- Les Schtroumpfs (film)
-
Les Schtroumpfs
Données clés Titre original The Smurfs Réalisation Raja Gosnell Acteurs principaux Katy Perry
Neil Patrick Harris
Alan Cumming
Hank Azaria
Jayma MaysSociétés de production Columbia Pictures Pays d’origine 
États-UnisGenre Fantastique Sortie 2011 
Pour plus de détails, voir Fiche technique et DistributionLes Schtroumpfs est un film d'animation 3D américain réalisé par Raja Gosnell et sorti en 2011. Il met en scène les personnages des Schtroumpfs, créés par Peyo.
Sommaire
Synopsis
Après avoir été chassés de chez eux par Gargamel, les Schtroumpfs débarquent dans le monde des humains, au beau milieu de Central Park.
Fiche technique
- Titre original : The Smurfs
- Titre français : Les Schtroumpfs
- Réalisation : Raja Gosnell
- Scénario : J. David Stem et David N. Weiss d'après les personnages crées par Peyo
- Direction artistique : Chris Shriver, Christian Wintter
- Décors : Bill Boes
- Costumes : Rita Ryack
- Photographie : Phil Meheux
- Montage : Sabrina Plisco
- Musique originale : Heitor Pereira
- Production : Jordan Kerner ; Ben Haber et Paul Neesan (délégués)
- Sociétés de production : Columbia Pictures, Kerner Entertainment Company et Sony Pictures Animation
- Sociétés de distribution : Sony Pictures Releasing France[1]
- Budget : 110 000 000 $
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue : Anglais
- Format : Couleurs - 35 mm - 1,85:1 - SDDS / DTS / Dolby Digital
- Genre : fantastique, aventure, comédie
- Durée : 102 minutes
- Dates de sortie :
- Dates de sortie DVD :
- Classification : Tout public
Distribution
- Neil Patrick Harris (VF : Mathias Kozlowski ; VQ : François Godin) : Patrick Winslow
- Jayma Mays (VF : Julie Turin ; VQ : Catherine Bonneau) : Grace Winslow
- Hank Azaria (VF : Guillaume Lebon : VQ : Carl Béchard) : Gargamel
- Sofía Vergara : Odile Anjelou
- Tim Gunn : Henri
et les voix de
- Katy Perry (VF : Béatrice Martin[3] ; VQ : Marie-Mai Bouchard [4]) : la Schtroumpfette
- Fred Armisen (VF : Lorànt Deutsch[5] ; VQ : Xavier Dolan[6]) : le Schtroumpf à lunettes
- Jonathan Winters (VF : Gérard Hernandez ; VQ : Vincent Davy) : le Grand Schtroumpf
- Alan Cumming ( VQ : Stéphane Rivard) : le Schtroumpf courageux (Schtroumpf téméraire en VQ)
- George Lopez ( VQ : Thiéry Dubé) : le Schtroumpf grognon
- Anton Yelchin (VQ : Gabriel Lessard) : le Schtroumpf maladroit
- Gary Basaraba : le Schtroumpf costaud
- John Oliver : le Schtroumpf coquet
- Paul Reubens : le Schtroumpf farceur
- Kenan Thompson : le Schtroumpf gourmand
- B.J. Novak : le Schtroumpf boulanger
- Jeff Foxworthy : le Schtroumpf bricoleur
- Wolfgang Puck : le Schtroumpf cuisinier
- Tom Kane (VF : Patrick Béthune) : le Schtroumpf narrateur
- Frank Welker : Azraël
Box-office
Le film s'est classé premier du box-office américain le jour de sa sortie avec 13 millions USD devant Cowboys et Envahisseurs pourtant sorti le même jour dans plus de salles.
Mondial : 502,919,459 $- International : 365,800,000 $
- États-Unis : 137,589,607 $
- France : 2,6 millions d' entrées
Références
- Les Schtroumpfs sur Allociné.
- (fr+en) Dates de sortie sur l'Internet Movie Database, consulté le 24 juin 2010.
- http://www.allocine.fr/film/casting_gen_cfilm=61639.html
- http://www.showbizz.net/quebec/les-schtroumpfs-3d-marie-mai-incarnera-la-schtroumpfette-84858.html
- http://www.bfmtv.com/video-infos-actualite/detail/lorant-deutsch-double-les-schtroumpfs-1379715/
- Carton de doublage.qc.ca
Liens externes
- Site officiel
- Les Schtroumpfs (film) sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
- Les Schtroumpfs sur AlloCiné
- Anne Louise Echevin, Les Schtroumpfs trouvent leurs voix sur Excessif.fr, publié le 5 mars 2010, .
Catégories :- Film sorti en 2011
- Film américain
- Film de fantasy
- Film d'animation 3D
- Film tourné dans le Queens
- Film tourné aux Kaufman Astoria Studios
- Film mélangeant animation et prises de vues réelles
- Adaptation d'une série télévisée d'animation au cinéma
- Adaptation d'une bande dessinée au cinéma
- Les Schtroumpfs
- Film se déroulant à New York
Wikimedia Foundation. 2010.
