- Répartition géographique et statut du hongrois
-
Article principal : Hongrois.
Hongrois Répartition géographique et statut Histoire Variantes régionales Phonologie et graphie Grammaire Morphologie Le verbe Le nom, l’adjectif et le numéral L’adverbe Les pronoms Les mots grammaticaux Les mots-phrases Syntaxe La phrase simple La phrase complexe Lexique Liste Swadesh du hongrois 
Le hongrois en Europe centrale.
Le hongrois est parlé par quelque 12,5 millions de personnes[1], dont 76% vivent en Hongrie. Il y a des communautés hungarophones dans tous les pays voisins de la Hongrie (Roumanie, Slovaquie, Serbie, Ukraine, Autriche, Croatie et Slovénie), ainsi que d’importantes communautés apparues par émigration aux États-Unis d’Amérique, au Canada, en Israël, etc.
Répartition des locuteurs de hongrois par pays
Pays Nombre de personnes Statut des personnes Année Source Hongrie 9 584 836 locuteurs de hongrois 2001 Magyar Központi Statisztikai Hivatal Roumanie (principalement en Transylvanie, dans le Maramureş, dans le Crişana et dans le Banat) 1 447 544 de langue maternelle hongroise 2002 Institutul Naţional de Statistică Slovaquie 572 929 de langue maternelle hongroise 2001 Štatistický úrad Slovenskej Republiky Serbie (principalement en Voïvodine) 286 508 de langue maternelle hongroise 2002 Republički Zavod za Statistiku Ukraine (principalement en Transcarpathie) 156 600 appartenantes à la minorité nationale hongroise, dont 95,4% de langue maternelle hongroise 2001 Державний комітет статистики України États-Unis 117 973 locuteurs de hongrois 2000 U.S. Census Bureau Canada 89 230 locuteurs de hongrois 2001 Statistique Canada Israël 70 000 (estimation) locuteurs de hongrois 1998 Ethnologue.com Autriche (principalement dans le Burgenland) 40 583 locuteurs de hongrois 2001 Statistik Austria Australie 23 065 nées en Hongrie 2006 Australian Bureau of Statistics Suède 14 624 nées en Hongrie 2008 Statistiska Centralbyrån Croatie 12 650 de langue maternelle hongroise 2001 CROSTAT Slovénie 6 243 appartenantes à la minorité nationale hongroise 2002 Statistični urad Republike Slovenije Il y a encore des locuteurs de hongrois en Argentine, en Belgique, au Brésil, en République tchèque, en Suisse, en Finlande, en France, en Allemagne, en Italie, au Royaume-Uni, aux Pays-Bas, au Venezuela et dans d’autres pays.
Statut officiel
Zones de Roumanie (Transylvanie) où le hongrois peut être utilisé dans l’administration (en vert). 
Zones de Serbie (Voïvodine) où le hongrois est langue d’usage officiel (en vert) Le hongrois est la langue officielle de la Hongrie et, par conséquent, l’une des langues officielles de l’Union européenne.
Le hongrois est langue appelée « d’usage officiel » dans les localités de Voïvodine (Serbie) où la population hungarophone atteint 15% de la population totale[2]. Le même statut est détenu par le hongrois dans les localités Hodoš, Dobrovnik et Lendava de Slovénie.
En Autriche, en Croatie, en Roumanie, en Slovaquie et en Ukraine, le hongrois est reconnu comme langue minoritaire. En Roumanie[3] et en Slovaquie[4], il peut être utilisé dans l’administration des localités où la minorité hongroise atteint au moins 20% de la population.
Notes
- Cf. M. Paul Lewis (dir.), Ethnologue: Languages of the World, 16e édition, SIL International, Dallas (Texas), 2009 [lire en ligne (page consultée le 14 octobre 2009)]
- La Loi sur l’usage officiel des langues et graphies de 2005 stipule seulement que ce sont les municipalités qui décident des occasions où l’on utilise les langues des minorités nationales, et que les langues d’usage officiel sont inscrites aux statuts des municipalités (chap. III, art. 11) [lire en ligne (page consultée le 22 octobre 2009)]. Le chiffre de 15% est précisé par Goran Bašić, Guidebook for the Municipal Councils for Interethnic Relations [« Guide des Conseils municipaux pour les relations interethniques »], SKGO, Belgrade, 2006, p. 75 ISBN 86-82455-39-0 [lire en ligne (page consultée le 22 octobre 2009)]. Les localités en question apparaissent dans le document Službena upotreba jezika i pisama nacionalnih manjina na teritoriji AP Vojvodine [« L’usage officiel des langues et des écritures des minorités nationales sur le territoire de la Province Autonome de Voïvodine »] [lire en ligne (page consultée le 14 octobre 2009)].
- Cf. Loi n° 215 du 23 avril 2001 concernant l’administration publique [lire en ligne (page consultée le 22 octobre 2009)].
- Cf. Loi concernant l’usage des langues des minorités nationales de 1999 [lire en ligne (page consultée le 22 octobre 2009)].
Wikimedia Foundation. 2010.
