- Vidocq contre Cagliostro
-
Le Château de Cagliostro
Le Château de Cagliostro Titre original ルパン三世 カリオストロの城 - Rupan Sansei : Kariosutoro no Shiro Réalisation Hayao Miyazaki Acteurs principaux Yasuo Yamada
Kiyoshi Kobayashi
Gorō NayaScénario Hayao Miyazaki, Haruya Yamazaki d'après Monkey Punch Musique Yūji Ōno Photographie Hirokata Takahashi Production Tetsuo Katayama Société de production TMS Entertainment Société de distribution Tōhō
Metro-Goldwyn-MayerFormat Couleurs Genre Policier Durée 100 minutes Sortie 1979 Langue(s) originale(s) japonais Pays d’origine Japon Principale(s) récompense(s) Prix Mainichi Noburō Ōfuji
Le Château de Cagliostro (ルパン三世 カリオストロの城, Rupan sansei: Cagliostro no Shiro?) est un film d'animation japonais de Hayao Miyazaki sorti en 1979, récompensé par le Prix Mainichi Noburō Ōfuji 1979.Sommaire
Synopsis
Un voleur très doué et son gang essayent de libérer une princesse d'un méchant comte. Cette princesse détient le secret d'un fabuleux trésor…
Fiche technique
- Titre : Le Château de Cagliostro
- Titre original : ルパン三世 カリオストロの城, Rupan Sansei : Kariosutoro no Shiro
- Réalisation : Hayao Miyazaki
- Scénario : Hayao Miyazaki et Tadashi Yamazaki d'après Monkey Punch
- Direction artistique : Shichiro Kobayashi
- Direction de l'animation : Yasuo Otsuka
- Personnages : Yasuo Otsuka d'après Monkey Punch
- Musique : Yuji Ohno
- Production : Tetsuo Katayama
- Société de production : TMS Entertainment
- Date de sortie : 15 décembre 1979
- Durée : 110 minutes
Distribution
- Edgar (Lupin III) : Yasuo Yamada (VF : Philippe Ogouz)
- Magali (Fujiko Mine) : Eiko Masuyama (VF : Catherine Lafond)
- Jigen : Kiyoshi Kobayashi (VF : Philippe Peythieu)
- : Makio Inoue (VF : Jean Barney)
- Inspecteur Gaston Lacogne (Koichi Zenigata) : Gorô Naya (VF : Patrick Messe)
- Clarisse : Sumi Shimamoto (VF : Agnès Gribe)
- Cagliostro : Tarô Ishida (VF : Jacques Frantz)
- Jodor : Ichirō Nagai (VF : Michel Clancy)
Autour du film
- Il s'agit du second film sur Lupin III.
DVD
Il en existe trois versions françaises différentes :
- Vidocq contre Cagliostro publiée uniquement en VHS par Adès Vidéo dans la collection Lanterne Magique. Dans cette version Lupin s'appelle Vidocq.
- Le Château de Cagliostro doublé dans les années 1990 par Polygram sous le label Manga éditée également en VHS puis rééditée en DVD chez l'éditeur Pathé sous le même label. Dans cette version Lupin s'appelle Wolf.
- Edgar de la Cambriole : Le Château de Cagliostro est un troisième doublage d'I.D.P. édité en version standart et version collector. Lupin s'appelle Edgar comme dans la série animée des années 80, Edgar, le détective cambrioleur.
Lien externe
(fr+en) Le Château de Cagliostro sur l’Internet Movie Database
- Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques
Catégories : Film d'animé | Film sorti en 1979 | Lupin III | Titre de film en C
Wikimedia Foundation. 2010.