Prix du meilleur livre étranger

Prix du meilleur livre étranger

Prix du Meilleur livre étranger

Le Prix du Meilleur livre étranger (PMLE) est un prix littéraire attribué chaque année à un roman et à un essai. « Étranger » s'entend ici par rapport à la France.

Créé en 1948, autour d'un groupe amical et informel de directeurs littéraires, il a été un des premiers à s'intéresser aux livres traduits en français. En 2008, il a été sponsorisé par l'hôtel Hyatt Regency Madeleine (24 bd Malesherbes, Paris 8e).

Son fondateur est Robert Carlier, avec son ami André Bay. Les délibérations du jury ont alors lieu à la Brasserie Lipp, réunissant les critiques et éditeurs Jean Blanzat, Pierre-François Caillé, Paul Flamand, Maurice Nadeau, Armand Pierhal, Raymond Queneau et Guy Tosi.

Prix du Meilleur livre étranger — roman ou poésie

Prix du Meilleur livre étranger — essai

  • 2008 William T. Vollmann, Pourquoi êtes-vous pauvres ?, traduit de l'américain par Christophe Claro (Actes Sud).
  • 2007 ?
  • 2006 Diane Middlebrook, Ted Hugues & Sylvia Plath, histoire d'un mariage (Phébus)
  • 2005 Mikhaïl Chichkine, Dans les pas de Byron et Tolstoï (Noir sur Blanc)
  • 2004 Azar Nafisi, Lire Lolita à Téhéran (Plon)
  • 2003 Hella S. Haasse, La Récalcitrante (Seuil)
  • 2002 ?
  • 2001 ?
  • 2000?
  • 1999 W.G. Sebald, Les Anneaux de Saturne, traduit de l'allemand par Bernard Kreiss (Actes Sud).
  • 1998 Verena von der Heyden-Rynsch, Écrire la vie, trois siècles de journaux intimes féminins
  • 1997 ?
  • 1996 Michael Holroyd, Carrington (Flammarion)
  • 1995 ?
  • 1994 ?
  • 1993 Predrag Matvejević, Bréviaire méditerranéen (Fayard)
  • 1992 ?
  • 1991 ?
  • 1990 Claudio Magris, Danube (L'Arpenteur)
  • 1989 ?
  • 1988 ?
  • 1987 Benedetta Craveri, Madame Du Deffand et son monde (Seuil)
  • 1986 Margarete Buber-Neumann, Milena
  • 1985 ?
  • 1984 ?
  • 1983 ?
  • 1982 ?
  • 1981 ?
  • 1980 ?
  • 1979 ?
  • 1978 ?
  • 1977 Mario Praz, La Chair, la mort et le diable (Denoël)
  • 1976 ?
  • 1975 ?
  • 1974 Abram Tertz (=Andreï Siniavski), Une voix dans le chœur (Seuil)
  • 1973 ?
  • 1972 ?
  • 1971 ?
  • 1970 ?
  • 1969 ?
  • 1968 ?
  • 1967 ?
  • 1966 ?
  • 1965 John Cowper Powys, Autobiographie (Gallimard)
  • 1964 Robert-Marie Grant, La Gnose et les origines chrétiennes (Seuil)
  • 1963 Oscar Lewis, Les Enfants de Sanchez (Gallimard)

Notes et références

  • Portail de la littérature Portail de la littérature
Ce document provient de « Prix du Meilleur livre %C3%A9tranger ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Prix du meilleur livre étranger de Wikipédia en français (auteurs)

Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Prix du Meilleur livre etranger — Prix du Meilleur livre étranger Le Prix du Meilleur livre étranger (PMLE) est un prix littéraire attribué chaque année à un roman et à un essai. « Étranger » s entend ici par rapport à la France. Créé en 1948, autour d un groupe amical… …   Wikipédia en Français

  • Prix du Meilleur livre étranger — Le prix du Meilleur livre étranger (PMLE) est un prix littéraire attribué chaque année à un roman et à un essai. « Étranger » s entend ici par rapport à la France. Créé en 1948, autour d un groupe amical et informel de directeurs… …   Wikipédia en Français

  • Prix du Meilleur Livre Étranger — The Prix du Meilleur Livre Étranger (Best Foreign Book Prize) is a French literary prize created in 1948. It is awarded yearly in two categories: Novel and Essay. Prix du Meilleur livre étranger Novel *2006: Nicole Krauss, for The History of Love …   Wikipedia

  • Prix du meilleur album — Fauve d Or : Prix du meilleur album Le Fauve d Or : Prix du meilleur album, décerné au Festival d Angoulême, récompense l artiste qui, selon le jury, a réalisé le meilleur album de l année. Sommaire 1 Histoire 2 Liste des albums récompensés… …   Wikipédia en Français

  • Prix du meilleur album (Festival Angoulême) — Fauve d Or : Prix du meilleur album Le Fauve d Or : Prix du meilleur album, décerné au Festival d Angoulême, récompense l artiste qui, selon le jury, a réalisé le meilleur album de l année. Sommaire 1 Histoire 2 Liste des albums récompensés… …   Wikipédia en Français

  • Prix du meilleur album (Festival d'Angoulême) — Fauve d Or : Prix du meilleur album Le Fauve d Or : Prix du meilleur album, décerné au Festival d Angoulême, récompense l artiste qui, selon le jury, a réalisé le meilleur album de l année. Sommaire 1 Histoire 2 Liste des albums récompensés… …   Wikipédia en Français

  • Fauve d'Or : Prix du meilleur album — Cet article est à jour après le Festival d Angoulême 2011. Le Fauve d Or : Prix du meilleur album, décerné au Festival d Angoulême par un jury officiel, récompense l album de bande dessinée jugé le meilleur parmi ceux publié en français… …   Wikipédia en Français

  • Alfred du meilleur album étranger (Festival d'Angoulême) — Fauve d Or : Prix du meilleur album Le Fauve d Or : Prix du meilleur album, décerné au Festival d Angoulême, récompense l artiste qui, selon le jury, a réalisé le meilleur album de l année. Sommaire 1 Histoire 2 Liste des albums récompensés… …   Wikipédia en Français

  • Alph'Art du meilleur album étranger — Fauve d Or : Prix du meilleur album Le Fauve d Or : Prix du meilleur album, décerné au Festival d Angoulême, récompense l artiste qui, selon le jury, a réalisé le meilleur album de l année. Sommaire 1 Histoire 2 Liste des albums récompensés… …   Wikipédia en Français

  • Alph'Art du meilleur album étranger (Festival d'Angoulême) — Fauve d Or : Prix du meilleur album Le Fauve d Or : Prix du meilleur album, décerné au Festival d Angoulême, récompense l artiste qui, selon le jury, a réalisé le meilleur album de l année. Sommaire 1 Histoire 2 Liste des albums récompensés… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”