Jean-Marc Mandosio

Jean-Marc Mandosio est un universitaire français spécialiste de littérature néolatine, par ailleurs essayiste et polémiste, né en 1963.

Il est maître de conférences à l'École pratique des hautes études (EPHE), chargé de la Conférence de latin technique du XII^e siècle au XVIII^e siècle^[1].

Parallèlement, il développe dans ses essais publiés par les Éditions de l'Encyclopédie des nuisances une critique sociale en phase avec les courants anti-industriels, proche par certains aspects des écrits de Jacques Ellul. Il a créé et animé la revue auto-éditée Nouvelles de nulle part qui a connu quelques numéros à partir de 2002.

Publications

Essais, polémique

• L'Effondrement de la Très Grande Bibliothèque nationale de France : ses causes, ses conséquences, Paris, Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances, 1999. (ISBN 2910386104)
• Après l'effondrement : notes sur l'utopie néotechnologique, Paris, Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances, 2000. (ISBN 2910386139)
• Dans le chaudron du négatif, Paris, Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances, 2003. (ISBN 291038621X)
• D'or et de sable, Paris, Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances, 2008. (ISBN 2910386260)
  on trouve dans ce volume : I. D'or et de sable : dispute autour d'un chaudron - II. Fantôme, es-tu là ? (Correspondance avec Anselm Jappe) - III. La Mesure de la réalité, ou la Grande Transformation racontée aux golden boys - IV. Magie et mathématiques chez John Dee - V. Longévité d'une imposture : Michel Foucault - VI. « Je veux être une machine » : genèse de la musique industrielle.
• Longévité d'une imposture : Michel Foucault, suivi de "Foucaultphiles et foucaulâtres", édition revue et augmentée, Paris, éditions de l'Encyclopédie des Nuisances, 2010. (ISBN 978-2-910386-35-1)

Publications académiques

• « Un enseignement novateur. Les cours d’Ange Politien à l’université de Florence (1480-1494) », Histoire de l’éducation, 120, 2008, p. 33-52 http://histoire-education.revues.org/index1830.html.
• Des mathématiques vulgaires à la monade hiéroglyphique : Les Éléments d'Euclide vus par John Dee : La réception des Éléments d'Euclide au Moyen Âge et à la Renaissance Revue d’histoire des sciences, ISSN 0151-4105, 2003, vol. 56, no. 2, pp. 475-491 (17 pages)

Traductions

• Piergiorgio Bellocchio, Nous sommes des zéros satisfaits précédé de Limiter le déshonneur, traduit de l'italien, Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances, 2011.
• Chaïm Wirszubski, Pic de la Mirandole et la cabale suivi de Considérations sur l'histoire des débuts de la cabale chrétienne par Gershom Scholem, traduit de l'anglais et du latin, Paris-Tel Aviv, Éditions de l'Éclat, 2007.
• Alessandro Barbero, Le jour des barbares : Andrinople, 9 août 378, traduit de l'italien, Flammarion, 2006.
• Angelo Mainardi, Le Monde secret de Casanova, traduit de l'italien, Zulma, 2005.
• Raffaele La Capria, La mouche dans la bouteille : éloge du sens commun, traduit de l'italien et présenté par Jean-Marc Mandosio, Climats, 2005.
• Raffaele La Capria, Fleurs japonaises, traduit de l'italien et présenté par Jean-Marc Mandosio, Climats, 2004.
• Raffaele Simone, L'Esprit et le temps, traduit de l'italien, Climats, 2004.
• Alfred W. Crosby (en), La Mesure de la réalité : la quantification dans la société occidentale, 1250-1600, traduit de l'anglais, Paris, Allia, 2003.
• David Biale, Gershom Scholem : cabale et contre-histoire, traduit de l'anglais, Paris-Tel Aviv, Éditions de l'Éclat, 2001.
• Raffaele La Capria, L'harmonie perdue : fantaisie sur l'histoire de Naples, traduit de l'italien, L'Inventaire, 2001.
• Divers auteurs, Libres enfants du savoir numérique, une anthologie du "libre", traduit de l'anglais, Éditions de l'Éclat, 2000.
• Stefan Themerson (en), Les Aventures de Peddy Bottom, traduit de l'anglais, Paris, Allia, 2000.
• Stefan Themerson, Ouah! Ouah! ou qui a tué Richard Wagner ?, traduit de l'anglais, Paris, Allia, 2000.
• Nick Tosches, Héros oubliés du rock'n'roll : les années sauvages du rock avant Elvis, traduit de l'anglais, Paris, Allia, 2000.
• Nick Tosches, Confessions d'un chasseur d'opium, traduit de l'anglais, Paris, Allia, 2001.
• Nick Tosches, Hellfire, traduit de l'anglais, Paris, Allia, 2001.
• Paolo Vita-Finzi, Journal caucasien (1928-1931), suivi de Carnet moscovite (1953), traduit de l'italien, L'Inventaire, 2000.
• Camillo Boito, Conserver ou restaurer : les dilemmes du patrimoine, traduit de l'italien, éditions de l'Imprimeur, 2000.
• Garth Fowden, Hermès l'Égyptien : une approche historique de l'esprit du paganisme tardif, traduit de l'anglais, Les Belles Lettres, 2000.
• Gustavo Giovannoni, L'urbanisme face aux villes anciennes, traduit de l'italien, introduction de Françoise Choay, Éd. du Seuil, 1998.
• Melchiorre Biri, Le Grand livre des abeilles : l'apiculture moderne, traduit de l'italien, De Vecchi, 1989.

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

• Encyclopédie des Nuisances
• Internationale situationniste
• Guy Debord
• Courants anti-industriels

Liens externes

• « Du temps que les situationnistes avaient raison », mars 2007. Contient une critique des essais de Mandosio.
• [PDF] « La société industrielle comme extermination », À Contretemps, n° 2, avril 2001

• Portail de la littérature
• Portail de la philosophie