Istrioto

Istrioto

Istriote

Istriote
Istrioto
Parlée en Italie (Trieste) et Croatie (Istrie)
Région Europe du Sud
Nombre de locuteurs 3 000
Typologie SVO [1] Syllabique
Classification par famille

 -  Langues indo-européennes
    -  Langues italiques
       -  Langues romanes
          -  Langues italo-dalmates
             -  Istriote

(Dérivée de la classification SIL)
Statut officiel et codes de langue
IETF (en) ist
ISO/DIS 639-3 ist

L’istriote (ou parfois istrien) (en Italien, Lingua istriota) est un dialecte roman de l'italien, parlé sur la côte sud de l'Istrie (en Croatie actuelle).

Il est très difficile à classer; on le voit soit comme un vénitien particulier, soit comme un dialecte distinct du vénitien, soit comme un idiome intermédiaire entre le vénitien et le dalmate.

Ce dialecte est parlé par environ 3 000 personnes en Istrie méridionale et par quelques milliers de réfugiés istriens (la diaspora istrienne s'est formée après la deuxième guerre mondiale et l'occupation de l'Istrie par la Yougoslavie) qui se trouvent en Italie à Trieste et dans les communautés de Fertilia et Maristella, près d'Alghero en Sardaigne, ainsi que dans quelques autres endroits à travers le monde.

  • Portail des langues Portail des langues
  • Portail de la Croatie Portail de la Croatie
  • Portail de l’Italie Portail de l’Italie
Ce document provient de « Istriote ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Istrioto de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • istrioto — pl.m. istrioti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Idioma istriano — Istriano, Istrioto Bumbaro, Vallese, Rovignese, Sissanese, Fasanese, Gallesanese Hablado en  Croacia,  Italia …   Wikipedia Español

  • Istriot — Istriotisch Gesprochen in Kroatien Sprecher 1.000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Italisch Romanisch Istriotisch …   Deutsch Wikipedia

  • Istriotisch — Gesprochen in Kroatien Sprecher 1.000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Italisch Romanisch Istriotisch …   Deutsch Wikipedia

  • Istriotische Sprache — Istriotisch Gesprochen in Kroatien Sprecher 1.000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Italisch Romanisch Istriotisch …   Deutsch Wikipedia

  • Istro-Romanisch — Istriotisch Gesprochen in Kroatien Sprecher 1.000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Italisch Romanisch Istriotisch …   Deutsch Wikipedia

  • Istro-Romanische Sprache — Istriotisch Gesprochen in Kroatien Sprecher 1.000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Italisch Romanisch Istriotisch …   Deutsch Wikipedia

  • Istroromanisch — Istriotisch Gesprochen in Kroatien Sprecher 1.000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Italisch Romanisch Istriotisch …   Deutsch Wikipedia

  • Istroromanische Sprache — Istriotisch Gesprochen in Kroatien Sprecher 1.000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Italisch Romanisch Istriotisch …   Deutsch Wikipedia

  • Istrien — Istriote Istriote Istrioto Parlée en Italie (Trieste) et Croatie (Istrie) Région Europe du Sud Nombre de locuteurs 3 000 Typologie SVO [1] …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”