I want to break free

I Want to Break Free
Single par Queen extrait de l’album The Works
Pays	Royaume-Uni
Face A	I Want to Break Free
Face B	Machines (or 'Back to Humans')
Sortie	22 avril 1984
Enregistrement	1983
Durée	3:20 (album) 4:21 (single) 7:16 (version extended)
Genre(s)	Pop rock
Format	Disque vinyle (7", 12")
Auteur(s)	John Deacon
Compositeur(s)	Queen
Producteur(s)	Queen et Mack
Label	EMI ( Royaume-Uni) Capitol ( États-Unis)
Singles de Queen
Radio Ga Ga (1984) Radio Ga Ga (1984)	It's a Hard Life (1984) It's a Hard Life (1984)
Pistes de The Works
Machines (or 'Back to Humans') Machines (or 'Back to Humans')	Keep Passing the Open Windows Keep Passing the Open Windows

I Want to Break Free est le deuxième single extrait de l'album The Works de Queen, sorti en avril 1984.

Sommaire 1 Deux versions de la chanson 2 Clip vidéo 3 Controverses 4 Classement 5 Notes et références

Deux versions de la chanson

Deux versions de I Want to Break Free existent (sans compter la version extended, qui est en fait une version rallongée du single).

La chanson qu'on peut trouver sur l'album The Works est plus courte d'une minute que la version single : elle ne comporte pas la longue introduction au synthétiseur, ni les solos de guitare et de synthétiseur au milieu de la chanson. Ceci est assez rare puisqu'en général les versions single des chansons sont plus courtes que les versions album.

Les 45 tours promotionnels qui furent envoyés aux stations de radios par Capitol Records comportent les deux versions de la chanson.

Clip vidéo

Le clip de I Want to Break Free , réalisé par David Mallet, est une parodie d'un soap opera britannique, Coronation Street, qui existe depuis 1960. Tous les membres de Queen y sont habillés en femmes : on y voit Brian May, durant l'introduction, réveillé par un réveil à vapeur et qui croise successivement Freddie Mercury déguisé en femme de ménage (moustachue de surcroît) passant l'aspirateur, Roger Taylor en jeune étudiante préparant à manger, et John Deacon en vieille femme lisant son journal.

La porte du placard située sous l'escalier qu'ouvre ensuite Freddie Mercury nous conduit directement à la deuxième partie du clip, dans laquelle on voit le groupe (habillé normalement) entouré de fans et portant des casques de mineurs. Filmé dans un entrepôt à côté des Limehouse Studios, il y faisait apparemment très froid (on était alors en mars 1984).

La dernière partie du clip est une recréation d'un ballet de Vaslav Nijinsky, l'après-midi d'un faune, lui-même inspiré d'une œuvre de Claude Debussy, et interprété par le Royal Ballet. Freddie Mercury s'était beaucoup entraîné avec les membres du ballet et la scène, chorégraphiée par Wayne Eagling^[1] (actuel directeur artistique de l'English National Ballet), nécessita une journée de tournage. Cette séquence fut également très appréciée de certaines admiratrices, ravies de voir Freddie sans moustache- alors qu'elle apparaît dans le reste du clip…

Celui-ci fut interdit d'antenne aux États-Unis par la chaîne MTV et fut, d'après Brian May, assez néfaste pour les ventes de disques de Queen dans ce pays, du moins jusqu'au décès de Mercury.

Controverses

À la sortie du single, le clip promotionnel était alors le plus cher produit par Queen (encore plus que celui de Radio Ga Ga). I Want to Break Free devint une chanson très populaire, mais le film suscita plusieurs controverses, la plus importante concernant la séquence du ballet: Bien qu'il fût basé sur une chorégraphie de Nijinsky, Sir Kenneth MacMillan (directeur du Royal Ballet de 1970 à 1977) pensa que Wayne Eagling, chorégraphe de la séquence, avait emprunté quelques idées et notamment l'apparence des costumes à son propre ballet, The Rite of Spring. En conséquence de quoi, Queen Productions fit une donation d'un montant inconnu à une œuvre de charité choisie par MacMillan, The Institute of Choreology.

Un autre problème, plus connu celui-ci, vint de la séquence du travestissement: alors qu'il s'agissait de parodier le fameux soap-opéra Coronation Street, la presse britannique accusa Queen de «corrompre la jeunesse». Quant aux États-Unis, le clip y fut interdit d'antenne, contribuant au déclin de la popularité du groupe en Amérique- déjà mise à mal depuis le relatif échec de l'album précédent, Hot Space.

L'année suivante, lors du festival Rock in Rio se tenant à Rio de Janeiro, le groupe se produisait pour une foule de 250 000 personnes: Freddie Mercury interpréta la chanson dans la tenue qui avait fait scandale (avec une fausse poitrine encore plus imposante) jusqu'à ce que la foule devînt hostile et lui lançât des bouteilles et autres objets- Freddie Mercury se sépara vite de son déguisement et le pubic se calma. Après le concert, Queen apprit que la chanson était devenue en Amérique du Sud un véritable hymne à la libération et les spectateurs brésiliens, n'ayant jamais vu le clip à cause de la censure gouvernementale, avaient pris ce déguisement pour une provocation.

Classement

Classement 1984	Position
Autriche	1
Belgique	1
Nouvelle-Zélande	1
Pays-Bas	1
Afrique du Sud	1
Irlande	2
Suisse	2
Royaume-Uni	2
Allemagne	4
Espagne	5
Australie	9
France	9
Canada	26
États-Unis	45

Notes et références

Queen • Queen + Paul Rodgers
Membres et collaborateurs	Freddie Mercury • Brian May • Roger Taylor • John Deacon • Paul Rodgers
Albums studio	Queen • Queen II • Sheer Heart Attack • A Night at the Opera • A Day at the Races • News of the World • Jazz • The Game • Hot Space • The Works • A Kind of Magic • The Miracle • Innuendo • Made in Heaven • The Cosmos Rocks
Compilations	Greatest Hits • Greatest Hits II • Queen in Nuce • Queen Rocks • Greatest Hits III • Absolute Greatest
En concert	Live Killers • Live Magic • Live at Wembley '86 • Five Live • Queen on Fire - Live at the Bowl • Return of the Champions • Queen Rock Montreal
Bande originale de film	Flash Gordon
Albums solos	Freddie Mercury: Mr. Bad Guy • Barcelona • The Solo Collection • Lover of Life, Singer of Songs Brian May: Star Fleet Project • Back to the Light • Live at the Brixton Academy • Another World • Red Special • Furia Roger Taylor: Fun in Space • Strange Frontier • Happiness? • Electric Fire
Comédie musicale	We Will Rock You
Tournées	Queen I Tour • Queen II Tour • Sheer Heart Attack Tour • A Night at the Opera Tour • Summer 1976 • A Day at the Races Tour • News of the World Tour • Jazz Tour • Crazy Tour • The Game Tour • Hot Space Tour • The Works Tour • The Magic Tour • Queen + Paul Rodgers Tour • Rock The Cosmos Tour
Voir aussi	Red Special • Deacy Amp • Smile • The Cross • Bohemian Rhapsody • Hollywood Records

Singles de Queen
Années 1970	1973: Keep Yourself Alive 1974: Liar • Seven Seas of Rhye • Killer Queen • 1975: Now I'm Here • Bohemian Rhapsody 1976: You're My Best Friend • Somebody to Love 1977: Tie Your Mother Down • Teo Torriatte (Let Us Cling Together) • Long Away • Good Old-Fashioned Lover Boy • We Are the Champions / We Will Rock You 1978: Spread Your Wings • It's Late • Bicycle Race / Fat Bottomed Girls 1979: Don't Stop Me Now • Mustapha • Jealousy • Love of My Life • Crazy Little Thing Called Love
Années 1980	1980: Save Me • Play the Game • Another One Bites the Dust • Need Your Loving Tonight • Flash 1981: Under Pressure 1982: Body Language • Las Palabras de Amor (The Words of Love) • Calling All Girls • Back Chat • Staying Power 1984: Radio Ga Ga • I Want to Break Free • It's a Hard Life • Hammer to Fall • Thank God It's Christmas 1985: One Vision 1986: A Kind of Magic • Princes of the Universe • Friends Will Be Friends • Pain is so Close to Pleasure • Who Wants to Live Forever • One Year of Love 1989: I Want It All • Breakthru • The Invisible Man • Scandal • The Miracle
Années 1990 à aujourd'hui	1991: Innuendo • I'm Going Slightly Mad • Headlong • The Show Must Go On • These Are the Days of Our Lives 1995: Heaven for Everyone • A Winter's Tale • Too Much Love Will Kill You 1996: I Was Born to Love You • Let Me Live • You Don't Fool Me 1997: No-One But You 1999: Under Pressure (Rah Mix) 2007: Say It's Not True 2008: C-lebrity

• Portail du rock