- Maruri
-
Maruri-Jatabe
Maruri-Jatabe 
Mairie de Maruri-Jatabe
Drapeau Blason 
Données générales Statut Udal / Municipio Pays 
EspagneCommunauté autonome 
Pays basqueProvince 
BiscayeComarque Uribe Code postal 48112 Gentilé Jatabetarra Données géographiques Latitude
LongitudeSuperficie 15,8 km² Altitude moy. 43 m Population (INE)
- total :
- densité :
- année :
834 hab.
52,78 hab./km²
2007Politique Maire
- nomJoseba Koldo Alzaga Muruaga - parti EAJ-PNV - mandat Site web http://www.maruri-jatabe.net Maruri-Jatabe est une ville et une commune de la province de Biscaye, dans la Communauté autonome basque, en Espagne.
Sommaire
Géographie
La localité est limitée au nord-ouest par Lemoiz, au sud-ouest par Gatika, au nord-est par Bakio et au nord et au sud-est par Mungia.
Fêtes et traditions
Les festivités patronales de San Lorenzo ont lieu le 10 août.
Idi probak à Astrabudua (Erandio)
La commune dispose d'un probaleku[1], enceinte dans laquelle ont lieu des entraînements de traction de pierre par des bœufs.
Patrimoine civil
Maruri - Jatabe avec le Jata au fond- Moulin Garaizar: Ce moulin à eau a été restauré, et peut être visité.
Patrimoine religieux
- Église de San Lorenzo Mártir: L'église de Maruri - Jatabe est une reconstruction de l'ancien temple, détruit pendant la Guerre Civile espagnole. Elle a été légèrement déplacée. Son style architectural est Néoroman et sa construction a été à la charge de l'architecte Luis Maria de Gana responsable entre autres de tant de constructions d'après-guerre comme architecte chargé de Régions Dévastées en Biscaye. A noter que l'église de San Lorenzo conserve deux éléments de valeur historique. D'une part située au nord dans l'extérieur se trouve ce qu'a sûrement été le siège de l'anteiglesia dans laquelle on peut lire une ancienne inscription. Également contigu à cette situation, on localise le chapiteau aujourd'hui utilisé comme Fonts baptismaux que l'on suppose issu de l'ancien ermitage de Santa Cruz (située quelque part dans la pente de Jata[2] et dont il ne reste plus rien) qui pourrait être daté vers le milieu du XIIe siècle.
Notes et références
- ↑ La traction de pierre est un sport rural très étendu au Pays Basque et en Navarre, et plus particulièrement la traction de pierre par des bœufs (idi-dema ou idi proba), bien qu'aient lieu aussi des compétitions de traction de pierre par des hommes (gizon proba), par des ânes (asto-proba), par des mulets (mando-proba) ou par des chevaux (zaldi-proba).
- ↑ Jata est une montagne de Biscaye, Pays Basque (Espagne), de 600m d'altitude située entre les communes de Bakio, Mungia et Maruri-Jatabe. Il donne précisément son nom à ce dernier puisque Jatabe signifie, en basque, dans la partie inférieure du Jata.
Liens externes
- (es) Site officiel de la mairie de Maruri-Jatabe
- (es) Maruri-Jatabe dans l'encyclopédie Auñamendi de Bernardo Estornés Lasa (Euskomedia Fundazioa)
- (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Maruri-Jatabe ».
Portail du Pays basque
Portail de l’Espagne
Catégorie : Ville de Biscaye
Wikimedia Foundation. 2010.
