- Jeanne d'Arc (film, 1999)
-
Pour les articles homonymes, voir Jeanne d'Arc (homonymie).
Jeanne d'Arc
Données clés Titre québécois L'histoire de Jeanne d'Arc Réalisation Luc Besson Scénario Luc Besson
Andrew BirkinActeurs principaux Milla Jovovich
John Malkovich
Faye Dunaway
Vincent Cassel
Dustin HoffmanSociétés de production Gaumont
Leeloo ProductionsPays d’origine France Genre Aventure Sortie 1999 Durée 158 min Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Jeanne d'Arc ou L'histoire de Jeanne d'Arc (titre québécois) est un film français réalisé par Luc Besson sorti en 1999.
Sommaire
Résumé
Luc Besson divise le film en trois parties : l'enfance de Jeanne, sa vie guerrière et son procès.
La jeune Jeanne d'Arc est une enfant pieuse, dévote, aimée et heureuse dans le petit village médiéval paysan de Domrémy du duché de Lorraine jusqu'à ce qu'un détachement de soldats anglais pillent, massacrent et brûlent le village et les villageois. La sœur adorée de Jeanne la cache dans un placard et lui fait un rempart de son corps. Jeanne est alors le témoin horrifié, tétanisé, impuissant et traumatisé à vie du massacre de cette sœur qu'elle adore, éventrée d'un coup d'épée puis violée contre la porte du placard par un soldat anglais aviné sous le regard de ses complices attablés. Un dégoût viscéral des Anglais s'installe alors dans son âme. Elle peine à donner un sens et à faire la part des choses entre cette épreuve traumatisante, son imagination fertile, sa conscience, ses discours intérieurs, ses pulsions de vengeance, son amour de Dieu et des hommes, les messages de la Bible et ses visions. Tout la convainc que Dieu la charge de chasser les Anglais hors de France et de faire sacrer le dauphin Charles VII roi de France à la cathédrale de Reims.
Sa détermination communicative suffit à galvaniser les armées et les seigneurs vassaux du roi de France et à bouter les Anglais hors de France. La maison capétienne de Valois profite de la notoriété de Jeanne d'Arc pour légitimer de façon divine le sacre du dauphin Charles VII, unifier la France et se débarrasser des Anglais, avant d'abandonner cette héroïne devenue embarrassante. Elle sera laissée aux Bourguignons qui la jugeront hérétique puis qui la vendront aux Anglais.
Commence alors le procès. Jeanne d’Arc est seule et doute sur certains épisodes de sa vie : sont-ils des coïncidences hasardeuses qu'elle a confondues avec des signes de Dieu ? Les Anglais la brûlent vive le 30 mai 1431 en la place publique du vieux marché à Rouen.
Fiche technique
- Titre : Jeanne d'Arc
- Titre en anglais : The Messenger : The Story of Joan of Arc
- Titre québécois : L'histoire de Jeanne d'Arc
- Réalisateur : Luc Besson
- Scénario : Andrew Birkin & Luc Besson
- Directeur de la photographie : Thierry Arbogast
- Chef décorateur : Hugues Tissandier
- Chef monteuse : Sylvie Landra
- Costumes : Catherine Leterrier
- Musique : Éric Serra
- Production : Patrice Ledoux
- Société de distribution : Gaumont Buena Vista International (GBVI) (France)
- Budget : 390 millions de francs
- Pays d'origine : France
- Langue : anglais
- Genre : Film historique, guerre médiévale, biographie romancée, film en costume
- Film tout public en France
- Sortie du film en France : 27 octobre 1999
Distribution
- Milla Jovovich (VF : Barbara Kelsch) : Jeanne d'Arc
- Dustin Hoffman (VF : Feodor Atkine) : la conscience de Jeanne d'Arc
- Faye Dunaway (VF : Martine Chevalier) : Yolande d'Aragon
- John Malkovich (VF : Aurélien Recoing) : Charles VII de France
- Tchéky Karyo (VF : Tchéky Karyo) : Jean de Dunois
- Vincent Cassel (VF : Vincent Cassel) : Gilles de Rais
- Pascal Greggory (VF : Pascal Greggory) : le duc d'Alençon
- Richard Ridings (VF : Étienne Chicot) : La Hire
- Tara Römer : Gamaches
- Timothy West (VF : Roger Planchon) : Pierre Cauchon
- Desmond Harrington (VF : Rémi Bichet) : Jean d'Aulon
- Vincent Regan (VF : Boris Rehlinger) : Buck
- Jane Valentine (VF :Jeanne Lorach) : Jeanne, enfant
- Joanne Greenwood : Catherine
- Bruce Byron : le père de Jeanne
- Framboise Gommendy : la mère de Jeanne
- Christian Erickson : La Tremoille
- Michael Jenn (VF : Thibault de Montalembert) : le duc de Bourgogne
- David Bailie : un juge anglais
- David Barber : un juge anglais
- Toby Jones : un juge anglais
- Timothy Bateson : un juge anglais
- Dominic Borrelli : un juge anglais
- Philip Philmar : un juge anglais
- Brian Poyser : un juge anglais
- Ralph Riach : un juge anglais
- Peter Whitfield : un juge anglais
- Rab Affleck : un compagnon
- Stéphane Algoud : un guetteur
- Edwin Apps : l'évêque de Rouen
- Richard Leaf : la conscience jeune
- Philippe du Janerand : Dijon
- Olivier Rabourdin : Richemont
- Tat Whalley : Raymond
- Quentin Ogier : Louis
- Carl McCrystal : Glasdale
- Andrew Birkin : John Talbot
- Paul Brooke : le prêtre de Domremy
- Gérard Krawczyk : un père au couronnement
- David Gant : le duc de Bedford
- Tony D'Amario : le maire de Compiegne
- Robert Goodman : Barbe noire
- Joe Sheridan : canon
- Jacques Herlin : le prêtre d'Orléans
- Timothee Grimblat : la conscience enfant
- John Merrick : Regnault de Chartres
- Joseph Malerba : un garde de Beaurevoir
- Vincent Tulli : un médecin d'Orléans
- David Begg : le noble du château de Rouen
- Frédéric Witta : un Inquisiteur de Poitiers
- Bruno Flender : un Inquisiteur de Poitiers
- Malcolm Rogers : l'évêque
- Jean-Pierre Gos : Laxart
- Tonio Descanvelle : Xaintrailles
- René Remblier : l'assistant de Dijon
- Mélanie Page : une fille dans le bain
- Julie-Anne Roth : une fille dans le bain
Commentaire
Libertés par rapport à l'Histoire
1) La famille D'Arc est réfugiée à Neufchateau quand leur maison de Domrémy est pillée. Il est donc impossible que la petite Jeanne ait été témoin du fantasme nécrophile montré dans le film.
2) Jeanne n'a pas découvert d'épée dans un champ de Domrémy : sa première lui fut confiée par Baudricourt. Elle en récupéra une laissée en ex-voto à Ste Catherine-de-Fierbois, puis prend celle d'un Bourguignon [1].
3) Dans aucune source Jeanne ne prétend avoir vu le Christ ou "La Conscience" incarnée par Dustin Hoffmann. Elle n'évoque que Sainte Catherine, Saint Michel et Sainte Marguerite lors de ses interrogatoires. Même si la véracité de ces propos n'engage que la seule foi en la sainte, on peut objectivement dénoncer le manque de sources justifiant les "trips" hallucinogènes et quasi psychédéliques du film. Besson soutient-il la thèse selon laquelle Jeanne doit ses voix (plutôt muettes au début d'ailleurs) à la consommation d'amanite tue-mouche ou d'ergot de seigle [2]?
4) Besson fait l'impasse sur Patay, pourtant incontournable dans l'Histoire Militaire Médiévale. Clermont et Richemont en recopieront en partie la tactique à Formigny[3].
5) La scène où Jeanne fait tourner les talons à toute l'armée anglaise est bien plus complexe que ce qu'en montre le film : les anglais arrivent le dimanche devant Orléans et se mettent en ordre de bataille, pour une sorte de baroud d'honneur. Les troupes d'Orléans font de même mais Jeanne défend à sa propre armée d'engager le combat un dimanche, ce qui était une faute grave au Moyen Âge. De plus, la tactique anglaise est surtout défensive. "En nom Dieu, s'écria Jeanne, ils s'en vont. Laissez-les aller ! Il ne plaît pas à Messire qu'on les combatte aujourd'hui !"[4],[5]. La "Bataille de Montépilloy" qui finalement n'aura pas lieu suivra un déroulement semblable.
6) Les futur ducs de Bretagne, Lorraine sont largement absents. Pas même Jean de Metz pour les Mosellans... Aucune allusion non plus au passage de Jeanne à St Nicolas de Port, devant Charles II.
7) L'affrontement ne se résume pas à France/Angleterre comme le film semble le montrer. Où sont donc, par exemple, les alliés écossais de l'Auld Alliance [6]? Les "Anglais", même si on exclut leurs alliés Bourguignons, rassemblent aussi Aquitains et Normands. D'autre part, dans le livre du film, Besson justifie une simplification de l'héraldique en bleu et blanc (croix des Armagnacs, fleur de lys décolorée façon drapeau québécois) contre rouge et noir (rendant très foncé le bleu des armoiries anglaise) pour mieux distinguer les camps et éviter le multicolore des blasons.
Véritablement, l'œuvre de Luc Besson ne semble être à aucun point un documentaire historique, uniquement une fiction fondée sur un personnage ayant réellement existé. Un critique cinématographique a pu écrire avec humour : "Luc Besson a réussi à faire ce à quoi les Anglais ne sont pas parvenus en cinq cents ans : faire passer Jeanne d'Arc pour folle".
Lieu de tournage
Le château de Beynac a servi, en partie, de décor pour ce film. La scène du couronnement du Roi de France à la Cathédrale Notre-Dame de Reims a été tournée dans la Cathédrale Notre-Dame de Sées.
Le propriétaire du château de Beynac ne veut plus entendre parler de cinéma dans l'enceinte de son château car Luc Besson a dégradé le château durant le tournage et est parti sans payer.[réf. nécessaire]
Distinctions
Récompenses
- César 2000 : meilleurs costumes pour Catherine Leterrier et meilleur son pour Vincent Tulli, François Groult et Bruno Tarrière[7]
- Prix Lumière 2000 : meilleur film et meilleur réalisateur pour Luc Besson
- Motion Picture Sound Editors 2000 : Golden Reel Award du meilleur montage son d'un film étranger
Nominations
- Golden Trailer Awards 1999 : bande annonce la plus originale
- César 2000 : meilleur film, meilleure photographie pour Thierry Arbogast, meilleur réalisateur pour Luc Besson, meilleur montage pour Sylvie Landra, meilleure musique pour Éric Serra et meilleurs décors pour Hugues Tissandier
- Las Vegas Film Critics Society 2000 : meilleurs décors pour Hugues Tissandier et meilleurs costumes pour Catherine Leterrier
- Razzie Awards 2000 : pire actrice pour Milla Jovovich
Notes et références
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Sainte-Catherine-de-Fierbois#Jeanne_d.27Arc_et_Sainte-Catherine
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Ergot_du_seigle#La_.C2.AB_Grande_Peur_.C2.BB_de_1789
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Patay
- http://www.stejeannedarc.net/histoire_wallon/wallon_II-3.php
- http://books.google.fr/books?id=_GQT-VQqkNAC&pg=PA199&lpg=PA199&dq=%22ils+s%27en+vont,+laissez-les+aller%22&source=bl&ots=NcNwBwQgSu&sig=W0MshjaV-Ho9-4lALG0b3K9HSWA&hl=fr&ei=O61yS8fbIJTt-AbYpOSBCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAcQ6AEwAA#v=onepage&q=%22ils%20s%27en%20vont%2C%20laissez-les%20aller%22&f=false
- http://jean-claude.colrat.pagesperso-orange.fr/ecossais.htm
- http://akas.imdb.com/title/tt0151137/awards
Voir aussi
Articles connexes
- Œuvres cinématographiques inspirées par Jeanne d'Arc.
- Jeanne la Pucelle (1994) de Jacques Rivette avec Sandrine Bonnaire.
- Procès de Jeanne d'Arc (1962) de Robert Bresson dont les dialogues sont fidèlement retranscrits des minutes du procès de 1431.
- Joan of Arc (1999), téléfilm réalisé par Christian Duguay avec Leelee Sobieski, Jacqueline Bisset et Powers Boothe.
Liens externes
- Jeanne d'Arc sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
- Jeanne d'Arc sur AlloCiné
Catégories :- Film sur une guerre médiévale
- Film français
- Prix Lumière du meilleur film
- Film réalisé par Luc Besson
- Film sorti en 1999
- Histoire de France au cinéma
- Film biographique
- Film de Europa Corp.
- Jeanne d'Arc
- Film se déroulant au XVe siècle
- Film dont l'action se déroule au Moyen Âge
- Film lié à la religion
Wikimedia Foundation. 2010.