- Anne (Buffy)
-
Pour les articles homonymes, voir Anne.Anne Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Anne Numéro d’épisode Saison 3 Épisode 1 Réalisation Joss Whedon Scénario Joss Whedon Diffusion 
États-Unis : 29 septembre 1998 sur The WB
Chronologie 
Acathla Le Masque de Cordolfo 
Liste des épisodes Anne est le 1er épisode de la saison 3 de la série télévisée Buffy contre les vampires.
Sommaire
Intrigue
Résumé
Les amis de Buffy, et sa mère, attendent en vain son retour depuis qu'elle a décidé de quitter Sunnydale après avoir tué Angel. Giles la cherche, sans succès. La Tueuse s'est réfugiée à Los Angeles où elle gagne sa vie comme serveuse, sous le nom de « Anne ». Au restaurant où Buffy travaille, Lily, que Buffy a sauvée autrefois à Sunnydale, la reconnaît. Plus tard, elle lui demande de l'aider à retrouver son petit ami qui a disparu. Buffy finit par le retrouver mort dans la rue mais, malgré qu'elle l'ait reconnu, le cadavre à l'air de celui d'un vieillard. Buffy continue son enquête, ce qui la mène à un foyer social où elle surprend un homme en train de pousser Lily dans un liquide noir et gluant. En luttant contre cet homme, ils y tombent également et l'homme (en réalité un démon) lui annonce alors qu'ils sont dans une dimension infernale où le temps passe beaucoup plus vite et où des démons font travailler des humains comme des esclaves avant de les relâcher quand ils sont trop vieux pour être utiles. Finalement, Buffy arrive à libérer tous les humains retenus dans cette dimension et décide de rentrer à Sunnydale, laissant son travail et son identité à Lily.
Distribution
Acteurs et actrices crédités au générique
- Sarah Michelle Gellar : Buffy Summers
- Nicholas Brendon : Alexander Harris
- Alyson Hannigan : Willow Rosenberg
- Charisma Carpenter : Cordelia Chase
- David Boreanaz : Angel
- Seth Green : Oz
- Anthony Stewart Head : Rupert Giles
Acteurs et actrices crédités en début d'épisode
- Kristine Sutherland : Joyce Summers
- Julia Lee : Lily
- Carlos Jacott : Ken
- Mary-Pat Green : Docteur
- Chad Todhunter : Rickie
Acteurs et actrices crédités en fin d'épisode
Musique
- Bellylove - Back to Freedom
- Christophe Beck - Deliverance
Traductions
- Titre italien : Identità segreta (Identité Secrète)
- Titre allemand : Anne, Gefangen in der Unterwelt (Anne, Capturé dans un monde)
- Titre anglais : Anne
- Titre japonais : アン (An - Anne)
- Titre espagnol : Anne
Catégories :- Épisode de Buffy contre les vampires, saison 3
- Épisode de série télévisée réalisé par Joss Whedon
- Épisode de série télévisée écrit par Joss Whedon
Wikimedia Foundation. 2010.
