- Dashiell Hammet
-
Dashiell Hammett
Dashiell Hammett Activité(s) romancier Naissance 27 mai 1894
BaltimoreDécès 10 janvier 1961 (à 58 ans)
New YorkLangue d'écriture anglais (USA) Genre(s) roman policier Dashiell Hammett (27 mai 1894 à Baltimore, Maryland - 10 janvier 1961 à New York) est un écrivain américain. Considéré comme le fondateur du roman noir, sa contribution à la littérature américaine est d'une importance capitale. Des auteurs tels qu'Hemingway, Chandler ou le francophone Simenon ont chacun reconnu son influence dans leur propre travail.
Sommaire
Biographie
Né dans une famille pauvre, Dashiell Hammett passe sa jeunesse à Philadelphie où, après plusieurs petits boulots, il devient détective privé pendant six ans au sein de la célèbre agence Pinkerton. De cette expérience, il tire ensuite son inspiration pour le « Roman noir » (terme consacré seulement en 1944 par des intellectuels français).
Quand Hammett rencontre le succès dans son pays, on en fait l'inventeur de la « Hard-boiled School » (que l'on peut traduire par l'« école des durs à cuire »), en référence aux personnages violents et apparemment dépourvus de sensibilité qui fourmillent dans ses histoires. Dans la France de l'entre-deux guerres. Encensé par André Gide, il est publié par les éditions Gallimard avant même la création, en 1945, de la célèbre Série Noire.
Au debut des années 1920, Hammett révolutionne le roman par son écriture sèche, visuelle, et des histoires dans lesquelles les notions de bien et de mal n'ont plus cours. Les archétypes des personnages du roman noir apparaissent dès La Moisson rouge en 1929 : détective anonyme (le Continental Op'), vamp accrochée à son drogué de fiancé, magnat de l'industrie corrompu et complice de la mafia qui l'aide à briser les grèves... Dans Le Faucon de Malte (1930), son détective prend le nom de Sam Spade, héros immortalisé à l'écran par Humphrey Bogart dans Le Faucon maltais de John Huston (1941).
Ses premières nouvelles paraissent en 1922 dans les collections de romans populaires appelées Pulp (pour « pulpe » : nom donné au mauvais papier imprégné de morceaux de bois sur lesquels ces ouvrages étaient imprimés), puis viennent La Moisson rouge, Le Faucon de Malte et la Clé de verre, dont les adaptations cinématographiques connaîtront le succès.
Comme Agatha Christie, il donne place à une justice non-officielle. Sa brève carrière d'écrivain se termine en 1934.
La seconde partie de la vie de Dashiell Hammett est dominée par l'alcool et le harcèlement dont il fait l'objet pendant la Chasse aux Sorcières maccarthyste. Accusé de communisme, mouvement pour lequel il n'a jamais caché sa sympathie, il est envoyé en prison. Ses ouvrages sont retirés des bibliothèques publiques à cette période et n'y retrouveront leur place qu'après intervention du président Eisenhower [1].
Alcoolique et malade de la tuberculose, Dashiell Hammett meurt à New York en 1961.
Bibliographie
Romans
- 1924 : Dollars de sang ou Le Grand Braquage (nouvelle traduction) (The Big Knockover)
- 1929 : La Moisson rouge (Red Harvest), trad. P.J. Herr et révisé par Henri Robillot Gallimard, 1950, coll. Poche Noire N° 38, 1968, Culture, Arts, Loisirs, Paris, 1967. Nouvelle trad. Natalie Beunat et Pierre Bondil, Gallimard 2009, coll. Série Noire ISBN 978-2-07-078656-5
- 1929 : Sang maudit (The Dain Curse), trad. Henri Robillot, NRF Gallimard coll. Poche Noire N° 53, 1968
- 1930 : Le Faucon maltais (The Maltese Falcon), trad. Henri Robillot, NRF Gallimard 1950, coll. Poche Noire N° 5, 1967, coll. Série Noire N° 58, 1998
- 1931 : La Clé de verre, (The Glass Key), trad P.J. Herr et révisé par Marcel Duhamel et Renée Vavasseur, NRF Gallimard 1949, coll. Livre de poche Policier N° 1569, 1965, coll. Série Noire N° 23
- 1934 : L'Introuvable (The Thin Man), trad. Henri Robillot, NRF Gallimard 1950, coll. Série Noire N° 68
Recueils de nouvelles
- 1924 : Le Grand braquage (The Big Knockover), trad. Janine Hérisson et Henri Robillot, préface de Lillian Hellman, NRF Gallimard, Série Noire N° 1205, 1968
- 1924 : Le Dixième indice et autres enquêtes du Continental Op (The Tenth Clew), trad. France-Marie Watkins, Denoël, coll. Folio N° 1802, 1976
- 1925 : Le Sac de Couffignal (The Cutting of Couffignal), trad. Janine Hérisson et Henri Robillot, posface de Lillian Hellman, NRF Gallimard, Série Noire N° 1217, 1968
- 1929 : Le Papier tue-mouches (Fly Paper), trad. Janine Hérisson et Henri Robillot, postface de Lillian Hellman, NRF Gallimard, Série Noire N° 1211, 1968
- 1930 : Le Meurtre de Farewell (The Farewell Murder)
- Piège à filles (The Scorched face), Presses de la Cité, 1950, coll. Mystère, coll. Presses Pocket N° 780, 1970
- Flic maison, Presses de la Cité
- Crime en jaune, Presses de la Cité, 1950, coll. Presses Pocket N° 1033, 1973
Autres publications
- La Mort c'est pour les poires (Selected Letters of Dashiell Hammett 1921-1960), correspondance, trad. Natalie Beunat, Éditions Allia, 2002, ISBN 2-84485-092-8
- L'agent secret X9 (Secret Agent X-9, 1934-1935), scénario de BD : X9 contre le dominateur (You're the Top), Le Mystère des armes silencieuses (The Mystery of the Silent Guns), L'Affaire Martyn (The Martin Case) et La Voiture en flammes (The Torch Car Case)
A propos de Dashiell Hammett
- Dash. La Vie De Dashiell Hammett par Richard Layman, Fayard, 1981
- Hammett, roman, Joe Gores, trad. F.M. Watkins, NRF Gallimard, coll. Super Noire N° 57, 1976
- Julia, film de Fred Zinnemann, 1978, relatant un épisode de la relation de Lillian Hellman avec Dashiell Hammett
Articles connexes
- Roman noir
- Film noir
- Raymond Chandler
- Hammett, fim de Wim Wenders, tourné vingt ans après la mort de Dashiell Hammett
Références
- ↑ dans la préface de Nathalie Beunat pour "Dashiell Hammett - Interrogatoires", chez Allia, ISBN : 978-2-84485-315-8, p.11
Liens externes
- (en) Une Biographie
- (en) Biographie et bibliographie exhaustive
- (fr) Analyse des romans de Dashiell Hammett. Dictionnaire des personnages.
- (fr) Editions originales françaises de Dashiell Hammett.
- Portail de la littérature
- Portail du polar
Catégories : Auteur américain de roman policier | Naissance à Baltimore | Naissance en 1894 | Décès en 1961 | Enterré au cimetière national d'Arlington
Wikimedia Foundation. 2010.