Alice au pays des merveilles (film, 2010)

Pour les articles homonymes, voir Alice au pays des merveilles (homonymie).

Alice au pays des merveilles

Données clés

Titre original	Alice in Wonderland
Réalisation	Tim Burton
Scénario	Linda Woolverton (d'après le roman de Lewis Carroll)
Acteurs principaux	Mia Wasikowska Johnny Depp Helena Bonham Carter Anne Hathaway Crispin Glover
Sociétés de production	Walt Disney Pictures & The Zanuck Company
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Film d'animation fantastique
Sortie	2010
Durée	109 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Alice au pays des merveilles (Alice in Wonderland) est un film américain réalisé par Tim Burton, écrit par Linda Woolverton et avec dans la distribution Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Crispin Glover, Michael Sheen et Stephen Fry. Le film est sorti aux États-Unis le 5 mars 2010 et le 24 mars en France. L'histoire du film est une ré-imagination des romans de Lewis Carroll, intitulés Alice au pays des merveilles et De l'autre côté du miroir. Le film utilise une technique de combinaison entre les prises de vue réelle et l'animation. Le film a remporté deux Oscars lors de la 83e cérémonie des Oscars en 2011.

Synopsis

Lors d'une réception mondaine, Alice Kingsley (Mia Wasikowska), qui a désormais 19 ans, est demandée en mariage par Hamish Ascot, un Lord arrogant et très peu séduisant. C'est alors qu'elle aperçoit un étrange lapin blanc possédant une montre à gousset, et lui faisant signe de la suivre. Alice s'enfuit, prétendant que « cette demande en mariage arrive un peu trop rapidement » et part à la poursuite du lapin jusqu'à ce qu'elle arrive devant un curieux arbre mort au tronc détruit, sous lequel se trouve dans le sol, entre les racines, un terrier dont l'intérieur est plongé dans l'obscurité. S'y baissant trop près, Alice tombe et se retrouve dans une longue chute mouvementée jusqu'à atterrir dans un monde qu'elle avait déjà visité treize ans auparavant : le Pays des Merveilles.
Alice, ne se souvenant de rien de ce précédent voyage, rencontre tous les personnages de cette curieuse contrée, devenue sombre et inquiétante, tels que le fameux Lapin Blanc, Nivens McTwisp (voix originale de Michael Sheen), ainsi que Chessur, le Chat du Cheshire (voix de Stephen Fry), le Lièvre de Mars (voix de Paul Whitehouse), Mallymkun le Loir (voix de Barbara Windsor), les jumeaux Tweedle-Dum et Tweedle-Dee (Matt Lucas), qui semblent tous très bien la connaitre et en particulier Tarrant Hightopp, le Chapelier Fou (Johnny Depp) qui lui voue une certaine affection... Ne sachant point ce qui est arrivé de navrant au Pays des Merveilles, Alice apprend, qu'après son départ, la Reine Rouge Iracebeth (Helena Bonham Carter), accompagné de Ilosovic Stayne (Crispin Glover), son Valet Rouge, a pris le pouvoir en relâchant le Jabberwocky (Christopher Lee) son animal de compagnie. Pour que le bien et la paix puissent régner de nouveau au Pays des Merveilles, Alice devra s'allier au déjanté Chapelier Fou (Johnny Depp) et à l'excentrique Reine Blanche Mirana (Anne Hathaway) afin de se débarrasser de la tyrannie de la Reine Rouge et rétablir la justice.

Personnages principaux

• Alice Kingsley : Fille de 19 ans, Alice est une personne pleine d'imagination. Lorsqu'elle était jeune, elle faisait des rêves étranges, dans lesquels elle allait au Pays des Merveilles. Son père, qui est décédé, lui disait de se pincer pour se réveiller. Lors de sa demande en mariage, elle suivra le Lapin Blanc et se retrouvera au Pays des Merveilles, croyant que c'est un rêve.

• Le Chapelier Fou : Comme son nom le dit, il est fou. Avant que le Jabberwocky ait brûlé son village, il était le chapelier de Mirana, la Reine Blanche. Il est accompagné du Lièvre de Mars, Mallymkun le Loir, McTwist le Lapin Blanc et le Chat du Cheshire. Il déteste en particulier, Iracebeth, la Reine Rouge. Il possède également le pouvoir naturel de changer de couleurs sa peau, ses yeux et ses vêtements selon son humeur.

• Mirana, la Reine Blanche : Reine pleine de sagesse, Mirana était la Reine du Pays des Merveilles, avant que le Jabberwocky ait brûlé son village. Elle est la sœur d'Iracebeth, la Reine Rouge, remplie de méchanceté. Mirana est tout le contraire de sa sœur: douce, pure et compréhensive bien qu'elle reste assez mystérieuse.

• Iracebeth, la Reine Rouge : Reine pleine de méchanceté, Iracebeth est la Reine du Pays des Merveilles. Cruelle et capricieuse, elle passe généralement son temps à ordonner la décapitation de ceux qui la blessent ou qui l'irritent. Elle porte beaucoup d'affection pour son assistant Illosovic Stayne ou le Valet de Cœur mais celui-ci ne semble pas ressentir la même chose pour elle. C'est elle qui garde le Jabberwocky, la créature qu'elle utilise pour semer la terreur au Pays des Merveilles.

Fiche technique

• Titre original : Alice in Wonderland
• Titre français : Alice au Pays des Merveilles
• Réalisation : Tim Burton
• Scénario : Linda Woolverton (d'après les romans de Lewis Carroll)
• Producteurs : Tim Burton, Joe Roth, Jennifer Todd, Suzanne Todd et Richard D. Zanuck
• Production : Walt Disney Pictures & The Zanuck Company
• Distribution : Walt Disney Pictures
• Photographie : Dariusz Wolski
• Montage : Chris Lebenzon
• Musique : Danny Elfman
• Décors : Robert Stromberg
• Costumes : Colleen Atwood
• Genre : film familial d'aventure
• Format : couleur - 35 mm - SDDS
• Langue : anglais
• Date de sortie :
  •  États-Unis : 5 mars 2010
  •  Canada : 5 mars 2010
  •  France : 24 mars 2010
  •  Belgique : 10 mars 2010
• Budget de production (Estimation) : 200 000 000 $^[1]
• Nombre d'entrées en France : 4 536 669^[2]
• Recettes USA : 334 191 110 $
• Recettes mondiales : 1 024 391 110 $
• Ventes DVD : 4 236 561, soit 75 507 269 $^[3]
• Recettes totales (DVD + Box-Office) : 1 099 898 379 $

Distribution

• Mia Wasikowska (VF : Karine Foviau et VQ : Romy Kraushaar-Hébert^[4]) : Alice Kingsley
• Johnny Depp (VF : Bruno Choël et VQ : Gilbert Lachance) : Le Chapelier Fou
• Helena Bonham Carter (VF : Laurence Bréheret et VQ : Pascale Montreuil) : Iracebeth, la Reine Rouge (ou Reine de Coeur)
• Anne Hathaway (VF : Caroline Victoria et VQ : Geneviève Désilets) : Mirana, la Reine Blanche
• Crispin Glover (VF : Xavier Béja et VQ : Frédéric Paquet) : Ilosovic Stayne, le Valet Rouge
• Matt Lucas (VF : Philippe Bozo et VQ : Martin Watier) : Tweedledee / Tweedledum
• Michael Sheen (VF : William Coryn et VQ : Tristan Harvey) : McTwist, le Lapin Blanc (voix)
• Paul Whitehouse (VF : Pierre Tessier et VQ : Benoit Éthier) : Le Lièvre de Mars (voix)
• Christopher Lee : Le Jabberwocky (voix)
• Alan Rickman (VF : Bernard Dhéran et VQ : René Gagnon) : Absolem, la Chenille (voix)
• Stephen Fry (VF : Bernard Alane et VQ : Patrice Dubois) : Chess, le Chat du Cheshire (voix)
• Barbara Windsor (VF : Blanche Ravalec et VQ : Chantal Baril) : Mallymkun, le Loir (voix)
• Timothy Spall (VF : Vincent Grass et VQ : Stéphane Rivard) : Bayard, le Chien (voix)
• Michael Gough (VF : Jean-Bernard Guillard) : Le Dodo (voix)
• Marton Csokas (VF : Bernard Bollet et VQ : Daniel Picard) : Charles Kingsley
• Lindsay Duncan (VQ : Claudine Chatel) : Helen Kingsley
• John Hopkins : Lowel
• Jemma Powell : Margaret Manchester
• Frances De La Tour (VQ : Johanne Garneau) : Tante Imogene
• Tim Pigott-Smith (VF : Max André et VQ : Denis Mercier) : Lord Ascot
• Mairi Ella Chalen (VF: Clara Quilichini) : Alice à 6 ans
• Geraldine James (VQ : Élise Bertrand) : Lady Ascot
• Leo Bill (VF : Stéphane Ronchewski) : Hamish Ascot
• Eleanor Tomlinson: Fiona Chataway
• Eleanor Gecks : Faith Chataway
• Lucy Davenport : Lady Long Ears (courtisane de la Reine Rouge)

Box-office

Pays ou région	Box-office	Box-office arrêté le…	Nombre de semaines
Mondial[5]	1 000 130 200 USD[6]	27 mai 2010	12
États-Unis[5]	332,430,200 USD[7]	27 mai 2010	12
France[8]	4 372 953 entrées[9]	18 mai 2010	11

116,3 millions $ récoltés, dans 3 728 cinémas, en 3 jours d'exploitation sur le sol américain et 94 millions engrangés dans les autres pays. Alice au pays des merveilles réalise 210,3 millions $ en 3 jours dans le monde.

Le 27 mai 2010, Alice au pays des merveilles est le sixième film à passer la barre du milliard de dollars au box-office mondial^[10].

Production

En avril 2007, Walt Disney Pictures demande au réalisateur Joe Roth et à la scénariste Linda Woolverton de développer un film en prise de vue réelle sur Alice^[11]. En novembre 2007, Tim Burton signe avec Disney pour réaliser deux films avec la technologie Disney Digital 3D dont la nouvelle adaptation d'Alice^[12].

Première bande-annonce

Le 23 juillet 2009, le site américain IGN diffuse par erreur la première bande-annonce du film, qui ne devait être publiée que dans la nuit du 23 au 24 sur la page Facebook du film. La vidéo se retrouve rapidement sur Youtube, Disney essayant tant bien que mal de les faire supprimer. Le teaser est officiellement mis en ligne le 24 juillet 2009.

Cette bande-annonce nous présente le Pays des Merveilles du point de vue du Chapelier Fou (interprété par Johnny Depp). On y aperçoit Alice, le Chapelier Fou, la Reine Blanche, la Reine Rouge, le Chat du Cheshire, ainsi que le Lapin Blanc et bien d'autres personnages.

Controverses sur la date de sortie

Cosplay d'Alice au pays des merveilles au Salon du livre 2010.

La date de sortie du film a été annoncée aux États-Unis pour le 5 mars 2010. Fin novembre 2009, la date de sortie francophone, initialement prévue pour le 24 mars 2010, avait été repoussée au 7 avril 2010^[13], pour des raisons inconnues. Le 2 février 2010, Disney a annoncé que le film sortira à la date initialement prévue, le 24 mars^[14].

Le 11 février 2010, Walt Disney Studios Distribution annonce vouloir sortir le DVD du film trois mois après sa sortie en salles dans tous les pays où la loi le lui permet^[15], soit le 1^er juin pour la sortie aux États-Unis. Mais traditionnellement la sortie en DVD se fait après 6 mois d'exploitation en salles. En réaction à cette annonce la plupart des sociétés d'exploitations de cinémas ont annoncé leur intention de boycotter le film^[15].

• aux États-Unis, le 19 février, AMC Entertainment second exploitant de salles (4 500 salles dans le monde) a annoncé son intention de boycotter le film^[16].
• en Belgique, plusieurs exploitants (UGC, Euroscoop, Acinapolis, Cinepointcom, Imagix, Utopolis, Les Grignous et Kinepolis) soit 85% des salles ont voté pour le boycott du film^[17], mais suite à un accord passé avec Disney le film sera bien diffusé à partir du 10 mars 2010 dans toutes ces salles^[18].
• au Royaume-Uni,
  • le 19 février, Cineworld (150 salles) est parvenu à un accord avec Disney concernant la distribution du film^[19]
  • le 27 février, Vue Entertainment (69 complexes, soit plus de 650 salles) parvient lui aussi à un accord avec Disney^[20]
  • la société Odeon Cinemas (110 salles et 22 en Italie) menace toujours de ne pas diffuser le film^[21].
• aux Pays-Bas, le 2 mars, la société Pathé a annoncé que le film sera diffusé dans ses 12 cineplex^[22].

Ailleurs en Europe, le délai légal est de quatre mois pour les pays suivants : France, Allemagne, Danemark, Suisse, Espagne et Portugal^[17]. En France, ce délai est imposé^[23]. D'après la presse, l'accord avec les sociétés d'exploitations aurait été obtenu grâce à la définition d'un caractère d'exception pour quatre films par an, pouvant avoir une sortie en DVD seulement trois mois après celle en salle^[23].

Bande originale

Avril Lavigne (chanteuse pop-rock Canadienne) a fait la musique du générique de fin du Film: "Alice (Underground)" de l'album spécial, nommé Almost Alice contenant des chansons d'artistes inspirées du film et de l'univers d'Alice.

Récompenses et nominations

83e cérémonie des Oscars

• Oscar de la meilleure direction artistique
• Oscar de la meilleure création de costumes
  • Oscar des meilleurs effets visuels

68e cérémonie des Golden Globes

• • Golden Globe du meilleur film musical ou comédie
  • Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie : Johnny Depp
  • Golden Globe de la meilleure musique de film : Danny Elfman

64e cérémonie des BAFTA Awards

• British Academy Film Award des meilleurs costumes
• British Academy Film Award des meilleurs maquillages et coiffures
  • British Academy Film Award des meilleurs effets visuels
  • British Academy Film Award de la meilleure direction artistique
  • British Academy Film Award de la meilleure musique de film : Danny Elfman

15e cérémonie des Satellite Awards

• Satellite Award des meilleurs costumes
• Satellite Award des meilleurs effets spéciaux
  • Satellite Award du meilleur film d'animation
  • Satellite Award de la meilleure direction artistique
  • Satellite Award de la meilleure chanson originale : "Alice" écrite et interprétée par Avril Lavigne

Références

Voir aussi

Liens externes

• Alice au pays des merveilles sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• (fr) Alice au pays des merveilles sur AlloCiné
• (en) Site officiel
• (fr) Site officiel

v · Alice au pays des merveilles de Disney d'après Lewis Carroll, Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (1865-1871)
Personnages	Alice
Films	Alice au pays des merveilles (1951) • Alice au pays des merveilles (2010)
Attractions	Alice in Wonderland • Alice's Curious Labyrinth • Mad Hatter's Tea Cups/Mad Tea Party

v · Tim Burton
Réalisateur	The Island of Doctor Agor (1971) · Stalk of the Celery (1979) · Vincent (1982) · Frankenweenie (1984) · Pee-Wee Big Adventure (1985) · Beetlejuice (1988) · Batman (1989) · Edward aux mains d’argent (1990) · Batman : le défi (1992) · Ed Wood (1994) · Mars Attacks! (1996) · Sleepy Hollow (1999) · La Planète des singes (2001) · Big Fish (2003) · Charlie et la Chocolaterie (2005) · Les Noces funèbres (2005) · Sweeney Todd : Le Diabolique Barbier de Fleet Street (2007) · Alice au pays des merveilles (2010) · Dark Shadows (mai 2012) · Frankenweenie (octobre 2012)
Producteur	Beetlejuice (série, 1989 – 1991) · L’Étrange Noël de monsieur Jack (1993) · Cabin Boy (1994) · Batman Forever (1995) · James et la Pêche géante (1996) · Numéro 9 (2009)
Auteur	La Triste Fin du petit enfant huître et autres histoires (1997) · Stainboy (2000)
Cinéma américain

• Portail sur Disney
• Portail de la fantasy et du fantastique
• Portail des années 2010
• Portail du cinéma américain