaires ;
- Exercer d'autres pouvoirs conformément à la Charte de l'Union.
Comité exécutif de l'Union
Le Comité exécutif de l'Union est un organe exécutif permanent de l'Union.
Le président du Comité exécutif de l'Union et ses adjoints sont nommés et révoqués par le Conseil suprême de l'Union.
Le Comité exécutif est formé de l'Union et du Conseil suprême de l'Union. Le Comité exécutif est composé d'un nombre égal de représentants des États-participants. Les représentants personnels des États-participants du Comité exécutif sont approuvés par le chef de l'État.
Les fonctions et pouvoirs du Comité exécutif de l'Union, ainsi que ses activités, sont déterminés par la situation de celui-ci et approuvés par le Conseil suprême de l'Union sur la proposition du Comité exécutif de l'Union.
Organisation de radiodiffusion d'État de l'Union
Document : Union SRW.
Les objectifs des radios et télévisions d'« Union SRW » sont le renforcement des relations de fraternité, d'amitié et de coopération entre les États-participants au sein de l'État de l'Union, l'intégration des États parties à l'État de l'Union, la création de conditions favorables pour le fonctionnement d'un espace commun d'information, la liberté d'expression et des médias, de préserver l'identité culturelle des peuples des États parties à l'Union-État, la fertilisation croisée des cultures, ainsi que le renforcement de l'autorité internationale de l'État de l'Union.
- Les médias de l'Union
Les médias ont un rôle crucial dans la construction de l'Union. « L'évolution de l'Union ne peut se faire qu'avec l'aide des médias », d'après l'Assemblée parlementaire de l'Union[97].
- Soyouz-Info - Créé par le Comité permanent de l'État de l'Union en 2003. Agence de presse d'information sur les pays membres de l'Union.
- L'État-Uni - Un magazine socio-politique. Créé en mars 2006 sur l'initiative du secrétaire d'État Borodin et publié en avril de cette année.
- Time Union - Journal socio-politique de l'Union. Créé en 2007, publié par le Comité permanent de l'État de l'Union.
- Soyouz - Site internet d'information sur l'Union. Publié conjointement par le Comité permanent et le Centre national de la presse de la République de la Biélorussie.
- Fédéral et Union Russie/Biélorussie.
Répartitions actuelles des principaux postes
- Le secrétaire d'État: Pavel Borodin.
- Le président du Conseil des ministres: Vladimir Poutine.
- Le président de la Fédération de Russie: Dmitri Medvedev.
- Le Premier ministre de la Fédération de Russie: Vladimir Poutine.
- Le président du Conseil suprême de l'État: Alexandre Loukachenko.
- Le président de la Commission des Affaires étrangères de l'Assemblée:Nikolaï Tcherguinets.
- Le Président de la Biélorussie: Alexandre Loukachenko.
- Le Premier ministre de la Biélorussie: Siarhieï Sidorski.
- Les observateurs serbes: Représentants du Parlement serbe.
- Les observateurs abkhazes: Représentants du Parlement abkhaze.
- Les observateurs sud-ossètes: Représentants du Parlement sud-ossète.
Statut de confédération
Article détaillé : Confédération (organisation politique).L'Union de la Russie et de la Biélorussie remplit tous les critères d'une confédération :
- Il ne siège pas à l'ONU et les pays la composant conservent leur souveraineté nationale.
- Il s'agit d'une union très développée (union politique, économique, militaire, douanière, agricole, monétaire, humanitaire, juridique, scientifique, technologique et culturelle).
- Il s'agit une association d'États indépendants qui ont, par simple traité (« Union slave »), relégué l'exercice de certaines compétences à des organes supranationaux destinés à coordonner leur politique dans un certain nombre de domaines, sans constituer cependant un nouvel État fédéral composé des deux États membres.
Cependant, cette confédération n'existe que sur papier, les nombreux différents russo-biélorusses paralysant le « processus d'unification ».
Budget
Budget 2009
Le budget d'État de l'Union 2009 se trouverait, semble-t-il, entre 6 et 7 milliards de roubles russes, soit une augmentation de plus de 2 milliards de roubles par rapport à 2008[98].
Le projet du budget fournit par les revenus et les dépenses du budget pour 2009 composeront 4,872 milliards de roubles russes. Il est planifié que les assignations de la Russie au côté de revenus composeront 3,167 milliards de roubles et ceux de Biélorussie - 1,705 milliards de roubles[99].
Le budget sert à financer différents programmes de l'Union, dont des programmes de production et d'innovation technologique mis au point par les deux pays de l'Union[100].
Budget 2010
Il est prévu que le budget de l'année 2010 soit approximativement le même que celui de l'année précédente. Cette annonce a été déclarée le 4 août 2009 à Minsk, lors d'une réunion du conseil national d'administration de l'Association industrialo-scientifique biélorusse adjoint au chef de l'intégration économique des programmes du Ministère de l'économie de Biélorussie, Alexei Romanov.
La crise financière mondiale n'aura pas d'incidence sur la formation du budget fédéral. Le financement permettra de rester au niveau de 2009. Actuellement, à la charge du budget fédéral sont mis en œuvre 42 projets, dont 16 programmes fédéraux. Il y a actuellement 6 projets développés par les programmes fédéraux, dont un projet de création d'un moteur diesel de l'Euro-5[101].
Économie
Relations économiques Russie/Biélorussie
En 2007, le nombre d'échange entre la Russie et la Biélorussie a atteint le chiffre-record de 25 milliards de dollars[102]. Il y a 36,6 % des exportations et 60 % des importations biélorusses qui se réalisent avec la Russie, ce qui en fait son principal client et fournisseur[103]. Donc, la Biélorussie participe activement aux échanges avec la Russie.
D'après le combustible et la balance d'énergie de l'Union, les livraisons de pétrole en Biélorussie sera conservé sur le niveau de 2007 - 21,5 millions -, le gaz augmentera de 21,2 milliards à 21,6 milliards de dollars. En 2009, la Russie délivrera à la Biélorussie 21,5 millions de tonnes d'huile et 22,1 milliards de mètres cubes de gaz[104].
Malgré les tensions et les nombreux désaccords, cette coopération s'effectue donc à plusieurs niveaux :
- Niveau commercial ;
- Niveau douanier ;
- Niveau monétaire ;
- Niveau agricole ;
- Niveau industriel ;
- Niveau des entreprises ;
- Niveau énergétique ;
- Niveau technologique ;
- Niveau de la lutte anti-crise ;
- Niveau financier ;
- Niveau socio-économique ;
- Autres niveaux liés à l'économie.
Pays Population PIB 2006 (USD) PIB 2007 (USD) PIB par habitant (USD) Croissance Biélorussie 9 688 796 36 961 815 474 44 773 406 221 4 621 21,13 % Russie 142 498 534 984 926 789 696 1 289 582 151 445 9 050 30,93 % TOTAL 152 187 330 1 021 888 605 170 1 334 355 557 666 8 767 ? %[réf. nécessaire] L'Espace économique unique de l'Eurasec
Article détaillé : Communauté économique eurasiatique.Suite aux échecs, dans le cadre de l'Union, des tentatives d'intégration douanière et monétaire de la Russie et de la Biélorussie, l'Eurasec de devenir la plate-forme de discussion concernant ces intégrations.
Depuis 2006, l'Eurasec[105] a repris ce concept de l'« Union douanière[N 17] » entre la Russie et la Biélorussie ainsi qu'avec le Kazakstan et l'Ukraine[N 18]. Cette « Union douanière » devrait être finalisée en 2009[105].
Suite à la crise économique, la Russie et la Biélorussie ont débattu sur l'utilité et l'utilisation du rouble russe comme monnaie unique, ainsi que de la création d'un espace économique commun lors de la réunion en février 2009[106]. Le projet d'unification monétaire n'est donc, à l'heure actuelle, pas du tout abandonné par l'Union. En effet, depuis 2009, les négociations reprennent de façon très importante.
Actuellement, face au recul du dollar américain et à la montée du rouble russe, le projet ne se limite plus à l'Union. En effet, l'Eurasec décide de reprendre l'initiative de l'union monétaire prévue entre la Russie et la Biélorussie et de l'appliquer aux États membres (le Kazakhstan pourrait donc en faire partie[107]).
Le 28 mai 2009, dans le cadre de « l'Espace économique unique de l'Eurasec », la Russie adopte le rouble dans ses échanges avec la Biélorussie et le Kazakhstan avec l'approbation de ces derniers[108].
Programme d'action et de coopération économique
Document: L'État fédéral - dans la voie de la coopération économique.
Le Biélorussie et la Russie ont adopté la mise à jour du programme d'action visant à créer un espace économique unique dans le cadre de l'Union qui devrait être appliqué à partir de 2009. Il a été approuvé par le Conseil d'État et le Conseil des ministres de l'Union à travers plusieurs réunions comme pour le 30 janvier ou le 3 février 2009.
Les plus importantes dispositions du plan sont les suivantes:
- Le développement socio-économique de l'Union ;
- Soutenir les projets d'investissement avec la participation d'investisseurs de la Fédération de Russie et la République de Biélorussie ;
- Le développement de la coopération industrielle, la création de coopératives, d'entreprises et de sociétés « holding » ;
- La mise en œuvre d'un régime national sur l'accès des produits sur les marchés intérieurs de l'Union ;
- L'utilisation accrue des opérations de crédit-bail dans la fourniture de produits des technologies de l'informatique ;
- Revitalisation des travaux pour compléter la formation de l'union douanière. Complément du cadre juridique e réglementaire des mesures dans le régime des frontières, des douanes, la douane et la réglementation tarifaire et non tarifaires ;
- Le transfert de la totalité des fonctions effectuées à la frontière russo-biélorusse à la frontière extérieure de l'Union ;
- Le développement d'un concept unifié de la politique agraire de l'Union ;
- Créer les conditions pour l'intégration des marchés financiers ;
- Améliorer les conditions pour les entreprises ;
- La direction de la coopération de la Biélorussie et de la Fédération de Russie dans la sphère financière et de crédit, notamment en matière de développement de l'utilisation du rouble russe au niveau des paiements dans le commerce bilatéral ;
- Pensez à la direction de la coopération renforcée dans le domaine de l'énergie (afin de renforcer la sécurité énergétique de l'Union est prévue pour préparer un développement à long terme de la coopération russo-biélorusses dans le domaine énergétique) ;
- Les décisions sur la coopération au développement dans les domaines de la défense et la coopération militaro-technique.
Les entreprises communes
Plusieurs entreprises appartiennent à l'union entre la Biélorussie et la Russie comme Chrysler, une entreprise automobile (voir aussi : Chrysler entreprise). Environ 180 entreprises biélorusses et plus de 250 entreprises russes ont pris part à l'Union et à ses projets[109].
Il existe aussi trois entreprises connues qui sont en lien très étroit avec le maintient de l'État-Uni : « Gomselmash », « Bobruiskagromash » et « Rostselmash »[110].
Du 26 au 27 mars 2009, une réunion de l'Union Russie/Biélorussie s'est tenu à Kaliningrad, en Russie, pour faciliter le développement de la coopération entre les entreprises de l'Union[111].
Agriculture
L'Union a permis à la Biélorussie d'être aidée sur le plan financier pour développer l'industrialisation et d'augmenter la performance de son agriculture.
En effet, les banques russes et biélorusses ont décidé, en 2009, de financer la production de machines agricoles biélorusses. Les banques veulent libérer des fonds pour des projets d'investissement dans différents secteurs de l'agriculture, l'alimentation et l'industrie de transformation[112].
La Biélorussie a, d'ailleurs, acheté 200 moissonneuses-batteuses[113].
Le plan anti-crise
Le Biélorussie et la Russie ont signé un plan d'action par les gouvernements des deux pays, en janvier 2009, afin de minimiser les conséquences de la crise financière mondiale, l'amélioration des paramètres de la balance des paiements, l'amélioration des conditions de l'esprit d'entreprise et du commerce. Cette information provient du Premier ministre de la Biélorussie, Sidorski à la dernière réunion à Moscou du Conseil des ministres de l'Union.
« Le document fournit un système efficace de mesures qui permettra de préserver nos marchés », a déclaré Sergueï Sidorski. Il confirme, dans le cadre du plan d'action anti-crise, que les deux pays vont assurer l'égalité d'accès des marchandises aux marchés russes et biélorusses.
En retour, Poutine a également noté que « la Russie et la Biélorussie, afin de réduire au minimum l'impact de la crise mondiale, exige une action commune, il est nécessaire de prendre avantage de l'intégration et la coopération industrielle ». Parmi les priorités pour l'intégration de la Russie, le Premier ministre a demandé la création d'une zone économique et douanier.
« Il est nécessaire de redoubler d'efforts pour consolider les résultats positifs de la coopération, en particulier dans le commerce », - dit Poutine.
À cette fin, l'État de l'Union a élaboré un plan d'action pour la facilitation de la circulation des marchandises et des véhicules. En particulier, le plan prévoit le transfert progressif de tous les types de contrôles, avec la frontière russo-biélorusse, à la limite extérieure de l'Union[114].
Coopération entre la Biélorussie et les Oblasts de Russie
- Kaliningrad-Biélorussie
Un rapport s'est formé, en février 2009, entre la Biélorussie et l'oblast de Kaliningrad, exclave de la Fédération de Russie. Le chiffre d'affaires du commerce de la Biélorussie et la région de Kaliningrad, en 2008, s'élevait à 459,2 millions, soit une augmentation trois fois plus importante par rapport à 2007[115]. Le président biélorusse Loukachenko a salué le niveau de coopération entre la Biélorussie et l'Oblast de Kaliningrad[116].
Selon le service de presse, les deux parties se sont mutuellement intéressées à l'amélioration du régime douanier d'exportation, de la coordination des politiques tarifaires, des chemins de fer pour le transport des marchandises biélorusses vers les ports de Kaliningrad, des livraisons de matériaux de construction et des produits agricoles. Les deux parties ont discuté d'un partenariat dans la construction d'un centre logistique multi-fonctionnel dans la région de Kaliningrad et de maisons de commerce à Kaliningrad et à Minsk[117].
Kaliningrad fut le lieu, en mars 2009, d'une réunion visant à renforcer la coopération des entreprises de l'Union[118].
- Nijni Novgorod-Biélorussie
La Biélorussie possède des relations particulières avec l'oblast de Nijni Novgorod. Le chiffre d'affaires du commerce entre la Biélorussie et la région de Nijni Novgorod en 2008 s'élevait à 652,8 millions de dollars (7e place parmi les régions de Russie), et par rapport à 2007 a augmenté de 15 %. Les exportations se sont élevées à près de 360 millions de dollars et a augmenté de 14,6 %, avec un excédent de 66,8 millions de dollars des exportations en 2008 au niveau des moteurs à combustion, pièces et équipements pour les camions et les tracteurs, les produits laitiers, les pneus, les réfrigérateurs et les congélateurs, l'importation de camions, de produits de fonte, fer ou acier, les autobus, les matériaux polymères, de pétrole et de produits pétroliers.
En mars et avril 2009, ils se sont réunis pour lutter contre la crise et ont décidé d'augmenter leurs échanges. Selon le président de la Biélorussie : « la Biélorussie et la région de Nijni-Novgorod devrait élaborer progressivement un nouveau modèle de coopération pour trouver de nouvelles options pour l'expansion des contacts dans tous les domaines. Il devrait y avoir une augmentation de la part des exportations de haute technologie et des produits de haute technologie, pour renforcer la participation de la Biélorussie et de Nijni Novgorod dans les programmes socio-économique[119] ».
Coopération militaire
Article détaillé : Organisation du traité de sécurité collective#Zones de sécurité est-européenne et russo-sibérienne.La coopération militaire russo-biélorusse est reprise au niveau de la « zone de sécurité est-européenne » de l'OTSC.
Critiques
Prédominance militaire, politique et économique de la Russie dans l'Union
Articles détaillés : Forces armées de la fédération de Russie, Géostratégie de la Russie, Communauté des États indépendants et Organisation du traité de sécurité collective.- Biélorussie : les projets d'installation de batteries anti-missiles américaines en Pologne ont été suivis d'évocations par Moscou de projets divers dont la délocalisation de missiles russes en Biélorussie, l'organisation de bases de bombardiers stratégiques à long rayon d'action et l'installation d'une batterie de missiles antiaériens S-400 de dernière génération. La Russie est également en possession en Biélorussie de la station radar Volga et du 43e nœud de transmission de la marine russe. Moscou entretient, en plus, un contingent de 300 soldats russes sur le territoire biélorusse[120]. La Russie apporte traditionnellement son soutien au président Loukachenko, toujours au pouvoir suite à l'élection présidentielle controversée du 19 mars 2006. Le 3 février 2009, la Russie et la Biélorussie ont signé un accord pour créer un système commun de défense aérienne.
Il est nécessaire de préciser que la Russie a la « part du lion » dans l'Union, l'État russe ayant presque 15 fois plus d'habitants que la Biélorussie et ayant des installations militaires à travers toutes l'Union. Selon certains, l'Union est nouvelle forme de l'impérialisme russe. De plus, la Biélorussie dépend fortement de la Russie pour le pétrole, le gaz et l'énergie (bien que Minsk prenne ses propres dispositions avec la création d'une centrale nucléaire[121]). Ceci à cause de l'isolement, sur le plan international, de la Biélorussie considérée comme la « dernière dictature en Europe[122] ».
- Ossétie du Sud et Abkhazie : la Russie a envoyé des troupes régulières dans ces deux régions sécessionnistes pour remplacer les forces collectives de maintien de la paix de la CEI[123]. Moscou y possède quelques bases militaires[124] (des bases russes vont être également construites[125]). De plus, la Russie espère signer prochainement un accord de coopération militaire avec l'Abkhazie[126]. Suite à la signature de nombreux accords, l'influence russe est devenue omniprésente dans ces régions séparatistes grâce, notamment, à la forte présence militaire de la Russie à laquelle il faut rajouter une dépendance économique, monétaire, politique et énergétique.
- Serbie : celle-ci dépend énergétiquement de la Russie (construction d'un tronçon du gazoduc russe South Stream sur le territoire serbe, accords pétro-gaziers et coopération énergétique russo-serbes, etc.), diplomatiquement (soutien réciproque sur le plan européen et international, relations mutuelles basées sur le panslavisme, soutien russe à la Serbie concernant l'indépendance du Kosovo (2008), etc.), etc.
Notes
- ↑ La Biélorussie est également appelée dans les documents officiels « République de Bélarus ».
- ↑ La Yougoslavie ratifia également le Traité de l'Union slave. La Communauté de la Serbie-et-Monténégro, puis la Serbie succéderont à la Yougoslavie dans son rôle.
- ↑ Nom donné à la Version anglaise de cet article sur Wikipédia..
- ↑ La population kazakhe est composée de 30 % de Russes.
- ↑ Le Kazakhstan de rapproche de l'Union Russie/Biélorussie, ce qui signifie pour certains analystes pensent que le Kazakhstan finira par faire partie de l'Union (Russian analyst says Putin to become monarch of post-Soviet space).
- ↑ La Transnistrie a, elle, montré, à maintes reprises, sa volonté d'intégrer la Russie (« Transnistrie : actualité des résultats du référendum de 2006 sur l'indépendance. »). À l'instar de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie, il s'agit d'un État non-reconnu internationalement qui reste, lui aussi, fortement dépendant de la Russie.
- ↑ Proposition gelée depuis la Deuxième Guerre d'Ossétie du Sud.
- ↑ Exemples de faits de la période de froideur : l'annulation d'un voyage de Primakov (alors que celui-ci était déjà en route), la fermeture du bureau de la représentation militaire russe auprès de l'OTAN à Bruxelles, etc. Voir http://www.archipel.uqam.ca/741/01/M10084.pdf
- ↑ Voir les remarques susdites sur la réunification allemande.
- ↑ Le national-bolchévisme est la seconde force du pays, neuf ans après l’effondrement de l’Union soviétique.
- ↑ En effet, à l'intérieur même de l'Ukraine, il existe un clivage entre les « pro-Occidentaux », les « pro-Russes » et les « neutralistes ».
- ↑ Principe de la fédération.
- ↑ L'Abkhazie et l'Ossétie du Sud ont été également reconnues par le Nicaragua, « allié de la Russie ».
- ↑ Quels sont les étapes pour adhérer à une organisation quelconque ? Les étapes d'adhésion sont les suivantes :
- État invité ;
- État observateur ;
- État observateur permanent ;
- État associé ;
- État participant ;
- État membre.
- ↑ 7 % d'erreurs du aux arrondissements car au total on arrive à 107 % !
- ↑ a et b Principe de la confédération, par opposition à principe de la fédération.
- ↑ Ainsi que le concept de la « Zone de libre échange ».
- ↑ L'Ukraine ne semble pas vouloir avancer dans les discussions. En effet, l'Ukraine a participé à l'élaboration de l'« Union douanière » et de la « Zone de libre échange », mais n'y a pas adhéré.
Références
- ↑ a , b et c (fr) La traduction française est celle du département de l'information et de la presse du ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie : « La priorité pour la Russie sera […] le travail de formation de l’Union de la Russie et de la Biélorussie, dans le cadre de la Communauté économique eurasiatique et du Traité de la sécurité collective. » Des interventions des membres du Gouvernement de la Russie а propos des tâches pour l’an 2002, dépêche datée du 29 décembre 2001, publiée le 8 janvier 2002.
- ↑ [(fr) http://fr.rian.ru/world/20090402/120874874.html Russie-Biélorussie: « la coopération se développe avec succès. »]
- ↑ Russie-Biélorussie: Loukachenko critique le projet d'union.
- ↑ Russie-Biélorussie: Moscou poursuivra l'édification de l'Union
- ↑ (ru) Des résultats de la séance du Conseil des Ministres de l’État fédéral de la Russie et de la Biélorussie, dépêche du 26 décembre 2001.
- ↑ (en) Belarus-Russia Union State sur Global Security.
- ↑ (ru) L’Abkhazie et l’Ossétie du Sud deviendront membres de l’État unifié en 2008 sur Osinform.
- ↑ (ru) Site officiel de l'Union
- ↑ (en) Création de l'État uni.
- ↑ a , b , c et d (fr) Union slave : L'accord Russie-Bélarus est signé. sur Lukashenko Solidarity.
- ↑ a , b et c (fr) AP de l'Union Russie-Biélorussie : l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud demandent le statut d'observateurs. sur RIA Novosti.
- ↑ a et b (fr) Assemblée parlementaire russo-biélorusse : l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie observateurs permanents. sur RIA Novosti.
- ↑ (fr) Ossétie du Sud : la demande d'adhésion à l'Union Russie-Biélorussie est prête.
- ↑ a et b (en) Russiatoday.
- ↑ (en) Ethnic Russian Discontent Grows in Kazakhstan.
- ↑ (ru) Future union eurasiatique.
- ↑ (en) La Géorgie pourrait rejoindre l'Union.
- ↑ a et b (fr) La Communauté des États Indépendants.
- ↑ (en) Nargiz Asadova. An interview with Prime Minister of Kazakhstan Karim Masimov. Imprimé à l'origine dans Kommersant, 4 juin 2007, p. 2. (traduction anglaise par Ferghana.ru).
- ↑ Et le Kazakhstan s'ouvre au monde...
- ↑ (fr) La Biélorussie : dernière « dictature » d’Europe sur Diploweb
- ↑ Selon le Grand Atlas pour le XXIe, édition Le Soir, page 120.
- ↑ a et b (ru) Union douanière.
- ↑ a et b (fr) Chronologie de la Biélorussie.
- ↑ Traité « Communauté de la Russie et de la Biélorussie ».
- ↑ a , b et c (en) Audrius Zulys. Toward a Union State of Russia and Belarus. Lithuanian Foreign Policy Review, 2005, p. 149.
- ↑ (en) Robert H. Donaldson, Boris Yeltsin's Foreign Policy Legacy.
- ↑ (en) BBC News,Russia and Belarus form confederation.
- ↑ (fr) Contre l'expansionnisme de l'OTAN à l'Est.
- ↑ (en) Article from 1999. Serbia hails union with Russia and Belarus.
- ↑ (fr) Relations russo-biélorusses.
- ↑ (en) Serbian Parliament Speaker Calls For Closer Russia Ties.
- ↑ (fr) Le gazoduc South Stream passera par le territoire de la Serbie.
- ↑ (fr) Serbie-UE: Londres promet son soutien.
- ↑ (fr) Union slave.
- ↑ (fr) Ukraine: plusieurs milliers de manifestants réclament de rétablir l'union avec la Russie.
- ↑ (fr) Le Traité d'Union Russie - Biélorussie remis en question.
- ↑ (fr) La construction de l'Union Russie-Biélorussie dans l'impasse selon un tiers des Russes (sondage).
- ↑ (en) Moldova ready for Russia Belarus union, BBC news, jeudi 17 avril 2001. Consultation du 5 octobre 2008.
- ↑ (en) Communists of Moldova and the future of the country's ethno-political conflicts, étude de Priit Järve, European Centre for Minority Issues, Brief no 3. Publié à Flensburg, Allemagne. Consultation du 5 octobre 2008.
- ↑ (fr) Ukraine : la neutralité est le meilleur remède.
- ↑ (fr) Larousse.fr : Moldavie.
- ↑ (fr) Le succès des « révolutions colorées » dans la CEI relance la perspective d'une Union Russie-Biélorussie.
- ↑ (fr) Union Russie-Biélorussie: une monnaie unique est envisageable à terme (Poutine).
- ↑ (fr) Russie-Biélorussie: la monnaie et la certification uniques doubleront les échanges commerciaux (expert).
- ↑ (en) « Unified state of Russia and Belarus discussed in Kremlin », an article in Russia Today, 15-12-06 22:05
- ↑ (fr) Echanges Russie-Biélorussie: un chiffre record de 25 mds $ en 2007.
- ↑ (en) Russia oil row hits Europe supply.
- ↑ (en) Russia-Belarus Standoff Over Oil Ends, Clearing Way for Accord.
- ↑ (en) Belarus Cancels Oil Transit Tax; Druzhba Oil Deliveries Resumed.
- ↑ (fr)Russie / Biélorussie, De longues fiançailles, RFI, 14 décembre 2007 19h58.
- ↑ (fr)Russie-Biélorussie: la création de l'Union entravée par des problèmes internes et externes (député), Ria Novosti, 1er juillet 2008.
- ↑ (en) Kyrgyzstan Willing to Join Russia-Belarus Union.
- ↑ (fr) Le Kirghizstan pourrait adhérer à l'Union Russie-Biélorussie.
- ↑ (fr) Kirghizstan: aucune confédération avec qui que ce soit (président).
- ↑ (fr) Russie-Kirghizstan: les documents sur la création d'un État uni remis au ministère kirghiz de la Justice.
- ↑ a , b , c et d (fr) La Russie et la Biélorussie signent cinq documents économiques pendant la visite de Vladimir Poutine à Minsk.
- ↑ (fr) Union Russie-Biélorussie: Poutine et Loukachenko signeront une série d'accords et un traité interbancaire.
- ↑ (fr) Moscou fidèle à son allié serbe sur le Kosovo.
- ↑ (en) La Biélorussie ne reconnait pas le Kosovo.
- ↑ (en) Développement économique en 2009.
- ↑ (de) Putin zum Ministerpräsidenten der russisch-weißrussischen Union ernannt.
- ↑ (en) BELARUS NEWS AND ANALYSIS.
- ↑ (en) La Géorgie pourrait rejoindre l'Union.
- ↑ (en) Abkhaz wish to join Union.
- ↑ (fr) Assemblée parlementaire russo-biélorusse: l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie observateurs permanents.
- ↑ (en) Abkhazia, S.Ossetia get observer status in Russia-Belarus union.
- ↑ (fr) Ossétie du Sud : la demande d'adhésion à l'Union Russie-Biélorussie est prête (Wikinews).
- ↑ (en) Abkhazia, S.Ossetia get observer status in Russia-Belarus union.
- ↑ (en) Moscou et Minsk renforcent leur union
- ↑ (ru) La Biélorussie reconnaîtra l'indépendance de l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud - Pavel Borodin.
- ↑ (fr) Reconnaissance Abkhazie/Ossétie: Minsk pèse le pour et le contre (ministre).
- ↑ (fr) Moscou et Minsk renforcent leur union.
- ↑ (fr) Abkhazie/Ossétie: pression de l'UE sur Minsk pour le dissuader de reconnaître les républiques.
- ↑ (fr) Abkhazie/Ossétie: Moscou dénonce les pressions européennes sur Minsk.
- ↑ (ru) Alexander Lukashenko vient en Abkhazie.
- ↑ [en.rian.ru/world/20090821/155878208.html S.Ossetia wants to join Russia-Belarus union ]
- ↑ (fr) Russie-Biélorussie: le chiffre d'affaires dépasse le niveau record de 34 mds USD (Poutine).
- ↑ (fr) Réunion du Conseil suprême de l'Union Russie-Biélorussie le 3 février à Moscou.
- ↑ (fr) Moscou et Minsk renforcent leur union.
- ↑ (fr) Russie/Biélorussie: créer un système commun de défense aérienne. Xinhua. Le 3 février 2009
- ↑ (en) Développement économique en 2009.
- ↑ (ru) Réunion de l'Assemblée de la Russie et de la Biélorussie.
- ↑ (fr) L'espace post-soviétique s'unira en confédération.
- ↑ OCS: la Biélorussie et le Sri Lanka deviendront partenaires de dialogue.
- ↑ (en) Russiatoday.
- ↑ (en) Ethnic Russian Discontent Grows in Kazakhstan.
- ↑ (ru) Future union eurasiatique.
- ↑ (de) Boris Shiryayev, Großmächte auf dem Weg zur neuen Konfrontation?. Das „Great Game“ am Kaspischen Meer: eine Untersuchung der neuen Konfliktlage am Beispiel Kasachstan, Verlag Dr. Kovac: Hamburg 2008
- ↑ (en) Russian analyst says Putin to become monarch of post-Soviet space.
- ↑ Moscou et Minsk déclarent la guerre du lait
- ↑ Russie-Biélorussie: Minsk annonce la fin de la guerre du lait
- ↑ (fr) Abkhazie - Heliski Lac Riza.
- ↑ (ru) ДЕРЖАВНЫЙ СОЮЗ НАРОДОВ, 2003
- ↑ (ru)Site parlant de l'Union.
- ↑ (en) Audrius Zulys. Toward a Union State of Russia and Belarus, p. 151-2.
- ↑ (ru) Les médias et l'Union.
- ↑ (en) Belarusian Telegraphy Agency, Union State budget 2009 to total RUR 6-7 billion, Pavel Borodin says.
- ↑ (en) Union budget-2009 is planned to be used without difficulties.
- ↑ (fr) Union Russie-Biélorussie: adoption du projet de budget de l'Union.
- ↑ Budget 2010.
- ↑ (fr) Echanges Russie-Biélorussie: un chiffre record de 25 mds $ en 2007.
- ↑ (fr) Economie et Politique en Biélorussie.
- ↑ (ru) Réunion du 20 mars.
- ↑ a et b (fr) Russie-Kazakhstan-Biélorussie: l'Union douanière à trois dès 2009 (Nazarbaïev).
- ↑ (fr) Moscou et Minsk renforcent leur union.
- ↑ (ru) Union monétaire entre le Kazakhstan, la Russie et la Biélorussie.
- ↑ (fr) La Russie passe au rouble dans les échanges avec le Kazakhstan et la Biélorussie (Medvedev).
- ↑ (en) Belarus-Russia Union State.
- ↑ (ru) Plan anti-crise.
- ↑ (ru) Kaliningrad: Coopération économique en cours.
- ↑ (en) Union agricole.
- ↑ (ru) La Biélorussie achète 200 moissonneuses-batteuses à la Russie.
- ↑ (ru) Le plan anti-crise.
- ↑ (ru) Rencontre Biélorussie-Kaliningrad.
- ↑ (en) Alexandre Loukachenko félicite la coopération avec Kaliningrad.
- ↑ (en) La coopération Kaliningrad/Minsk.
- ↑ (ru) Kaliningrad: Coopération économique en cours.
- ↑ (ru) Nijni Novgorod-Biélorussie.
- ↑ Gabriel Wackerman, La Russie en dissertations corrigés et dossiers, Paris, Ellipses, 2007, p. 77
- ↑ (fr) Centrale nucléaire biélorusse: la Russie réitère son intérêt pour la construction.
- ↑ (fr) Pour la Démocratie en Biélorussie, dernière dictature d'Europe
- ↑ (fr)Des troupes russes stationneront en Abkhazie-Ossétie du Sud (Lavrov).
- ↑ (fr) Russie-Abkhazie: l'accord sur les bases russes bientôt signé (Soukhoumi).
- ↑ (fr) Abkhazie: une nouvelle base navale russe pour narguer Tbilissi (Kommersant).
- ↑ (fr) Russie-Abkhazie: Lavrov veut un accord de coopération militaire.
Voir aussi
Articles connexes
- Géostratégie de la Russie
- Union des républiques socialistes soviétiques (URSS)
- Communauté des États indépendants (CEI), Communauté économique eurasiatique (Eurasec) et Organisation du traité de sécurité collective (OTSC)
- Panslavisme
- Russie, Biélorussie, Serbie, Kazakhstan, Ossétie du Sud, Abkhazie, Transnistrie, Moldavie, République fédérale de Yougoslavie, Serbie-et-Monténégro et Kirghizistan
- Relations entre l'Union Russie/Biélorussie et l'ex-Serbie-et-Monténégro
Liens externes
- (en) (ru) Portail de l'État uni
- (en) (fr) (ru) Portail Agence d'information internationale russe
- Portail de la Russie
- Portail de la Biélorussie
- Portail des relations internationales
Catégories : Union de la Russie et de la Biélorussie | Biélorussie | Russie
Wikimedia Foundation. 2010.