Dido Armstrong

Dido
Nom	Dido Florian Cloud de Bounevialle O'Malley Armstrong
Naissance	25 décembre 1971 (37 ans) Islington Londres,  Royaume-Uni
Profession(s)	Chanteuse Musicienne Productrice
Genre(s)	Pop Pop/Rock Trip Hop Alternatif Electro Folk
Type de voix	Soprano
Instrument(s)	Voix Piano Guitare Synthé Flûte Batterie
Années actives	Depuis 1995
Label(s)	Cheeky Arista Records Sony BMG
Site Web	DidoMusic.com

Dido Florian Cloud De Bounevialle O'Malley Armstrong^[1],[2] est une chanteuse britannique née à Londres le 25 décembre 1971. Son nom de scène est simplement son vrai prénom : Dido. Elle est également auteur, musicienne et productrice.

Dido est devenue célèbre grâce à sa chanson Here With Me qui a été utilisée comme thème musical de la série TV Roswell. Le titre Thankyou lui a été samplé par le DJ Mark 45 The King pour Eminem et sa chanson Stan. Thankyou et Here With Me font partie de son premier album No Angel, qui a été l'album le plus vendu au Royaume-Uni en 2001. Actuellement^{[Quand ?]} l'album est le second plus gros succès du XXI^e siècle siècle au Royaume-Uni.^{[réf. nécessaire]}

Son deuxième album, sorti en septembre 2003, s'intitule Life For Rent. Le premier single White Flag en est extrait. Pour le lancement, Dido a loué deux avions et a donné un concert à Londres et un à New York dans la même journée suivi par une centaine de fans ayant gagné un concours organisé par BMG et la chaîne musicale MTV. L'album a remporté un franc succès et se classe actuellement^{[Quand ?]} quatrième plus gros succès du XXI^e siècle au Royaume-Uni.^{[réf. nécessaire]}

Le 17 novembre 2008, Dido a sorti son troisième album, Safe Trip Home^[3].

Dido écrit et compose la plupart de ses chansons en compagnie de son frère Rollo, membre du groupe Faithless.

Sommaire 1 Biographie 1.1 Enfance 1.2 Débuts sur scène 1.3 Succès 2 Carrière 2.1 1995 - 1999 : premiers enregistrements et débuts avec Faithless 2.2 1999 - 2002 : No Angel 2.3 2003 - 2004 : Life For Rent 2.4 2005 : concerts du Live 8 2.5 2006 - 2008 : pause et création du troisième album 2.6 2008 : Safe Trip Home 2.7 2009 - 2010 : quatrième album 3 Autres collaborations 4 Récompenses 5 Discographie et classements mondiaux 5.1 Albums 5.2 Singles 5.3 DVD 6 Annexes 6.1 Bibliographie 6.2 Notes et références 7 Liens externes

Biographie

Enfance

Dido naît à Londres le 25 décembre 1971. Son nom complet est Dido Florian Cloud de Bounevialle O'Malley Armstrong : Dido est donc son vrai prénom (il s'agit de la forme latine de Didon, fondatrice légendaire de Carthage). Elle baigne dans le milieu de la culture, avec un père qui travaille en tant qu'agent littéraire pour une maison d'édition et une mère française^{[réf. nécessaire]} qui consacre sa vie à l'écriture poétique.

Elle grandit dans un quartier nord de Londres en compagnie de son frère Rollo, et tous deux se passionnent déjà pour la musique. À 5 ans, elle aurait dérobé une flûte à bec. Cette flûte sera le révélateur de son talent précoce. En effet, il faut croire qu'elle s'y est adonnée avec une certaine passion, malgré son jeune âge, puisqu'elle est admise un an plus tard, à l'âge de six ans à la très prestigieuse Guildhall School of Music de Londres.

Peu à peu, elle s'initie à de nombreux instruments, dont la flûte, le piano et le violon, trois instruments qu'elle maîtrise à l'âge de 10 ans. Elle joue surtout de la musique classique, et aime particulièrement les compositeurs classiques actuels. À l'heure de l'adolescence, elle connaît déjà la scène avec un ensemble de musique classique qui organise quelques tournées au Royaume-Uni. Cependant, malgré ses efforts, elle est persuadée qu'elle ne pourra jamais réaliser son premier rêve, à savoir devenir une grande pianiste classique. À 16 ans, elle découvre la mythique chanteuse de jazz Ella Fitzgerald qui la fascine et suscite son admiration. C'est apparemment une période assez difficile pour la jeune Dido qui se cherche, hésitant entre la musique classique, les études, et le nouveau groupe d'électro de son frère Rollo, Faithless.

Débuts sur scène

À 17 ans elle abandonne la musique classique, quelque peu désenchantée. Après avoir terminé ses études secondaires, elle s'inscrit à l'université et étudie le droit, dans l'espoir de devenir juriste. Elle y nouera de profondes relations, et il fut un temps où l'on parla même de mariage avec un petit ami devenu avocat. Ce temps est révolu, et aujourd'hui la vie privée de Dido défraye bien peu la chronique, sauf lorsqu'il s'agit de ses opinions plutôt « libres » (certains diront « progressistes ») sur la sexualité. Elle commence à effectuer des tournées avec Faithless, et prête sa voix à plusieurs de leurs chansons. Peu à peu, le nom de Dido trouve écho dans les milieux musicaux. Cependant, son frère s'inquiète et lui conseille de se consacrer à ses études universitaires. « J'étais juste la petite sœur de Rollo, donc la dernière que l'on aurait regardée ». Or, justement, du côté des labels, on commence à la regarder de près.

En effet, après une de ses démos, Dido est invitée à rencontrer Clive Davis, le fondateur d'Arista Records. La rencontre se déroule en 1997, dans un grand hôtel londonien. « Ce qui m'a réellement fait comprendre que cet homme était étonnant, c'est que j'avais déjà rencontré beaucoup de personnes de l'industrie musicale, et c'est le seul qui se soit réellement assis pour me parler de ma musique, tout le contraire de ce qu'ils font d'habitude ! ». Autre chose l'a séduite, quelque chose de plus subtil. Elle n'avait aucune limite, aucune barrière à ne pas franchir, sa création était totalement libre, « parce qu'on ne se préoccupait pas vraiment de ce que je faisais, ils étaient occupés ailleurs... ». Et c'est ainsi qu'en 1999 sort The Highbury Fields EP, l'album comprenant les quatre premiers morceaux de No Angel, plus un titre plus électronique, empreint des sonorités de Faithless, et que Dido a composé elle-même : Worthless, ce qui veut dire « sans valeur », vient de prouver l'inestimable talent de la chanteuse.

Le contrat signé avec Arista concerne les États-Unis, et c'est pour cette raison que No Angel, le premier album complet, va d'abord être distribué dans ce pays.

Succès

En avril 2000, Dido est à New York et enchaîne les concerts autour de No Angel, qui rappelons-le, n'a été dans un premier temps disponible qu'aux États-Unis. Un jour, elle reçoit une lettre accompagnée d'un CD, celui d'Eminem et son titre Stan, pour lequel il a samplé Thank you (« Nous avons aimé votre album et avons samplé la chanson Thankyou. Écoutez et dites-nous ce que vous en pensez »). « Lorsque j'ai écouté le CD, je me suis sentie emportée, envolée. J'aimais déjà ce qu'il faisait, mais là il y avait quelque chose d'un peu différent, plus beau ». Cependant, il ne faut pas se garder d'attribuer le succès de l'enfant de Londres à ce seul coup de chance. Avant même la sortie de Stan, Dido, qui n'a pas ménagé ses efforts de scène sur le sol américain, avait déjà vendu 1 million d'albums, également grâce au choix de Here With Me en tant que générique de la série Roswell.

Paradoxalement, c'est peut-être au Royaume-Uni que « l'effet Eminem » a été le plus favorable : c'est bien souvent grâce à Stan que les Britanniques ont découvert l'artiste compositrice expatriée. Beaucoup ont accusé Dido de plagier le style de Sinead O'Connor ou Sarah McLachlan. Mais Dido, si elle se dit flattée d'être comparée à de telles artistes, explique bien autrement son succès : par la liberté de création, si rare, dans laquelle elle se trouvait étant donné que son style n'était a priori pas très à la mode.

Quand le vent a tourné, et qu'il a fallu songer à un second album, elle n'a pas eu besoin de demander cette liberté. « Va vers l'avant, plus loin, sans te soucier de faire comme la dernière fois » lui dit Arista. « Dis-nous simplement quand tu penses avoir fini ». Dido, elle, est aux anges : « Dans mon esprit, je serai toujours celle qui arrive de l'arrière, de l'inconnu, et il semble que cela me porte chance ». C'est ainsi que le 29 septembre 2003, Life for Rent est dans les bacs. Fortement empreint du style de No Angel, ce second opus n'a pas souffert du Syndrome du Difficile Deuxième Album. Si on y reconnaît immédiatement la voix cristalline et envoûtante de Dido, il est néanmoins plus travaillé musicalement, les arrangements se fondent, l'atmosphère est plus intimiste et chaleureuse. Les influences sont troublantes, depuis Ella Fitzgerald jusqu'aux rockers The Clash. Les titres sont sortis un à un en singles, White Flag le premier extrait contient une chanson inédite Paris. Puis les singles s'enchaînent, viendra ensuite le morceau Life For Rent (qui reprend justement le titre phare de l'album), Don't Leave Home (chanson que Dido a composé après avoir sorti No Angel mais avant que l'album ne gagne en succès ; ici le morceau reçoit une instrumentation beaucoup plus riche et plus rapide que l'ancienne version que Dido chantait en bonus sur scène en 2001) et jusqu'au très estival Sand in My Shoes en août 2004, histoire de rappeler les souvenirs des vacances. Durant plus d'un an, elle va enchaîner les concerts, se découvrir des fans insoupçonnés au Japon, en Europe de l'Est, bref dans la quasi totalité du monde. Les prix pleuvent de toute part, les airs déferlent sur les radios du monde entier. White Flag sera même le titre le plus diffusé sur les radios françaises en 2003 avec 15554 diffusions.^[4] En février 2005 les chiffres des ventes d'albums tombent, Life for Rent s'est pour le moment vendu à plus de 8 millions d'exemplaires à travers le monde^{[réf. nécessaire]}. Soit plus de 20 millions avec No Angel.

Carrière

1995 - 1999 : premiers enregistrements et débuts avec Faithless

En 1995, alors âgée de 23 ans, Dido commence l'enregistrement de quelques morceaux sous forme de démos (en parallèle de sa collaboration avec Faithless) qui seront finalement regroupés sur une compilation nommée Odds & Ends et fut envoyée à la maison d'édition musicale canadienne Nettwerk. Retenant l'attention de part ces morceaux et sa présence en tant que vocaliste dans le collectif Faithless, Nettwerk décide de signer un contrat avec Dido, les morceaux terminés de Odds & Ends feront finalement partie de son futur premier album.

La maison de disques Arista alors intéressée par les morceaux de Odds & Ends propose de signer un contrat avec Dido pour premier album. Rollo Armstrong alors encore propriétaire de son label Cheeky Records co-signe avec Dido. Ainsi va démarrer la réalisation d'un premier disque solo pour Dido.

1999 - 2002 : No Angel

2003 - 2004 : Life For Rent

Le 29 septembre 2003 sort le deuxième album, Life For Rent ; il se classe en 1ère place des hits parade dans 26 pays^[5] la semaine de sa sortie. Au Royaume-Uni il devient l'album le plus rapidement vendu par une chanteuse avec 152 000 copies le premier jour et 400 351 vendues la première semaine^[6], il y restera 10 semaines consécutives à la première place et 52 semaines dans la classement. Avec cela, Dido a réussi à réitérer le succès de son premier album No Angel.

L'album est lancé en grandes pompes, la promotion y est intense ; le jour de la sortie Dido donne un concert acoustique tôt le matin au Virgin Megastore de Londres avant de prendre l'un des deux avions loués par la maison de disques BMG et de donner un second concert dans la même journée au Virgin Megastore de New York ; une centaine de fans ont pu assister à cet événement en gagnant leurs places sur diverses radios et la chaîne musicale MTV, partenaire de l'événement.

Life For Rent comprend 11 titres plus une piste cachée Closer, il réunit à peu près le même groupe de travail que pour No Angel mais la production se limitera à Dido, son frère Rollo et Rick Nowels. Le premier extrait White Flag est un succès. Il faut dire que rien n'est laissé au hasard : première écoute exclusive sur AOL dès fin juin 2003, titre inédit Paris sur le single, dès le mois d'août les lives télévisés sont en nombre considérable et les radios diffusent la chanson en boucle, elle deviendra même la plus diffusée en France en 2003 avec 15554 diffusions.^[7] S'en suivront trois autres extraits : le titre éponyme Life For Rent, Don't Leave Home, chanson que Dido a composé après avoir sorti No Angel mais avant que l'album ne gagne en succès, ici le morceau reçoit une instrumentation beaucoup plus riche et plus rapide que l'ancienne version que Dido chantait en bonus sur scène en 2001. Et enfin le très estival Sand in My Shoes.

Tout cela donne lieu à une tournée mondiale très attendue pour les fans (notamment n'ayant pas pu assister à celle de 2001) : The Life For Rent Tour.

2005 : concerts du Live 8

À la suite de sa collaboration au titre Do They Know It's Christmas? en décembre 2004, Dido va ainsi participer à 3 concerts du Live 8 qui a pour but d'attirer l'attention sur la situation actuelle en Afrique. C'est le 2 juillet 2005 à Hyde Park - Londres qu'elle débutera en début d'après-midi accompagnée de son groupe pour chanter White Flag avant d'inviter Youssou N'Dour la rejoindre sur scène. Ils interpréteront Thankyou et reprendront Seven Seconds, célèbre titre de Youssou et Neneh Cherry. Le duo s'envolera ensuite à l'Eden Project de Cornouailles puis à Paris - Versailles clôturer le concert et y interpréter une troisième fois Seven Seconds. Ils sont les deux seuls artistes à participer à trois des neuf concerts.

2006 - 2008 : pause et création du troisième album

Après avoir rencontré Jon Brion fin 2005 à Londres, Dido déménage temporairement pour Los Angeles, c'est là-bas que va démarrer la création du troisième album. Le concept part d'une petite idée de Dido, qui va ensuite devenir un grand thème à la réalisation du CD : remplacer les sons électroniques (habituels chez les Armstrong) par de vrais sons organiques^[8]. Et c'est Jon Brion, multi-instrumentiste qui va l'aider (Brian Eno, ?uestlove, Mick Fleetwood, Rollo Armstrong et Matt Chamberlain interviendront également).

Pour la première fois depuis plusieurs années, une interview in-the-studio est donnée au magazine britannique Q de l'édition de novembre 2007 ; on y apprend que l'opus est terminé et qu'il ne reste plus qu'à l'intituler. Cinq nouveaux titres qui apparaîtront sur l'album ont pu y être trouvés (les 4 premiers sont signés Dido et Jon Brion) : It Comes and It Goes, Look No Further, Never Want To Say It's love, The Day Before The Day, le mélancolique Grafton Street (Dido et Brian Eno)^[9], et Never Far From Home selon le site officiel de l'orchestrateur britannique Matt Dunkley^[10] (edit : finalement ce titre ne fit pas partie de la trackliste finale). Le frère de Dido, Rollo, qui était très présent sur les deux premiers albums a également collaboré à ce nouveau projet.

« On enregistré ma voix à coté de l'aspirateur dans le placard à balais de Jon. C'était tellement petit ici, il n'y avait même pas la place pour une guitare, j'en suis devenue dépendante » — interview Q - novembre 2007

Début de l'année 2008, Dido retourne à Londres pour apporter la touche finale à l'album avec l'aide de son frère Rollo qui a toujours été aux cotés de sa sœur pour ses créations musicales.

2008 : Safe Trip Home

C'est finalement le 17 novembre 2008 que sortira le troisième album, intitulé Safe Trip Home (alors qu'annoncé pour le 3 du même mois mais repoussé pour des soucis de fabrication).^{[11],[12],[13]} Il est salué par la critique.

Dès le 22 août, le titre Look No Further est offert à tous en téléchargement via le nouveau site officiel de Dido durant trois jours.^[14]

Le premier single, Don't Believe in Love est lancé quelques jours plus tard^[15]. Différent de ses précédents singles il possède l'empreinte musicale de Jon Brion. Peu soutenu par les radios il aura du mal à rassembler les fans mais malgré ce premier échec Safe Trip Home gagnera le haut des charts mondiaux la semaine de sa sortie mais chutera fortement les semaines suivantes à cause de la promotion quasi inexistante. Il est le quarante-quatrième album le plus vendu dans le monde en 2008 (selon IFPI)^[16]. Don't Believe in Love restera l'unique réel single de l'album. La maison de disque décidera également de sortir le titre phare Grafton Street en parallèle avec le premier single, on retrouve ici un titre typique de Dido (edit : le titre ne sortira finalement qu'en téléchargement légal). On apprendra plus tard que Dido n'a pas voulue d'une promotion habituelle pour cet album^[17] (probablement dû au caractère très personnel de ce dernier). Plusieurs mini-concerts acoustiques privés seront tout de même organisés à Londres, Los Angeles et Paris.

En décembre 2008, les paroles du pont de Let's Do The Things We Normally Do soulève une polémique en Irlande. Gregory Campbell, ministre de la culture accuse Dido d'avoir utilisé le refrain de la chanson The Men Behind the Wire associé historiquement à l'IRA (Irish Republican Army) et associé aujourd'hui à d'autres organisations terroristes irlandaises. Selon lui : « Étant donné ses racines, il est inconcevable qu'elle ne connaisse pas la signification de ce qu'elle chante. Elle doit savoir qu'elle parle de meurtriers, d'incendiaires et de terroristes. Elle devrait clarifier la situation et expliquer à ses fans comment elle se situe par rapport à ces faits ».^[18] Bien que Dido ne soit pas expliquée (publiquement) sur ce sujet, ce passage n'est en aucun cas subjectif mais découle simplement du thème principal de la chanson.

2009 - 2010 : quatrième album

Début 2009, Dido a laissé savoir par son site officiel qu'elle travaillait déjà sur un nouvel album et espère partir en tournée mondiale après la sortie de ce dernier. Le 18 juillet elle ajoutera qu'elle apprécie son retour aux sons électroniques pour la création de ce quatrième album, contrairement à l'enregistrement de sons organiques pour Safe Trip Home.^{[19] [20] [21] [22] [23]}

Autres collaborations

Malgré son départ de Faithless pour sa carrière solo, Dido continue d'y collaborer sur chacun de leurs albums avec notamment : One Step Too Far en 2002 - sorti en single au Royaume-Uni et débuta numéro six dans les charts - , No Roots, titre éponyme de leur quatrième album en 2004 et jusqu'à Last This Day sur l'album To All New Arrivals en 2006.

En 2001, par téléphone Max Martin lui demande si elle peut terminer les paroles de I'm Not A Girl, Not Yet A Woman pour le troisième album de Britney Spears, elle acceptera la tâche mais avoue ne plus vouloir relever un même défi. Le titre fait parti de la bande-originale du film Crossroads.

En 2002, elle collabore sur l'album de duos Shaman avec Carlos Santana avec la chanson Feels Like Fire. Puis avec Rufus Wainwright avec I Eat Dinner pour la bande-originale de Bridget Jones : L'Âge de raison.

En 2004, Eminem utilise une nouvelle fois un sample d'une chanson de Dido, Do You Have A Little Time? pour la chanson Don't You Trust Me? de Tupac sur l'album posthume Loyal To The Game.

En 2005 Dido a participé sur Safe From Harm le premier album de Dusted le nouveau groupe de son frère Rollo. Les piste en duo avec Dido sont Time Takes Time, Hurt U et Winter. Dido a également co-écrit Always Remember to Respect & Honour Your Mother, Part 1, The Biggest Fool in the World et Winter.

En 2007 elle rejoint Annie Lennox et 22 autres chanteuses à chanter sur Sing, single à but caritatif pour la lutte contre le SIDA.

Récompenses

• MTV Europe Music Awards :
  • Révélation de l'année - (2001)
  • Nommé pour Chanteuse féminine internationale - (2001)
  • Nommé pour le meilleur album avec No Angel - (2001)

• Brit Awards :
  • Nommé pour la Meilleure artiste féminine britannique - (2001)
  • Meilleure artiste féminine britannique - (2002)
  • Meilleur album britannique avec No Angel - (2002)
  • Meilleure artiste féminine britannique - (2004)
  • Chanson britannique de l'année avec White Flag - (2004)

• MTV Video Music Awards :
  • Nommée aux cotés d'Eminem pour la vidéo de l'année, la meilleure vidéo de rap, la meilleure vidéo masculine, la meilleure directed video et la meilleure vidéo cinématographique de l'année avec Stan - (2001)
  • Nommée pour la meilleure vidéo féminine avec Thankyou - (2001)

• World Music Awards
  • Plus grosse vendeuse de disques pour une chanteuse britannique - (2002)
  • Plus grosse vendeuse de disques pour une chanteuse pop - (2002)
  • Plus grosse vendeuse de disques - (2002)
  • Meilleure chanteuse britannique de pop/rock - (2003)
  • Plus grosse vendeuse de disques pour une chanteuse britannique - (2004)

• Grammy Awards :
  • Nommée pour la meilleure performance vocale avec White Flag - (2003)

• Ivor Novello Awards :
  • Auteur de l'année avec White Flag - (2003)

• NRJ Music Awards :
  • Révélation internationale - (2002)
  • Meilleur album international avec No Angel - (2002)
  • Meilleure artiste féminine internationale - (2002)
  • Meilleur album international avec Life For Rent - (2004)

• ASCAP UK Award - (2007)

• ASCAP UK Award - (2008)
  • Auteur de l'année et reconnaissance pour les titres Thankyou et Hunter

• Ventes au Royaume-Uni :
  • No Angel album le plus vendu du XXI^e siècle - 13 500 000 dans le monde dont 3 002 194 au Royaume-Uni.
  • Life For Rent se classe quant à lui troisième - 10 142 000 dans le monde dont 2 823 569 au Royaume-Uni.

Discographie et classements mondiaux

Albums

Année	Nom	Classement
		UK	FRA	GER	AUS	RUS	ITA	US	CAN
1999	No Angel 1er album studio	1	1	1	1	1	4	4	4
2003	Life For Rent 2e album studio	1	1	1	1	1	2	4	2
2008	Safe Trip Home 3e album studio	2	3	3	10	1		13

Singles

Année	Titre	Classement															Album
		RU	USA	U.S. Dance	U.S. AC	ALL	CAN	ITA	AUS	NZ	BRE	FRA	ESP	RUS	PB	UK
2000	Stan (Eminem featuring Dido)	1	51	—	—	1	1	1	1	14	—	4	1	1	2	3	The Marshall Mathers LP
2001	Here with Me	4	103	—	—	20	—	35	58	3	—	4	1	1	14	2	No Angel
	Thank You	3	3	1	1	41	22	41	1	3	1	30	3	1	18	1
	Hunter	17	—	9	—	—	—	—	50	28	16	45	22	3	73	5
	All You Want	22	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	8	—	9
	Don't Think of Me	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
2002	My Lover's Gone	—	—	—	—	—	—	—	—	—	1	—	—	5	—	—
	Take My Hand	—	—	1	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
	One Step Too Far (Faithless featuring Dido)	6	—	4	—	48	—	13	21	—	—	—	—	5	37	7	Outrospective
2003	Feels Like Fire (Santana featuring Dido)	—	—	—	—	—	—	—	—	26	—	—	29	8	—	12	Shaman
	White Flag	2	18	9	2	1	30	1	1	12	—	5	1	1	4	2	Life For Rent
	Stoned (12" vinyl/download only)	—	—	1	—	—	—	—	—	—	—	—	—	1	—	1
	Life for Rent	8	—	—	—	—	—	—	—	—	—	23	—	1	—	8
2004	Don't Leave Home	25	—	—	—	67	—	—	—	—	—	—	19	1	36	2
	Sand in My Shoes	29	—	1	—	54	—	—	37	—	—	—	—	1	37	—
	Do They Know It's Christmas? avec Band Aid 20	1	—	—	—	7	—	1	9	1	—	72	—	—	—	1	Do They Know It's Christmas? (CD Single)
2006	Christmas Day	60	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	No Angel
2008	Don't Believe In Love	54	—	—	—	29	37	1	6	6	9	30	1	1	19	1	Safe Trip Home

DVD

Année	Nom
2001	Here With Me/Thankyou (Acoustique) DVD single
2004	White Flag/Life For Rent DVD single
2005	Live at Brixton Academy DVD + CD Live

Annexes

Bibliographie

• La partie Biographie est adaptée du site lovedido.net avec l'autorisation du rédacteur.

Notes et références

Liens externes

• Son site officiel
• Son myspace

(fr+en) Dido sur l’Internet Movie Database.

• Portail de la musique
• Portail du Royaume-Uni