OSS 117: Le Caire nid d'espions

OSS 117 : Le Caire, nid d'espions
Titre original	OSS 117 : Le Caire, nid d'espions
Réalisation	Michel Hazanavicius
Acteurs principaux	Jean Dujardin
Scénario	Jean-François Halin d'après les romans de Jean Bruce
Dialogues	Jean-François Halin Michel Hazanavicius
Musique	Ludovic Bource Kamel Ech-Cheikh
Décors	Maamar Ech-heikh
Costumes	Charlotte David
Photographie	Guillaume Schiffman
Montage	Reynald Bertrand
Production	Éric Altmeyer Nicolas Altmayer
Société de production	Mandarin Cinéma Gaumont M6 Films
Budget	14,09 millions d'€
Format	Couleur - 35 mm
Genre	Comédie Espionnage
Durée	99 minutes
Sortie	19 avril 2006
Langue(s) originale(s)	Français
Pays d’origine	France

OSS 117 : Le Caire, nid d'espions est un film français réalisé par Michel Hazanavicius, sorti le 19 avril 2006 au cinéma.

Sommaire 1 Le film 1.1 Synopsis 1.2 Fiche technique 1.3 Distribution 1.4 Le tournage 2 Autour du film 2.1 Les origines d'OSS 117 2.2 Suite 2.3 Commentaire 2.4 Anecdotes 3 Notes et références 4 Voir aussi 4.1 Articles connexes 4.2 Liens externes 4.3 Bibliographie

Le film

Synopsis

En 1955, les choses vont très mal au Caire, dans les années qui suivent le coup d'État du général Nasser. À la suite de la mort de Jack Jefferson, l'agent OSS 283, c'est Hubert Bonisseur de la Bath, l'agent OSS 117, qui est envoyé sur le terrain pour enquêter sur cette disparition mystérieuse et « sécuriser le Proche-Orient ». Sa couverture : diriger la SCEP (Société cairote d'élevage de poulets) où il remplace son ami Jack. La ville grouille d'espions dissimulés derrière diverses sociétés d'élevage d'animaux. De plus, les Égyptiens eux-mêmes sont agités : le roi déchu Farouk veut reconquérir son trône par l'entremise de sa nièce la princesse Al Tarouk, et un groupe de religieux fanatiques nommé les « Aigles de Khéops » s'apprête à déclencher une guerre sainte. Toutes ces affaires semblent enfin catalysées autour de la mystérieuse disparition d'un navire russe chargé d'armes, le Kapov.

Fiche technique

• Titre : OSS 117 : Le Caire, nid d'espions
• Réalisation : Michel Hazanavicius
• Scénario : Jean-François Halin d'après les romans de Jean Bruce
• Dialogues : Jean-François Halin et Michel Hazanavicius
• Producteur : Éric Altmeyer et Nicolas Altmeyer
• Production : Mandarin Cinéma, Gaumont et M6 Films
• Montage : Reynald Bertrand
• Photo : Guillaume Schiffman
• Costume : Charlotte David
• Décors : Maamar Ech-heikh
• Musique : Ludovic Bource et Kamel Ech-Cheikh
• Photographie : Guillaume Schiffman
• Son : Didier Saïn
• Pays d'origine : France
• Genre : comédie / espionnage
• Format : couleur - cinémascope - 35 mm
• Durée : 1h39
• Budget : 14,09 millions d'€
• Box-office France : 2 224 538 entrées au 13 juin 2006, date de fin d'exploitation.
• Date de sortie : 19 avril 2006

Distribution

Les espions français :

• Jean Dujardin : Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117, alias Lucien Bramard
• Philippe Lefebvre : Jack Jefferson, alias OSS 283, espion français et ami d'OSS 117
• Claude Brosset : Armand Lesignac, le supérieur d'OSS 117
• Éric Prat : Gilbert Plantieux, fonctionnaire de l'ambassade française au Caire

Les femmes autour d'OSS 117 :

• Aure Atika : la princesse Al Tarouk, nièce du roi Farouk
• Bérénice Bejo : Larmina El Akmar Betouche, assistante d'OSS 117 au Caire

Les hommes d'affaire (et probables espions) du Caire :

• Constantin Alexandrov : Ieveni Setine, russe, éleveur de moutons
• Laurent Bateau : Nigel Gardenborough, britannique, dirigeant du consortium britannique d'élevage d'agneaux
• François Damiens : Raymond Pelletier, belge, dirigeant de la SBEEP (Société belgo-égyptienne d'élevage de poulets)
• Richard Sammel : Gerhard Moeller, allemand, dirigeant de la SEEB (Société égyptienne d'élevage de bœufs)

Les Égyptiens :

• Said Amadis : le porte-parole égyptien
• Youssef Hamid : l'imam des Aigles de Khéops
• Khalid Maadour : le suiveur qui assure la filature d'OSS 117
• Arsène Mosca : Loktar, membre du groupuscule néo-nazi
• Abdallah Moundy : Slimane, l'homme à tout faire de la SCEP

Le tournage

Le tournage du film a duré 59 jours, dont quatre semaines à Kénitra au Maroc pour les extérieurs en décors naturels. La scène de l'aéroport a été tournée dans le hall de l'Université Paris II Assas, dans le 6^e arrondissement à Paris.

Pour retrouver l'aspect d'un film dont « l'histoire se déroulant en 1955 [qui] est racontée en 1962^[1] », l'équipe d'Hazanavicius est allée jusqu'à rechercher des vieux projecteurs d'époque pour obtenir un éclairage particulier et travailler avec une pellicule de la même sensibilité (faible, 200 ASA) que celle utilisée alors. Le film utilise aussi beaucoup la focale de 40, comme dans Sueurs froides ou L'homme qui en savait trop, ce qui fait que les champs-contrechamps utilisent « un procédé qu'employait beaucoup Alfred Hitchcock^[2] ». Enfin, la mise en scène recourt à des effets d'optiques datés : technique de transparence (le décor défile derrière un véhicule dont le conducteur tourne mécaniquement le volant sur des routes rectilignes), de nuit américaine, etc.

Autour du film

Les origines d'OSS 117

Le héros des romans de Jean Bruce est un espion américain d'origine française par ses ancêtres installés en Louisiane en 1789. Sa nationalité était déjà beaucoup plus floue dans les précédentes adaptations cinématographiques et il devient dans OSS 117 : Le Caire, nid d'espions totalement « blanquette de veau », travaillant à la défense des intérêts et au rayonnement de la France pour le compte du président René Coty, son Raïs à lui^[3].

L'OSS était une agence de renseignement du gouvernement des États-Unis qui fonctionna entre 1942 et 1945.

Suite

Un deuxième film de la série OSS 117, avec Jean Dujardin, est sorti dans les cinémas le 15 avril 2009 : OSS 117 : Rio ne répond plus.

Commentaire

La presse a presque unanimement salué la réalisation très soignée de ce film et le raffinement de son humour, jusqu'aux Cahiers du cinéma, rarement « bon public », qui parlent d'un « divertissement haut de gamme ».

Pastiche de film d'espionnage, le film est aussi, selon Libération, « une variation passionnante sur la richesse critique des clichés ». En effet, Hubert Bonisseur de la Bath débarque au Caire en ignorant tout du pays, de ses coutumes (il fait taire le muezzin qui le réveille trop tôt) mais sans douter une seconde qu'il pourra remplir la mission que lui a confiée son pays : « ramener le calme en Orient ».

Anecdotes

• OSS 117 rencontre le soviet Sétine dans un hammam nommé Soliman Pacha. C'est une référence à Soliman Pacha, officier français puis égyptien, membre de la famille du roi Farouk.
• La bande-annonce du film fait un clin d'oeil à Sean Connery, célèbre interprète du personnage de James Bond, en indiquant dans un jeu de mots simpliste: "OSS 117, un peu de Sean, beaucoup de conneries."

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

• Hubert Bonisseur de La Bath
• Jean Dujardin

Liens externes

• Site du film
• Fiche imdb
• Fiche Cbo
• OSS 117 : Le Caire, nid d'espions sur AlloCiné

Bibliographie

• Émilie de la Hosseraye, Jean-François Halin et Pierre Duclos, OSS 117 Le Caire, nid d'espion : le roman-photo du film, SW-Télémaque, 2006 (ISBN 275330033X)

Films et acteurs d'OSS 117
Films	OSS 117 n'est pas mort (1957) • Le Bal des espions (1960) • OSS 117 se déchaîne (1967) • Banco à Bangkok pour OSS 117 (1964) • Furia à Bahia pour OSS 117 (1965) • Atout cœur à Tokyo pour OSS 117 (1966) • Cinq gars pour Singapour (1967) • Le vicomte règle ses comptes (1967) • Pas de roses pour OSS 117 (1968) • OSS 117 prend des vacances (1970) • OSS 117 : Le Caire, nid d'espions (2006) • OSS 117 : Rio ne répond plus (2009)
Acteurs	Ivan Desny • Michel Piccoli • Kerwin Mathews • Frederick Stafford • Sean Flynn • John Gavin • Luc Merenda • Jean Dujardin

• Portail du cinéma