Créoles Et Pidgins Portugais
- Créoles Et Pidgins Portugais
-
Créoles et pidgins portugais
Les créoles portugais sont des langues créoles dont la base lexicale est principalement la langue portugaise.
Classification
Les créoles portugais sont généralement classifiés[1] selon un critère géographique:
- Créoles de Haute-Guinée:
- Créoles du Golfe de Guinée
- Créoles indo-portugais
- Créoles d’Inde, au Bengale, à Bombay, Cochin et Vaipim, Coromandel, Daman (appelé Língua de casa, langue de la maison), Diu (appelé Língua dos velhos, langue des anciens), Korlai (appelé Kristi, chrétien), Quilom, Tellicherry
- Créoles du Sri Lanka, à Mannar, Puttalam, Tricomalee et Batticaloa
- Créoles malaïo-portugais
- Créoles sino-portugais
- En Amérique
Livres
- Esquisse d'une dialectologie portugaise (J. Leite de Vasconcellos: Paris 1901)
- Crioulos de base portuguesa (Dulce Pereira: Lisbonne 2006)
Liens externes
Articles connexes
Portail des langues
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Créoles Et Pidgins Portugais de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Creoles et pidgins portugais — Créoles et pidgins portugais Les créoles portugais sont des langues créoles dont la base lexicale est principalement la langue portugaise. Sommaire 1 Classification 2 Livres 3 Liens externes 4 … Wikipédia en Français
Créoles et pidgins portugais, autres — Créoles et pidgins portugais Les créoles portugais sont des langues créoles dont la base lexicale est principalement la langue portugaise. Sommaire 1 Classification 2 Livres 3 Liens externes 4 … Wikipédia en Français
Créoles et pidgins portugais — Les créoles portugais sont des langues créoles dont la base lexicale est principalement la langue portugaise. Sommaire 1 Classification 2 Voir aussi 2.1 Articles connexes 2.2 … Wikipédia en Français
Portugais — Traduction terminée Portuguese language → … Wikipédia en Français
Empire Portugais — Portugal 38°42′N 9°11′W / 38.7, 9.183 … Wikipédia en Français
Pidgins — Pidgin Pour le client de messagerie instantanée, voir Pidgin (logiciel). Le terme de pidgin (nom masculin) désigne différentes langues véhiculaires simplifiées créées sur le vocabulaire et certaines structures d une langue de base, en… … Wikipédia en Français
Langues créoles — Créole (linguistique) Pour les articles homonymes, voir Créole. En linguistique, un créole (creole en anglais, criollo en espagnol, crioulo en portugais) désigne une langue issue des transformations subies par un système linguistique utilisé de… … Wikipédia en Français
Crioulo — Créoles et pidgins portugais Les créoles portugais sont des langues créoles dont la base lexicale est principalement la langue portugaise. Sommaire 1 Classification 2 Livres 3 Liens externes 4 … Wikipédia en Français
Liste des codes ISO 639-5 — Ceci est la liste des codes ISO 639 5 de groupes ou familles de langues. Les codes marqués avec l’étendue « r » ou « g » sont également inclus dans l’ISO 639 2 : ceux d’étendue « r » désignent des groupes… … Wikipédia en Français
Patois macanais — Patuá Parlée à Macao Nombre de locuteurs 50 Classification par famille pidgins et créoles … Wikipédia en Français
