- Q (lettre)
-
Pour les articles homonymes, voir Q.
Q Graphies Capitale Q Bas-de-casse q Utilisation Alphabets Latin Ordre 17e Phonèmes principaux /k/ Q est la 17e lettre et la 13e consonne de l'alphabet latin.
Sommaire
Origine
Hiéroglyphe égyptien
wjqōph phénicien koppa grec Q étrusque Q romain Évolution probable du graphème Linguistique
- Il provient du Q de l'alphabet latin, lequel l'a hérité de l'alphabet étrusque, l'ayant lui-même emprunté au koppa grec. En latin, la lettre ne se rencontre que dans le digramme QV, qui note une consonne complexe unique [kʷ] (comme dans « quadrupède »).
- Le q est presque toujours suivi de la lettre u (sauf en fin de mot : coq, cinq ou au début de qat) pour former le digramme qu, se lisant [k]. En français, ce u n'est pas prononcé sauf dans les emprunts directs au latin ainsi que dans le mot piqûre, mot qui a, de plus, la particularité d'avoir un consonne après le u ainsi que d'avoir un u accentué. On peut le rencontrer sans u dans des mots d'emprunt (à l'arabe principalement). Voir ci-dessous.
- En chinois, dans les transcriptions en pinyin il ne peut être suivi que du i ou du u (prononcé [y]) et note la prononciation [tɕʰ], proche d'un tch aspiré.
- Dans les transcriptions traditionnelles, il note généralement la consonne [q].
Tracé
Il existe de nombreux tracés différents pour le « Q » (haut-de-casse) :
- la forme formant l’œil varie peu et est généralement ovale, elliptique ou oblongue, plus rarement circulaire.
- la queue subit des nombreuses variations
- elle peut être droite ou bien plus ou moins courbe
- elle peut croiser le cercle du « O » ou non
- elle peut être simple ou double (par exemple dans les polices Palatino ou Aldus de Hermann Zapf)
La queue du « Q » peut former une ligature esthétique.
-
« Q » et « q » en Helvetica et Bodoni
Phonétique
La lettre q a en français, où elle est toujours suivie d'un u, la même valeur que k ou c dur. Mais les linguistes se servent souvent de cette lettre pour désigner une consonne gutturale vélaire sourde, c'est-à-dire un k articulé profondément. Telle était la valeur du qof sémitique et du qoppa (ou koppa) grec. En français, le c, le k et le q de cou, quotient peuvent être dits vélaires, par contraste avec les gutturales palatales de chiromancie, quittance, kyste ; mais le q français est beaucoup moins profond que le q sémitique. On peut également la prononcer "kulent", cela fait réference à un style poétique ancien.
Grammaire comparée
On admet que la langue indo-européenne préhistorique possédait un q et un qh (q aspiré). Cette gutturale pouvait être accompagnée d'un phonème labial, offrant quelque analogie avec le w anglais (en français: qu dans quoi, équation...). D'une manière générale, q indo-européen labialisé est devenu en grec π (p), τ (t) ou κ (k) suivant le phonème qui suivait ; en latin qu ou c ; en osque et en ombrien p ou c ; en irlandais c ; en sanskrit k ou c ; en lithuanien k ; en vieux slave k, tch, c ; en germanique hw, w, f.
Dans le passage du latin aux langues romanes, qu initial devant a est devenu [k] en français et en roumain; [kw] en italien, en espagnol, en portugais; [k] ou [kw] en provençal et en rhéto-roman. Exemple: latin quale = français quel = roumain care = italien quale = espagnol cual = portugais qual = provençal qual = rhéto-romain kwal.
Devant e, i, qu initial est devenu [k] dans toutes les langues romanes sauf le roumain où il se prononce tch.
Le groupe phonétique qu (=[kw]) s'est reformé en français dans quoi et dans les mots savants tels que equateur. Dans d'autres mots savants tels que equilatéral, qu = [k] + [y] consonne à cause de l'i qui suit.
Qu latin médiéval semble en général avoir perdu de bonne heure soit son élément labial (cuire = cocere), soit son élément guttural (eau = aqua).
Codage
Informatique
- Code ASCII, ISO 8859-1, Unicode :
- Capitale : 81 = U+0051
- Minuscule : 113 = U+0071
Radio
Fichier audio Q en code morse (info)
Des problèmes pour écouter le fichier ?- Épellation alphabet radio
- international : Quebec
- allemand : Quelle
- En alphabet morse, la lettre Q vaut «
--·-
».
Autres
Signalisation Langue des signes Écriture
BraillePavillon Sémaphore française québécoise Liste de mots français contenant la lettre Q non suivie de u
Certains mots (la plupart empruntés au chinois, à l'arabe ou à l'hébreu) contiennent un Q non suivie de la lettre u. Leur nombre est variable, selon le dictionnaire de référence choisi[1].
- Burqa n.f. Voile noir porté par certaines musulmanes (également burka).
- Cinq adj.num.
- Coq n.m.
- Fiqh n.m. Science du droit islamique.
- Iqalummiuq adj. et n. D'Iqaluit (Canada).
- Iraqien, enne adj. et n. D'Iraq (également irakien, iraquien).
- Muqarnas n.m.pl. Niches de l'architecture musulmane.
- Nasdaq n.m. Marché boursier américain spécialisé dans les technologies de pointe.
- Nunavimiuq : adj. et n. Du Nunavik (Québec).
- Nunavumiuq adj. et n. Du Nunavut (Canada).
- Paqson n.m. Fam. Paquet (également pacson, paxon).
- Qadirite adj. et n. D'une confrérie religieuse musulmane.
- Qalandari adj. et n. De la Qalandariyya, confrérie de derviches errants.
- Qanûn n.m. Cithare du Proche-Orient.
- Qaraïsme n.m. Secte issue du judaïsme qui ne reconnait que la seule autorité de la Torah (également caraïsme, karaïsme).
- Qaraïte adj. et n. Du qaraïsme (également caraïte, karaïte).
- Qaddich n.m. Prière juive qui marque la fin de chaque partie de l'office (également kaddish).
- Qadjar adj. et n. D'une dynastie turkmène d'Iran.
- Qarmate adj. et n. D'une des branches des Ismaéliens.
- Qasida n.f. Poème arabe.
- Qat n.m. Arbuste d'Arabie dont les feuilles séchées contiennent des substances psychotropes (également kat, khat)
- Qatari, e ou Qatarien, enne adj. et n. Du Qatar.
- Qibla n.f. Direction de la Mecque.
- Qin n.m. Cithare chinoise à 7 cordes. - D'une dynastie chinoise (221 à 206 b.c.)
- Qing adj. D'une dynastie chinoise (XVIIè au XXè s.).
- QWERTY adj. inv. Clavier de machine à écrire ou d'ordinateur anglais.
- Tariqa n.f. Dans l'Islam, communauté mystique.
- Qypi n.f. Instrument de musique.
Référence
- L'Officiel du jeu Scrabble 5ème éd. 2007 ; Dictionnaire Larousse en 5 volumes, éd. 1989.
Voir aussi
- Alphabet latin
- Ϙ (koppa), lettre archaique de l'alphabet grec
- (en) Liste de mots anglais contenant la lettre Q non suivie de u
Catégorie :- Lettre latine
Wikimedia Foundation. 2010.