Le Labyrinthe de Pan

Le Labyrinthe de Pan

Ivana Baquero et Guillermo del Toro debout pour une standing ovation lors de l'avant-première du film à Toronto (Canada) le 10 septembre 2006 lors du Festival international du film de Toronto.

Données clés

Titre original	El Laberinto del fauno
Réalisation	Guillermo del Toro
Scénario	Guillermo del Toro
Acteurs principaux	Ivana Baquero Doug Jones Sergi López Ariadna Gil Maribel Verdú Álex Angulo Roger Casamajor César Bea
Pays d’origine	Espagne  Mexique
Sortie	2006
Durée	112 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Le Labyrinthe de Pan (El Laberinto del fauno) est un film hispano-mexicain de Guillermo del Toro, sorti en 2006.

Bénéficiant d'un budget de 19 millions de dollars, le tournage de ce conte fantastique s'est déroulé à Belchite, El Espinar, Segovie et dans la Sierra de Guadarrama en Espagne^[1] de juillet à octobre 2005.

Synopsis

En 1944, la guerre d'Espagne est achevée depuis 5 ans et le pays est désormais sous la coupe de Franco. Les maquisards se terrent dans les montagnes. La jeune Ofelia suit sa mère, remariée avec le tyrannique et sanguinaire Vidal, capitaine de l'armée franquiste. Guidée par un étrange insecte qu'elle prend pour une fée, la jeune fille découvre au cœur d'un labyrinthe voisin de sa nouvelle maison un faune inquiétant. Il lui révèle qu'elle serait la princesse d'un monde souterrain égarée sur la Terre. Mais pour en être certain, et pour qu'elle puisse retrouver son vrai père et sa vraie mère, Ofelia devra réussir trois dangereuses épreuves que rien ne l'a préparée à affronter.

Fiche technique

• Titre original : El laberinto del fauno
• Réalisation : Guillermo del Toro
• Scénario et dialogues : Guillermo del Toro
• Décors : Eugenio Caballero
• Costumes : Lala Huete
• Photographie : Guillermo Navarro
• Montage : Bernat Vilaplana
• Musique : Javier Navarrete
• Production : Álvaro Augustín, Alfonso Cuarón, Bertha Navarro, Guillermo del Toro et Frida Torresblanco
• Société de production : Estudios Picasso, Tequila Gang, Esperanto Filmoj
• Société de distribution : Warner Bros.
• Budget : 19 000 000 $^[2]
• Pays d'origine :  Espagne,  Mexique
• Langue : espagnol
• Formats : Couleurs - 1,85:1 - Son Dolby Digital - 35 mm
• Genre : Fantastique
• Durée : 112 minutes
• Interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en salle
• Dates de sortie :
  • Festival de Cannes : 27 mai 2006
  •  Espagne : 11 octobre 2006
  •  Mexique : 20 octobre 2006
  •  France : 1^er novembre 2006
  •  Belgique : 22 novembre 2006
  •  Canada : 19 janvier 2007

Distribution

• Ivana Baquero : Ofelia
• Doug Jones : le faune Pan / el hombre pálido
• Sergi López : le capitaine Vidal
• Ariadna Gil : Carmen
• Maribel Verdú : Mercedes
• Álex Angulo : le docteur
• Roger Casamajor : Pedro
• César Bea : Serrano

Sources d'inspiration

Le concept du Labyrinthe de Pan est issu du carnet de notes de Guillermo del Toro, que depuis vingt ans il remplit de griffonnages, d'idées, de dessins et d'éléments d'intrigues.

Au départ, Guillermo del Toro comptait écrire l'histoire d'une femme enceinte tombant amoureuse d'un faune. L'idée du faune lui venait des rêves lucides qu'il faisait étant enfant : toutes les nuits, à minuit, il lui semblait se réveiller et il voyait un faune sortir de derrière l'horloge de son grand-père.

À l'origine, le faune devait être un beau faune classique, mi-homme, mi-bouc. Finalement, il devint une créature mystérieuse au visage de bouc, faite de terre, de mousse, de lierre et d'écorce d'arbre, à laquelle de nombreux indices montrent qu'il ne faut pas se fier.

Del Toro affirme que le film possède une forte connexion avec L'Échine du Diable et devrait être vu comme une suite informelle traitant de quelques uns des problèmes qui y sont abordés. D'autres sources d'inspiration sont l’Alice de Lewis Carroll, les Ficciones de Jorge Luis Borges, Le Grand Dieu Pan et The White People d'Arthur Machen, The Blessing of Pan de Lord Dunsany, le Jardin de Pan d'Algernon Blackwood ainsi que l'œuvre de Francisco Goya et les illustrations d'Arthur Rackham.

Del Toro souhaitait inclure un conte de fée qu'Ofelia raconterait à son frère pas encore né. L'histoire aurait parlé d'un dragon nommé Varanium Silex, gardien d'une montagne entourée de ronces ; au sommet de la montagne, une rose bleue donne l'immortalité. Mais les hommes, préférant éviter la douleur que recevoir l'immortalité, seraient dissuadés par le dragon et les ronces. Bien que la scène soit importante du point de vue du thème, elle fut supprimée pour des raisons de budget.

Musique

La bande originale du film a été composée en 2006 par le compositeur espagnol Javier Navarrete et enregistrée par l'Orchestre Philharmonique de Prague sous la direction de Mario Klemens.

Accueil

Le film a rapporté 83 258 226 $ au box-office mondial (dont 37 634 615 $ aux États-Unis), ce qui représente un succès commercial comparativement à son budget^[2]. Il a réalisé 415 740 entrées en France, 53 198 en Belgique et 27 309 en Suisse^[3].

Il a été accueilli triomphalement par la critique, recueillant 95% de critiques positives, avec une note moyenne de 8,6/10 et sur la base de 194 critiques collectées, sur le site internet Rotten Tomatoes^[4]. Il obtient un score de 98/100, sur la base de 37 critiques, sur Metacritic^[5]. Il figure dans le Top 250 du classement des films de l'Internet Movie Database, basé sur les votes du public, avec une note moyenne de 8,4/10^[6]. En 2010, le magazine Empire l'a classé en cinquième position des meilleurs films non-anglophones de tous les temps^[7].

En France, les critiques ont également été très bonnes en général. Pour Brazil, le film est « une des plus belles choses qui soit arrivé au cinéma cette année », Le Journal du Dimanche parle d'une œuvre puissante et profonde, Le Monde évoque un film élégant très beau et à l'inventivité sidérante, L'Écran fantastique « un conte de fée pour adultes » et « un vivace plaidoyer contre le fascisme », Libération une « fable de larmes et de sang dans des décors grandioses », Mad Movies « une claque visuelle de tous les instants, une déclaration d'amour au cinéma », Positif un « chef-d'oeuvre émotionnel et viscéral d'une beauté rare », Première « une fable tragique à l'imaginaire exalté et exaltant », et Le Parisien un film « servi par un Sergi Lopez impressionnant ». Parmi les rares critiques négatives, celle des Cahiers du cinéma, pour qui Del Toro superpose les carcans de la reconstitution historique et du conte, et celle des Inrockuptibles, pour qui le mélange entre politique et merveilleux ne prend pas^[8].

Autour du film

• Le film a reçu 22 minutes d'applaudissements lors du Festival de Cannes
• Bjork a été tellement émue par ce film, qu'en rentrant chez elle, elle a composé la chanson "Pneumonia"

Distinctions

Voir aussi

Annexes

• Le Labyrinthe de Pan (bande originale)

Liens externes

• (en) Site officiel
• Le Labyrinthe de Pan sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• Le Labyrinthe de Pan sur AlloCiné
• (es) Sur El Laberinto del Fauno, critique de Vicente Molina Foix

Notes et références

v · Guillermo del Toro
Réalisateur	Doña Lupe (court métrage, 1985) · Geometria (court métrage, 1987) · Cronos (1993) · Mimic (1997) · L'Échine du Diable (2001) · Blade II (2002) · Hellboy (2004) · Le Labyrinthe de Pan (2006) · Hellboy II : Les légions d'or maudites (2008)
Producteur	Doña Herlinda y su hijo (1985) · Un envoûtement (1998) · Asesino en serio (2002) · Investigations (2004) · L'Orphelinat (2007) · Rudo y Cursi (2008) · Splice (2009)
Cinéma mexicain

v · d · m Fées
Généralités	Fée dans l'art et la littérature • Changeling • Procès des sorcières féeriques de Sicile • Peinture féerique • Fées de Cottingley • Fairy Investigation Society • Faery Wicca • Faerieworlds • FaerieCon • Liste de fées de fiction
Origines des fées	Diane • Lamastu • Nymphes (Dryades et Naïades) • Medb • Nornes • Ondine (Nixe et filles du Rhin...) • Parques • Rusalka • Sirène • Sylphe • Tempestaires • Valkyries
Folklore et légendes	Caelia, Dame blanche, dame verte et Lavandière de nuit, Mélusine, Morgane et Viviane se retrouvent dans plusieurs pays. France et Pays basque Abonde • Biche blanche • Fausserole • Laminak • Margotine • Marte • Marie Morgane • Oriande • Tante Arie • Tiffenotte • Trotte-vieille • Urgèle Pays anglo-saxons Dullahan • Grogoch • Gwagged annwn • Pixie • Pillywiggin • Selkie Pays germaniques et scandinaves Berchta • Femme-cygne • Fraü Gaude • Huldres • Dame Holle Espagne et Italie Giane • Meiga • Teugghia Créatures comparables dans d'autres cultures Aïcha Kandicha • Matergabia • Pari • Poludnitsa • Snégurochka • Suchi
Fées de fiction célèbres	Obéron et Titania • Fée marraine • Fée Carabosse • Fée Clochette
Lieux « féeriques »	Chemin des fées • Cheminée de fée • Fort de fées • Rond de sorcière • La Roche-aux-Fées • Val sans Retour
Artistes et chercheurs spécialisés	Robert Kirk • Richard Dadd (The Fairy Feller's Master-Stroke) • Cicely Mary Barker (Flower Fairies) • Katharine Briggs • Pierre Dubois (La Grande Encyclopédie des fées) • Brian Froud • Alan Lee • Édouard Brasey (Traité de Faërie) • Jean-Baptiste Monge • Sandrine Gestin • Pakita
Fictions littéraires autour des fées	Huon de Bordeaux • Lanval • Le Cabinet des fées • Les Fées • Le Songe d'une nuit d'été • La Fée aux miettes • Peter Pan • Le Parlement des fées • Pinocchio • La Belle au bois dormant • Cendrillon • La Guerre des fées
Fictions cinématographiques autour des fées	La Fée aux choux • La Fée Clochette • Fée malgré lui • Forever • Hook ou la Revanche du Capitaine Crochet • Le Labyrinthe de Pan • Le Mystère des fées - Une histoire vraie • Une fée... pas comme les autres

• Portail de l’Espagne
• Portail du Mexique
• Portail de la fantasy et du fantastique
• Portail du cinéma