Singhalais

Singhalais

Cingalais

Cingalais
සිංහල Modèle:Sinhala
Parlée au Sri Lanka
Région Asie du Sud
Nombre de locuteurs 19 millions
Typologie V2
Flexionnelle - Syllabique
Classification par famille
(Dérivée de la classification SIL)
Statut officiel et codes de langue
Langue officielle de Sri Lanka Sri Lanka
IETF (en) si
ISO 639-1 si
ISO 639-2 sin
ISO/DIS 639-3 (en) sin
SIL SIN
modifier Consultez la documentation du modèle

Le cingalais (ou cinghalais ou singhalais, nom local : සිංහල / sinhala) est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par environ 70 % de la population du pays.

Le singhalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du singhalais est évalué à 10 millions.

Le singhalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit et au tamoul, puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais.

Les premiers textes en singhalais remontent au Xe siècle[réf. nécessaire].

Sommaire

Alphabet

Consonnes

Occlusives
sourdes voisées
unicode translit. IPA unicode translit. IPA
vélaire ක 0D9A ka [ka] ග 0D9C ga [ga] vélaire
rétroflexe ට 0DA7 ṭa [ʈa] ඩ 0DA9 ḍa [ɖa] rétroflexe
dentale ත 0DAD ta [ta] ද 0DAF da [da] dentale
labiale ප 0DB4 pa [pa] බ 0DB6 ba [ba] labiale
Autres lettres
unicode translit. IPA unicode translit. IPA
fricatives ස 0DC3 sa [sa] හ 0DC4 ha [ha] fricatives
affriquées (ච) (0DA0) (ca) ([t͡ʃa]) ජ 0DA2 ja [d͡ʒa] affriquées
nasales ම 0DB8 ma [ma] න 0DB1 na [na] nasales
liquide ල 0DBD la [la] ර 0DBB ra [ra] liquide
semi-voyelle ව 0DC0 va [ʋa] ය 0DBA ya [ja] semi-voyelle
rétroflexe ණ 0DAB ṇa [na] ළ 0DC5 ḷa [la] rétroflexe

Voyelles

Voyelles
courtes longues
indépendante diacritique indépendante diacritique
අ 0D85 a [a] inhérent a [a/ə] ආ 0D86 ā [aː] ා 0DCF ā [aː]
එ 0D91 e [e] ෙ 0DD9 e [e] ඒ 0D92 ē [eː] ේ 0DDA ē [eː]
ඉ 0D89 i [i] ි 0DD2 i [i] ඊ 0D8A ī [iː] ී 0DD3 ī [iː]
ඔ 0D94 o [o] ො 0DDC o [o] ඕ 0D95 ō [oː] ෝ 0DDD ō [oː]
උ 0D8B u [u] ු 0DD4 u [u] ඌ 0D8C ū [uː] ූ 0DD6 ū [uː]
ඇ 0D87 æ/ä [æ] ැ 0DD0 æ [æ] ඈ 0D88 ǣ [æː] ෑ 0DD1 ǣ [æː]

Voir aussi

Liens internes

Liens externes

  • Portail des langues Portail des langues
  • Portail du monde indien Portail du monde indien
Ce document provient de « Cingalais ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Singhalais de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • singhalais — ⇒CING(H)ALAIS, AISE, SINGHALAIS, AISE, (CINGALAIS, CINGHALAIS)adj. et subst. A. GÉOGR. (Celui, celle) qui est originaire de Ceylan ou qui y habite (cf. A. C. HADDON, Les Races hum., 1930, p. 212). Propre à cette île. Gemmes cinghalaises (A. et N …   Encyclopédie Universelle

  • SINGHALAISES (LANGUE ET LITTÉRATURE) — Le singhalais est l’une des deux langues officielles de Sri Lanka, l’autre étant le tamoul. Il est utilisé pour l’instruction à tous les niveaux d’enseignement. Le singhalais est parlé par 74 p. 100 d’une population qui s’élève à 17 616 000… …   Encyclopédie Universelle

  • SRI LANKA — Depuis 1972, Ceylan a retrouvé officiellement son nom précolonial de Sri Lanka. Dans un espace insulaire relativement réduit (69 610 km2, à peu près la superficie du Benelux) se rencontrent des milieux géographiques et des traits socioculturels… …   Encyclopédie Universelle

  • PALI (LANGUE ET LITTÉRATURE) — Le p li est la langue des anciennes Écritures du bouddhisme méridional, aujourd’hui encore pratiqué à Sri Lanka et dans les pays occidentaux de la presqu’île indochinoise: Birmanie, Laos, Thaïlande, Cambodge (Kampuchea). C’est une langue… …   Encyclopédie Universelle

  • Cingalais — සිංහල (sinhala) Parlée au Sri Lanka Nombre de locuteurs 19 millions Typologie V2 flexionnelle syllabique Classificati …   Wikipédia en Français

  • Cinghalais — Cingalais Cingalais සිංහල Modèle:Sinhala Parlée au Sri Lanka Région Asie du Sud Nombre de locuteurs 19 millions Typologie V2 Flexionnelle Syllabique Classificati …   Wikipédia en Français

  • Jaffna — Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Table des caracteres Unicode/U0D80 — Table des caractères Unicode/U0D80 Tables Unicode 0000 – 0FFF   8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF …   Wikipédia en Français

  • Table des caractères Unicode/U0D80 — Tables Unicode 0000 – 0FFF   8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF …   Wikipédia en Français

  • Table des caractères unicode/u0d80 — Tables Unicode 0000 – 0FFF   8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”