- Cafebabel.com
-
Cafebabel.com est un magazine européen d’actualité publié en ligne en six langues : anglais, français, allemand, espagnol, italien et polonais.
Chaque mois, Cafebabel.com compte environ 300 000 visites[1]. Presque 30 % de l'audience est réalisée par la version française[1].
Sommaire
Objectifs
Cafebabel.com cherche à « contribuer à l'émergence d’une opinion publique européenne » [2] au travers d'activités médiatiques (magazine, blogs…) et événementielles (organisation de débats et de conférences…).
Alexandre Heully (co-fondateur de Cafebabel.com) a déclaré :
- « Les 20-35 ans très mobiles, intéressés par leurs voisins, qui parlent plusieurs langues et sont ouverts sur l'Europe, cette génération Erasmus, on s'est dit qu'il lui fallait un média. Elle a des référents culturels différents de la génération d'il y a quarante-cinquante ans, pour qui l'Europe était un symbole de paix, de construction. Pour nous, l'Europe est plutôt un espace de vie. »[3]
Organisation
Sur la base du journalisme associatif, ce sont des bénévoles qui rédigent les articles. Une équipe de quelques salariés basée à Paris relit, corrige et sélectionne les articles provenant de 32 rédactions locales qui sont réparties dans 21 pays[4] :
- Allemagne : Berlin
- Autriche : Vienne
- Belgique : Bruxelles
- Bulgarie : Sofia
- Espagne : Barcelone, Madrid, Séville
- Estonie : Tallinn
- France : Lyon, Paris, Strasbourg, Clermont-Ferrand
- Grèce : Athènes
- Hongrie : Budapest
- Italie : Turin, Rome
- Kosovo : Pristina
- Lituanie : Vilnius
- Pays-Bas : Amsterdam
- Pologne : Cracovie, Varsovie
- Portugal : Lisbonne
- République tchèque : Prague
- Roumanie : Bucarest
- Royaume-Uni : Londres
- Suède : Stockholm
- Turquie : Istanbul.
Membres de la Rédaction centrale
La rédaction centrale européenne de Cafebabel.com est composée des membres suivants[5] :
- Délégué général et Directeur de la publication : Alexandre Heully
- Chargée de développement : Juliette Addari
- Webmestre, infographiste multimédia : Cédric Audinot
- Chef de projet européen : Ovidiu Tataru
- Coordinatrice éditoriale et rédacteur en chef de la version allemande : Katharina Kloss
- Rédacteur en chef de la version anglaise : Nabeelah Shabbir
- Rédacteur en chef de la version française : Matthieu Amaré
- Rédacteur en chef de la version polonaise : Aleksandra Sygiel
- Rédacteur en chef de la version espagnole : Cristina Cartes
- Rédacteur en chef de la version italienne : Nicola Accardo
Historique
Cafebabel.com est une publication de l’association Babel International.
L'association Babel International fut créée en janvier 2001 à partir d'une idée d'Adriano Farano et de Nicola Dell'Arciprete étudiants en séjour Erasmus à l'Institut d'études politiques de Strasbourg[6]. À cette occasion, ils décidèrent « de créer un espace virtuel au sein duquel ils pourraient échanger et débattre des questions européennes »[7].
Le « numéro zéro » de Cafebabel fut lancé sur internet le 1er février 2001 en quatre langues (anglais, français, italien et espagnol)[7].
Cafebabel devint une publication hebdomadaire en janvier 2003, date à laquelle fut créée la rédaction centrale européenne à Paris[7] à l'initiative d'Adriano Farano, Alexandre Heully et Simon Loubris.
En octobre 2003, Babel International a obtenu le statut consultatif auprès du Conseil de l’Europe[8].
Prix et récompenses
Le Club de la Presse européenne, le Parlement européen et la Maison de l’Europe ont remis à Cafebabel.com le « Prix de l'initiative Européenne 2004 »[9].
En octobre 2004, Cafebabel.com a reçu le « Grand Prix Newropeans » dans la catégorie « Jeunesse et éducation »[9].
Pour son travail de médiatisation de l'Europe, Cafebabel.com a reçu le « Prix du Mouvement européen 2005 » (décerné par le Mouvement européen de l'Allemagne)[9].
Notes et références
- Nina Hubinet,« Une journée à CafeBabel.com, fief de la génération Erasmus », La Croix, 8 septembre 2008.
- « A propos de cafebabel.com », page consultée le 23 septembre 2008.
- Aurélie Louchart, « L'Europe a son magazine », Evene, Février 2010.
- « cafebabel.com : les rédactions locales », page consultée le 14 avril 2008.
- « Contactez-nous », Membres de la rédaction centrale européenne de Cafebabel.com, page consultée le 23 septembre 2008.
- « Cafe Babel: The European Cit-J Media »
- « L'histoire d'une réussite », Historique de Cafebabel.com, page consultée le 23 septembre 2008.
- « Babel International », page consultée le 23 septembre 2008.
- « Prix et récompenses », page consultée le 23 septembre 2008.
Voir aussi
Article connexe
Liens externes
- Cafebabel.com
- Gilles Bruno, « Cafebabel.com, du nouveau chez le vétéran », L'Observatoire des Médias, 21 juin 2008.
- Claire Ulrich, (en)« Cafe Babel: The European Cit-J Media », OhmyNews, 10 juin 2007.
Wikimedia Foundation. 2010.
