Bas allemand

Bas allemand
Bas-allemand
Niederdeutsch / Plattdeutsch
Parlée en Allemagne, Pays-Bas, Belgique, France, Afrique du Sud, Antilles Néerlandaises
Région Schleswig, Holstein, Basse-Saxe, Frise, Mecklembourg, Poméranie occidentale, Brandebourg, Hollande, Zélande, Flandre, Brabant, Limbourg, Groningue, Overijssel, Drenthe, Rhénanie du Nord
Nombre de locuteurs 12 millions ayant une bonne compréhension, moins de 2 millions l'utilisant quotidiennement
Typologie SVO (+V2) Accentuelle
Classification par famille
Statut officiel
Langue officielle de Pays-Bas, Belgique (Région Flamande et Région de Bruxelles-Capitale. Statuts régionaux en Allemagne
Codes de langue
ISO 639-2 nds
ISO 639-3 nds
IETF nds
modifier Consultez la documentation du modèle
Localisation, depuis 1945, des différents dialectes de type bas-allemand

Le bas allemand (en allemand: Niederdeutsch ou Plattdeutsch) est un groupe de dialectes germaniques. Il se distingue du groupe haut allemand par l'absence de la seconde mutation consonantique[note 1]. Le bas francique parlé dans le Sud et l'Ouest des Pays-Bas, au nord de la Belgique et dans la région allemande de Basse-Rhénanie (Niederrhein), se rattache aussi à un sous-groupe du bas allemand ; si le néerlandais, les parlers flamands et l’afrikaans en sont linguistiquement rattachés, on considère conventionnellement pour des raisons socio-historiques que leur rameau s'est différencié de la souche-mère.

Sommaire

Sous-groupes

Les différents parlers du groupe, qui formaient en réalité un continuum de dialectes, peuvent être regroupés de la façon suivante :

Notes

  1. ↑ "Bas" signifie proche de la mer (cf. bas Rhin ou basses Alpes) et donc au "nord" ici, et "haut" signifie "sud" (haut-Rhin, ou plus haut géographiquement).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

v · d · m
Langues germaniques modernes
Langues germaniques septentrionales
Occidentales Féroïen • Islandais • Norvégien nynorsk
Orientales Danois • Norvégien bokmål • Suédois
Langues germaniques occidentales
Anglo-frison Anglais • Frison (occidental, oriental, septentrional) • Scots
Bas allemand
Bas francique Afrikaans • Flamand • Limbourgeois • Néerlandais • Zélandais
Bas saxon Achterhooks • Bas saxon des Pays-Bas • Drents • Bas saxon de Frise orientale (de) • Groningois • Plautdietsch • Sallaands • Tweants • Veluws • Westphalien
Bas allemand oriental Mecklembourgeois-poméranien (en) • Brandebourgeois • Bas-prussien • Poméranien (en)
Haut allemand
Moyen allemand Allemand • Francique ripuaire (dont Kölsch) • Luxembourgeois • Francique mosellan • Hessois • Palatin • Francique rhénan de Lorraine • thuringien (de) • haut-saxon (de) • südmärkisch (de) • Silésien • Wilamowicien • Allemand de Pennsylvanie
Allemand supérieur Francique oriental • Francique méridional • Souabe • Bas-alémanique (de) (dont Alsacien) • Haut-alémanique (de) • Alémanique supérieur • Alemán coloniero • Bavarois • Cimbre • Mochène
Autres Yiddish

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bas allemand de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bas-allemand — Localisation, depuis 1945, des différents dialectes de type bas allemand Le bas allemand (en allemand: Niederdeutsch ou Plattdeutsch) est un groupe de dialectes germaniques. Il se distingue du groupe haut allemand par l absence de la seco …   Wikipédia en Français

  • Bas allemand — ● Bas allemand ensemble des dialectes germaniques parlés au Moyen Âge dans la plaine d Allemagne du Nord …   Encyclopédie Universelle

  • Bas-allemand oriental — Répartition géographique du bas allemand oriental après 1950, après le transfert des allemands de Pologne et de Prusse orientale. Le bas allemand oriental (en allemand : Ostniederdeutsch) est un sous groupe de dialectes germaniques faisant… …   Wikipédia en Français

  • Bas allemand oriental — Répartition géographique du bas allemand oriental après 1950, après le transfert des allemands de Pologne et de Prusse orientale. Le bas allemand oriental (en allemand : Ostniederdeutsch) est un sous groupe de dialectes germaniques faisant… …   Wikipédia en Français

  • bas-allemand — См. basso tedesco …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Moyen bas allemand — Période 1100 1600 environ Langues filles Bas allemand Typologie accentuelle flexionnelle Classification par famille Modèle:Hiérarchie début bas allemand …   Wikipédia en Français

  • Wikipédia en bas allemand — URL http://nds.wikipedia.org/wiki/ Commercial non Type de site Projet d’ …   Wikipédia en Français

  • Allemand (langue) — Allemand  Cet article concerne la langue allemande. Pour les autres significations du mot « allemand », voir Allemand (homonymie). Allemand Deutsch Parlée en Allemagne, Autriche …   Wikipédia en Français

  • Allemand de Pennsylvanie — Pennsilfaanisch Deitsch Parlée aux  États Unis,   …   Wikipédia en Français

  • Bas saxon des Pays-Bas — bas saxon des Pays Bas …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”