Al cuarteo

Al cuarteo
« El Fundi » se prépare à poser les banderilles al cuarteo dans les arènes de Las Ventas de Madrid

Dans le monde de la tauromachie, al cuarteo (« axe de la charge ») désigne une manière de poser les banderilles en partant du centre de l'arène pour se porter à la rencontre du taureau[1].

Sommaire

Présentation

Le taureau ayant été éloigné du centre de l'arène par les péons, le banderillero fixe l'attention de l'animal en marchant vers lui « à pas comptés »[2]. Quand le taureau commence sa charge, le torero parcourt un arc de cercle pour couper la trajectoire de l'animal en sorte qu'au moment du croisement, l'homme soit devant la tête du taureau. Il doit alors se jeter dans le berceau des cornes (cuadrarse en la cabeza) et poser les banderilles[3]. Il s'agit là d'une manœuvre en « terrain inversé », l'homme étant au centre, sur le terrain du taureau tandis que près des barrières, l'animal est sur le terrain de l'homme[4].

Divergences d'experts

La traduction-même du mot « cuarteo » varie d'un historien à l'autre : « axe de la charge » pour Claude Popelin, « écart » ou « arc de cercle » pour Casanova-Dupuy.

Selon Auguste Lafront « al cuarteo » et «  al quiebro » sont « les deux manœuvres essentielles du tercio de banderilles[5]. », alors que Paul Casanova et Pierre Dupuy considèrent que al cuarteo est une « manœuvre courante[3] », tout comme René Bérard[4] qui conteste la version de Claude Popelin sur les questions de trajectoire et de terrain[6].

Bibliographie

  • Robert Bérard (dir.), Histoire et dictionnaire de la Tauromachie, Paris, Bouquins Laffont, 2003 (ISBN 2221092465) 
  • Jean-Baptiste Maudet, Terres de taureaux - Les jeux taurins de l'Europe à l'Amérique, Madrid, Casa de Velasquez, 2010, 512 p. (ISBN 84-96820-37-1) , préface de Jean-Robert Pitte
  • Paul Casanova et Pierre Dupuy, Dictionnaire tauromachique, Marseille, Jeanne Laffitte, 1981 (ISBN 2862760439) 
  • Véronique Flanet et Pierre Veilletet, Le Peuple du toro, Paris, Hermé, 1986 (ISBN 2866650344) 
  • Claude Popelin et Yves Harté, La Tauromachie, Paris, Seuil, 1970 et 1994 (ISBN 2020214334)  (préface Jean Lacouture et François Zumbiehl)
  • Auguste Lafront, Encyclopédie de la corrida, Paris, Prisma, 1950 
  • Alvaro Martinez-Novillo, Le Peintre et la Tauromachie, Paris, Flammarion, 1988 
  • Pierre Gassier, Juliet Wilson Bareau et François Lachenal, Goya, Cologne, Taschen bilingue, 1994 (ISBN 3-822-89048-0) 

Notes et références

  1. ↑ Auguste Lafront - Paco Tolosa : « Encyclopédie de la corrida », éditions Prisma, 1950, p. 41
  2. ↑ Claude Popelin : « La Tauromachie », Préface de Jean Lacouture et François Zumbiehl, 1e édition 1970. Refondue et augmentée par Yves Harté en 1994, Éditions du Seuil, p. 36 (ISBN 978-2-02-021433-9)
  3. ↑ a et b Paul Casanova et Pierre Dupuy, Dictionnaire tauromachique, Jeanne Laffitte, 1981, p. 53 (ISBN 978-2-86276-043-8)
  4. ↑ a et b Histoire et dictionnaire de la Tauromachie, ouvrage collectif sous la direction de Robert Bérard, Bouquins Laffont, Paris, 2003, p. 301(ISBN 978-2-221-09246-0)
  5. ↑ Encyclopédie de la corrida, p. 80 et 219
  6. ↑ Histoire et dictionnaire de la tauromachie, Laffont, 2003, p. 302

Voir aussi

v · d · m
Les intervenants de la corrida
Dans l'arène
Principaux intervenants Matador • Picador • Banderillero • Peón • Toréador • Chef de lidia • Cuadrilla
Autres intervenants Apoderado • Alguazil • Arenero • Arrastre • Monosabio • Mozo de espadas • Puntillero
Pose de banderilles Al cuarteo • Al quiebro • Al sesgo • De poder a poder
Accessoires Puntilla • Pique • Descabello • Banderilles • Caparaçon
Picador, de Santiago Martinez Delgado (1942)
Dans les gradins Aficionados
Autres thèmes
Glossaire de la tauromachie • Autour du torero • Autour du taureau • Arènes • Aficion • Histoire • Bon articleOpposition à la corrida
v · d · m
La tauromachie dans la culture
Peinture
Bacon Étude pour une corrida n° 2
Barceló Corrida • Tres equis • Toro
Botero La Corrida • La Mort de Luis Chalmeta
Clavé La Corrida • Torero (Clavé)
Dalí Le Torero hallucinogène
Fortuny La Corrida de toros • Brindis de l'espasa  • Corrida de toros, le matador blessé
Goya La Novillada • La Mort du picador • Portrait de Pedro Romero • La Pose des banderilles
Manet La Corrida • Le Matador saluant • Combat de taureau • L'Homme mort • Mlle V. en costume d'espada • Corrida : la mort du taureau
Masson Corrida • Le Jet de sang
Miró La Course de taureaux
Picabia Corrida • Le Matador dans l'arène
Picasso 29 coupelles sur la tauromachie • La Mort du toréro • L'Aficionado • La Corrida • L'Homme à l'épée • Nature morte à l'épée de matador • Course de taureaux • Le Matador
Renoir Vollard en toréador
E.L.Velázquez Gran corrida de toros y cucaña • La Pique • L'Arène divisée
La Tauromachia - Goya
Opéras Carmen • Le Toréador ou l'Accord parfait
Sculptures La Tauromachie (Richier) • Le Toréador (Manolo)
Gravures • Dessins • Affiches • Lithographies La Tauromaquia (Goya) • La Tauromachie de Gustave Doré • Les Taureaux de Bordeaux (Goya) • Le Picador (Delacroix) • Toros Y Toreros (Picasso) • La Tauromaquia (Picasso) • Al alimón (Alechinsky-Gironella) • Corrida de Toros (Carnicero-Noseret)
Autres thèmes
Corrida • Glossaire de la tauromachie

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Al cuarteo de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cuarteo — sustantivo masculino 1. Acción de cuartear o cuartearse una cosa: el cuarteo de una piel mal curtida. El cuarteo de las manos es culpa del agua caliza …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cuarteo — 1. m. Acción de cuartear o de cuartearse. 2. Esguince o rápido movimiento del cuerpo hacia uno u otro lado, para evitar un golpe o un atropello. al cuarteo. loc. adv. Taurom. cuarteando …   Diccionario de la lengua española

  • cuarteo — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de cuartear o cuartearse: ■ el cuarteo de las rocas por la acción de los cambios bruscos de temperatura. 2 Movimiento rápido del cuerpo hacia uno u otro lado para evitar un golpe o un atropello.… …   Enciclopedia Universal

  • cuarteo — acceso visual a las piernas y calzones de una mujer; ojeada de calzones debajo del vestido de una mujer; vista libidinosa de partes íntimas de alguien; cf. se supo todo, cuartearse; Manuel, fíjate en esa minita sentada en el banco; está dando un… …   Diccionario de chileno actual

  • cuarteo — {{＃}}{{LM C11105}}{{〓}} {{［}}cuarteo{{］}} ‹cuar·te·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Formación de grietas: • La sequía ha producido el cuarteo de todos estos terrenos.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cuarteo — m Desconchado que se produce en superficies de hormigуn o de ladrillo …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • cuarteo — sustantivo masculino esguince, desguince. * * * Sinónimos: ■ resquebrajamiento, grieta, agrietamiento …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • al cuarteo — ► locución adverbial TAUROMAQUIA Entrarle al toro describiendo una trayectoria curva: ■ el banderillero le entró al cuarteo …   Enciclopedia Universal

  • Banderilla (tauromaquia) — Saltar a navegación, búsqueda Toro con banderillas clavadas En el arte de torear, la banderilla (también llamada rehilete o garapullo) es un palo delgado, de unos 70 a 78 centímetros de largo, recubierto y adornado con papel picado y con un… …   Wikipedia Español

  • Al quiebro — Richard Milian pose des banderilles al quiebro. Dans le monde de la tauromachie, al quiebro (« écart, feinte ») désigne une manière de poser les banderilles particulièrement spectaculaire et très appréciée du public[1] …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”