- Le Sceau de Danzalthar
-
Le Sceau de Danzalthar Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Never Leave Me Numéro d’épisode Saison 7 Épisode 9 Réalisation David Solomon Scénario Drew Goddard Diffusion États-Unis : 26 novembre 2002 sur UPN Chronologie Ça a commencé L'Aube du dernier jour Liste des épisodes Le Sceau de Danzalthar est le 9ème épisode de la saison 7 de la série télévisée Buffy contre les Vampires.
Sommaire
Résumé
Spike est retenu volontairement et attaché chez les Summers car il est toujours manipulé par la Force via son stimulus et perd régulièrement tout contrôle sur ses actes. Andrew, de son côté, est lui aussi sous l'influence de la Force qui a pris l'apparence de Warren et cherche à lui faire ouvrir le sceau de Danzalthar, le sang de Jonathan n'ayant pas suffit à cela. Alors que Willow va à la boucherie chercher du sang pour Spike, elle rencontre Andrew, lui aussi venu acheter du sang, et le ramène chez Buffy pour l'interroger. Alors qu'Andrew est sur le point de dire ce qu'il sait, Spike se libère brusquement de ses liens et s'en prend à lui, commençant à le mordre. Buffy arrive à l'assommer et le groupe commence à comprendre que le stimulus utilisé pour le contrôler est une chanson. Spike, désormais enchaîné dans la cave et n'ayant toujours aucun souvenir de ses actes, demande encore à Buffy de le tuer mais celle-ci lui renouvelle sa confiance.
Alors qu'au lycée le proviseur Wood trouve le corps de Jonathan et l'enterre discrètement, les Bringers prennent d'assaut la maison Summers. Après un combat violent, ils sont finalement repoussés mais ont néanmoins réussi à atteindre ce qui était leur but : enlever Spike. Le Scooby-gang comprend désormais qu'il a affaire à la Force. À Londres, le Conseil des Observateurs se réunit sous la conduite de Quentin Travers et décide d'apporter toute son aide à Buffy pour lutter contre la Force mais, quelques secondes plus tard, l'explosion d'une bombe détruit le bâtiment. Dans un sous-sol de Sunnydale, les Bringers font couler le sang de Spike au-dessus d'un symbole mystique et un Turok-Han, un vampire préhistorique, émerge alors du sol.
Distribution
Acteurs et actrices crédités au générique
- Sarah Michelle Gellar : Buffy Summers
- Nicholas Brendon : Alexander Harris
- Emma Caulfield : Anya Jenkins
- Michelle Trachtenberg : Dawn Summers
- James Marsters : Spike
- Alyson Hannigan : Willow Rosenberg
Acteurs et actrices crédités en début d'épisode
- Harris Yulin : Quentin Travers
- D.B. Woodside : Principal Robin Wood
- Danny Strong : Jonathan Levinson
- Adam Busch : Warren Mears
- Cynthia Lamontagne : Lydia
- Oliver Muirhead : Philip
- Kris Iyer : Nigel
- Tom Lenk : Andrew Wells
- Camden Toy : Turok-Han
Acteurs et actrices crédités en fin d'épisode
Catégories :- Épisode de Buffy contre les vampires, saison 7
- Épisode de série télévisée réalisé par David Solomon
Wikimedia Foundation. 2010.