Grey's Anatomy (À coeur ouvert)

Grey's Anatomy (À coeur ouvert)

Grey's Anatomy

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Grey.
Page d'aide sur l'homonymie Pour l’article homophone, voir Gray's Anatomy (homonymie).
(essayer c'est trop cool)
Grey’s Anatomy
Greys-logo.jpg
Titre original Grey’s Anatomy
Autres titres
francophones		 Québec Dre Grey, leçons d’anatomie
Drapeau de la France À cœur ouvert (DVD)
Genre Drame, médical
Créateur(s) Shonda Rhimes
Production ABC Television Studio
ShondaLand
Musique Danny Lux
Pays d’origine États-Unis États-Unis
Chaîne d’origine ABC
Nombre de saisons 6
Nombre d’épisodes 105
Durée 42 minutes
Diffusion d’origine 27 mars 2005
Séries télévisées

par période / genre / origine
Liste complète

Grey’s Anatomy ou Dre Grey, leçons d’anatomie au Québec est une série télévisée américaine, créée par Shonda Rhimes et diffusée depuis le 27 mars 2005 sur le réseau ABC. En Belgique, elle est diffusée depuis le 5 mars 2006 sur RTL-TVI tandis qu'en France, elle l'est diffusée depuis le 3 juillet 2006 sur TF1 (en HDTV et depuis 2007 en version multilingue). Au Québec, la série est diffusée à la Télévision de Radio-Canada. En Suisse, la série est diffusée depuis le 9 novembre 2006 sur la TSR.

Sommaire

Synopsis

Cette série met en scène une équipe médicale d’un hôpital fictif de Seattle : le Seattle Grace Hospital. Le titre fait référence à Meredith Grey, interne en médecine, qui a un lien plus ou moins direct avec tous les personnages principaux. Le titre est également un jeu de mots à partir du titre d'un traité d'anatomie populaire chez les étudiants en médecine américains et britanniques, intitulé Gray's Anatomy.

La série commence lorsque Meredith est une interne de première année en chirurgie au Seattle Grace Hospital. Elle va devoir travailler sept années si elle veut réussir sa spécialité. Tout comme ses camarades internes de première année, Cristina Yang, Izzie Stevens, George O’Malley et Alex Karev, elle était encore une étudiante il y a très peu de temps. Aujourd’hui, ils sont tous médecins, dans un métier où l’apprentissage peut mener les patients à la vie comme à la mort, au meilleur comme au pire. La mère de Meredith est atteinte de la maladie d’Alzheimer, elle était une chirurgienne très renommée du Seattle Grace.

Ajoutez à cela la complexité et les hauts et les bas des vies personnelles des internes, leur quotidien n’est pas de tout repos… Mais très vite, ils prennent leurs marques et tissent de forts liens d’amitié et sont là pour s’entraider les uns les autres…

Ils sont aidés dans leur tâche par leur supérieure hiérarchique directe, la résidente Miranda Bailey, surnommée « la nazie » (« le tyran » dans la version française) mais aussi par les chirurgiens titulaires, généralement chefs de service : le chef de service de chirurgie, le docteur Richard Webber, le chef de cardiologie, le docteur Preston Burke et le chef de neurochirurgie, le docteur Derek Shepherd, alias "Docteur Mamour".

Histoire détaillée

  • La série démarre sur la rencontre entre Meredith et le Dr Derek Shepherd dans un bar, les deux décidant de passer la nuit ensemble. Le lendemain, elle découvre avec stupeur qu'il est son supérieur à l'hôpital où elle commence son internat. Ce sera le début d'une grande histoire d'amour où les obstacles seront nombreux. A la fin de la saison 1, on découvre en effet que Derek est marié au Dre Addison Montgomery, qui est, selon Meredith, « une femme très dure à détester ».
  • Cristina et le Dr Preston Burke entament eux aussi une relation, plus chaotique. En effet, Cristina, véritablement amoureuse de son travail et assez peu à l'aise avec les sentiments, sera un obstacle à la volonté de Preston de former un mariage stable et de fonder une famille.
  • De son côté, Izzie et Alex ne s'entendent pas bien du tout, mais cette inimitié va peu à peu s'étioler, et les deux médecins vont se rapprocher de plus en plus... Cependant, leur relation connaîtra des hauts et des bas, Alex n'étant pas quelqu'un de stable.
  • George, qui en pinçait au départ pour Meredith, finira par avoir une relation avec le Dre Callie Torres, et ira même jusqu'à l'épouser... chose qu'il regrettera amèrement, se découvrant de profonds sentiments pour Izzie.
  • Le Dre Miranda Bailey, surnomée « le Tyran » (« the Nazi » en version originale), est une femme accomplie dans son travail doublée d'une femme sensée et sage qui tient à appliquer les lois internes de l'hôpital. Toutefois, elle rencontre plus de difficultés à être une épouse et une mère à la hauteur malgré toutes ses responsabilités.
  • Enfin, le Dr Richard Webber, chef de l'hôpital, est un chirurgien de renom. Mais il était aussi l'amant d'Ellis Grey, la mère de Meredith. Leur relation était extra-conjugale, les deux étant mariés à l'époque. Mais lorsque Ellis Grey a divorcé de son mari, Richard a refusé de se séparer d'Adèle, son épouse, entraînant la fin de leur relation.

Personnages

Article détaillé : Personnages de Grey's Anatomy.

Distribution

Acteurs principaux

Acteur Personnage Fonction Personnage régulier Personnage récurrent Voix française
Ellen Pompeo Dre Meredith Grey interne en chirurgie (saisons 1 à 3), résidente en chirurgie (à partir de la saison 4) toutes les saisons Céline Mauge
Sandra Oh Dre Cristina Yang interne en chirurgie (saisons 1 à 3), résidente en chirurgie (à partir de la saison 4) toutes les saisons Yumi Fujimori
Katherine Heigl Dre Isobel Catherine "Izzie" Stevens interne en chirurgie (saisons 1 à 3), résidente en chirurgie (à partir de la saison 4) toutes les saisons Charlotte Marin
Justin Chambers Dr Alexander Michael "Alex" Karev interne en chirurgie (saisons 1 à 3), résident en chirurgie (à partir de la saison 4) toutes les saisons Sébastien Desjours
Chandra Wilson Dre Miranda Bailey résidente en chirurgie générale, chef des résidents (depuis l'épisode 4.08), titulaire en chirurgie générale (à partir de la saison 6) toutes les saisons Zaïra Benbadis
Patrick Dempsey Dr Derek Christopher Shepherd a.k.a. Dr Mamour titulaire en neurochirurgie, chef du service de neurochirurgie toutes les saisons Damien Boisseau
James Pickens Jr. Dr Richard Webber titulaire en chirurgie générale, chef du service chirurgie de l'hôpital toutes les saisons Said Amadis
Sara Ramirez Dre Calliope Iphigenia "Callie" Torres résidente en chirurgie orthopédique, chef des résidents (épisodes 4.01 à 4.07) à partir de la saison 3 épisodes 2.19 à 2.27 Edwige Lemoine
Eric Dane Dr Mark Sloan a.k.a. Dr Glamour titulaire en chirurgie plastique, chef du service de chirurgie plastique à partir de l'épisode 3.04 épisodes 2.18, 3.02 et 3.03 Renaud Marx
Chyler Leigh Dre Alexandra "Lexie" Caroline Grey interne en chirurgie, résidente en chirurgie (depuis l'épisode 6.02) à partir de la saison 4 épisodes 3.24 et 3.25 Véronique Desmadryl
Kevin McKidd Dr Owen Hunt (également : Major Owen Hunt) titulaire en chirurgie traumatologique, chef du service de chirurgie traumatologique, médecin militaire à partir de l'épisode 5.14 épisodes 5.01, 5.02 et 5.05 à 5.13 Alexis Victor
Jessica Capshaw Dre Arizona Robbins titulaire en chirurgie pédiatrique à partir de la saison 6 épisodes 5.11 à 5.14, 5.16, 5.17, 5.19 à 5.24 Véronique Alycia

Acteurs ayant quitté la série

Acteur Personnage Fonction Personnage régulier Personnage récurrent Voix française Motif du départ
Isaiah Washington Dr Preston Burke titulaire en chirurgie cardiothoracique, chef du service de chirurgie cardio-thoracique saisons 1 à 3 Jean-Paul Pitolin Renvoyé de la série pour avoir tenu des propos homophobes à l'encontre de T.R. Knight.
Kate Walsh Dre Addison Forbes-Montgomery-Shepherd, puis Forbes-Montgomery titulaire en chirurgie obstétrique, chef du service de chirurgie obstétrique saisons 2 (à partir de l'épisode 6) et 3 épisodes 1.09 à 2.05, 4.13, 5.15 et 5.16 Anne Deleuze Part à la fin de la saison 3 pour reprendre son rôle dans la série dérivée Private Practice.
Brooke Smith Dre Erica Hahn titulaire en chirurgie cardiothoracique, chef du service de chirurgie cardio-thoracique (remplaçante du Dr Burke) saisons 4 (à partir de l'épisode 5) et 5 (jusqu'à l'épisode 7) épisodes 2.25, 2.26, 2.27, 3.09 et 3.10 Véronique Augereau Licenciée par les producteurs officiellement parce que le personnage ne plaisait pas au public.
T.R. Knight Dr George O'Malley interne en chirurgie (saisons 1 à 4 + quatre premiers épisodes de la saison 5), résident en chirurgie (à partir de l'épisode 5.05) saisons 1 a 5 Thierry Wermuth L'acteur décide de quitter la série.

Acteurs récurrents

Narration

À chaque début et fin d'épisode, un personnage de la série narre une réflexion à portée philosophique sur son métier de chirurgien ou plus généralement sur la vie dans son ensemble. Il s'agit généralement de la voix de Meredith Grey mais il a aussi parfois été le cas d'entendre celles d'autres acteurs de la série.

Voix de la narration par épisode
Saison Épisode(s) Personnage Acteur Voix française
Saison 1 1 - 9 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 2 1 - 18 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 2 19 George O'Malley T.R. Knight Thierry Wermuth
Saison 2 20 - 26 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 2 27 Sans Sans Sans
Saison 3 1 - 8 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 3 9 Cristina Yang Sandra Oh Yumi Fujimori
Saison 3 10 - 12 Sans Sans Sans
Saison 3 13 - 22 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 3 23 Sans Sans Sans
Saison 3 24 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 3 25 Richard Webber James Pickens Jr. Saïd Amadis
Saison 4 1 - 10 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 4 11 Miranda Bailey Chandra Wilson Zaïra Benbadis
Saison 4 12 - 16 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 4 17 Sans Sans Sans
Saison 5 1 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 5 2 Sans Sans Sans
Saison 5 3 - 12 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 5 13 Denny Duquette Jeffrey Dean Morgan Jérôme Keen
Saison 5 14 - 18 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 5 19 Alex Karev Justin Chambers Sébastien Desjours
Saison 5 20 - 21 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge
Saison 5 22 Izzie Stevens Katherine Heigl Charlotte Marin
Saison 5 23 - 24 Meredith Grey Ellen Pompeo Céline Mauge

Cette voix est toujours une voix-off, hormis lors de deux épisodes :

Récompenses et nominations

Récompenses

Nominations

  • Emmy Awards 2008 : Meilleure actrice de second rôle dans une série dramatique pour Sandra Oh
  • Emmy Awards 2008 : Meilleure actrice de second rôle dans une série dramatique pour Chandra Wilson
  • Emmy Awards 2008 : Meilleure guest-star féminine dans une série dramatique pour Diahann Caroll
  • Emmy Awards 2007 : meilleure actrice de second rôle dans une série dramatique pour Chandra Wilson
  • Emmy Awards 2005 : Meilleur casting dans une série dramatique
  • Emmy Awards 2005 : Meilleur réalisation de Peter Horton dans une série dramatique pour l’épisode A Hard Day’s Night (48 heures)
  • Emmy Awards 2007 : meilleure actrice de second rôle dans une série dramatique pour Sandra Oh
  • Emmy Awards 2007 : meilleure actrice de second rôle dans une série dramatique pour Chandra Wilson
  • Emmy Awards 2007 : meilleure acteur de second rôle dans une série dramatique pour T.R. Knight
  • Emmy Awards 2006 : 11 nominations dont meilleure série dramatique et meilleures actrices de second rôle pour Sandra Oh et Chandra Wilson
  • Golden Globe Award 2006 : Meilleure série dramatique
  • Golden Globe Award 2006 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Patrick Dempsey
  • Screen Actors Guild Award 2006 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Patrick Dempsey
  • Screen Actors Guild Award 2006 : Meilleur casting dans une série dramatique
  • Writers Guild of America 2006 : Meilleure série dramatique
  • Emmy Award 2005 : Meilleure actrice dans un second rôle dans une série dramatique pour Sandra Oh
  • Festival de Monte-Carlo 2007: Meilleure série dramatique

Épisodes

Article détaillé : Liste des épisodes de Grey's Anatomy.
  • La grille de rentrée d'ABC a été annoncé et Grey's Anatomy a été officiellement renouvelée pour une sixième saison [1]. Début de cette sixieme saison prévue pour le 24 septembre 2009 sur ABC [2].

Commentaires

  • Le titre Grey’s Anatomy est un clin d'œil à un ouvrage médical écrit par l’auteur britannique Henry Gray en 1858 et qui s’intitulait Henry Gray’s Anatomy of the Human Body (ou plus communément Gray’s Anatomy), considéré comme la « bible » de l'anatomie humaine par des générations de médecins depuis sa première parution. Il a été régulièrement réédité : la quarantième édition est sortie en novembre 2008 à l'occasion du cent cinquantième anniversaire de l'ouvrage original[3].
  • Le titre français complet de la série est Grey’s Anatomy, à cœur ouvert en Europe et Dre Grey, leçons d'anatomie au Québec.
  • La première saison devait comprendre 13 épisodes, mais seuls neuf ont été diffusés par ABC. Les quatre épisodes restants non diffusés ont par la suite été ajoutés à la diffusion de la deuxième saison, amenant celle-ci à un total de 27 épisodes (au lieu de 23).
  • La série a, dès ses débuts, remporté un très grand succès aux États-Unis. La première saison (pourtant diffusée seulement en milieu de saison télévisuelle, en mars) a en moyenne été vue par 18.8 millions de télespectateurs. La deuxième saison est un véritable triomphe, allant même jusqu’à faire plus d’audience que Desperate Housewives diffusée juste auparavant. Avec 21 millions de télespectateurs en moyenne chaque semaine (le record ayant été de 38,4 millions de télespectateurs pour l’épisode diffusé juste après le Super Bowl), la meilleure audience pour un programme post-Super Bowl en cinq ans.
  • Lors de sa diffusion originale aux USA, l’épisode final de la deuxième saison a duré trois heures (publicités incluses). Il a été coupé en trois parties : l'épisode 2x25 17 Seconds, diffusé le dimanche 14 mai 2006 a été d’une durée normale de 45 minutes (une heure avec les publicités) et les épisodes 2x26 et 2x27 ont duré une heure chacun (toujours avec les pubs) et ont été diffusés le jour suivant, le lundi 15 mai 2006. Les fans étaient aux rendez-vous pour ce final exceptionnel : 22,1 millions de télespectateurs pour la première partie du dimanche (22% de part de marché), puis 22,2 millions pour la seconde partie du lundi (19% de PDM) et enfin 23,8 millions pour le dénouement diffusé ce même lundi (23% de PDM). Ce season finale a été le programme le plus regardé durant les deux soirées où il a été diffusé en surpassant tous ses autres concurrents.
  • Vu le succès que rencontre la série, ABC l'a renouvelée pour la saison 2006/2007, la série passant du dimanche au jeudi sur la grille des programmes. Cependant, le pari, aussi osé soit-il, n’est pas gagné d'avance : en effet, Grey devra alors concurrencer la fiction la plus regardée des USA : Les Experts (CSI), diffusée à la même heure sur CBS.
  • Les titres en anglais des épisodes de Grey’s Anatomy sont des titres de chansons : A Hard Day’s Night (The Beatles), The First Cut Is The Deepest (Cat Stevens)
  • Un spin-off sera diffusé sur ABC à la rentrée 2007, Private Practice. On y retrouve en tête d’affiche l’actrice Kate Walsh qui reprend son rôle de la Dre Addison Montgomery. C'est la seule actrice de la série originale à jouer dans cette série dérivée, aussi créée et produite par Shonda Rhimes. Par ailleurs, l'épisode pilote de Private Practice a déjà été diffusé sous-forme d'un "backdoor pilot" dans un épisode spécial double de la saison 3 de Grey's Anatomy ("The Other Side of This Life, Part I & II"; "La vie rêvée..." & "...Des autres" en VF)
  • Dans un des premiers épisodes, Meredith appose une petite annonce pour trouver un(e) colocataire. L'annonce n'est visible qu'une seconde, mais l'on peut voir parmi d'autres détails sur le logement ces quelques mots: « Bush supporters need not apply » (partisans de Bush s'abstenir).
  • La saison 3 fut la saison la plus suivie avec une moyenne de 22,35 millions de téléspectateurs. L'épisode le moins suivi rassembla tout de même 18,4 millions d'américains (diffusé le jour de Thanksgiving). Il s'agit de l'épisode 3x09. L'épisode le plus suivi rassembla 27,29 millions d'américains. Il s'agit de l'épisode 3x17, épisode où plusieurs personnages récurrents décédés des saisons précédentes font une apparition, tels que Denny Duquette ou le démineur Dylan Young sous forme de fantômes... Sans doute que l'émotion de revoir des personnages si attachants a attiré bon nombre de spectateurs. Lors de sa diffusion en France, la scène où Izzie perçait le crâne d'un patient avec une perçeuse fut censurée, sans doute diffusée trop tôt dans la soirée.
  • La 4e saison est fortement perturbée par la grève des scénaristes aux États-Unis qui dure depuis le 5 novembre 2007. Seuls 11 épisodes ont été tournés sur les 22 jusqu'à la grève. Une fois la grève terminée, 6 épisodes supplémentaires ont été tournés pour boucler la saison qui comptera 17 épisodes au lieu des 22 prévus initialement.
  • La 5e saison connaît quelques soucis d'audience. En effet, la série perd 2,5 millions de téléspectateurs en moyenne et en réuni en moyenne 15,26 millions chaque semaine. Cependant, la série reste tout de même en 4e position des séries les plus regardées aux États-Unis[4].

Jeux vidéos

Grey's Anatomy sur Nintendo DS, Nintendo Wii et en jeu PC Grey's Anatomy le Jeu Vidéo permet au joueur d'incarner Meredith et ses amis, et, la dure vie de chirurgien ne serait pas aussi dure s'il n'y avait pas d'histoires sentimentales entre les médecins.

Notes et références

  1. ↑ http://www.serieslive.com/news-9620-abc-annonce-de-la-grille-de-rentree-2009-10.html
  2. ↑ http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18463566.html
  3. ↑ Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, Expert Consult - Online and Print, sous la direction de Susan Standring, Churchill Livinstone, 2008, 1576 p. (ISBN 978-0443066849).
  4. ↑ http://www.audiencesusa.com/article-31849310-6.html

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

(fr+en) Grey's Anatomy sur l’Internet Movie Database

  • Portail de la médecine Portail de la médecine
  • Portail des séries télévisées américaines Portail des séries télévisées américaines
Ce document provient de « Grey%27s Anatomy ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Grey's Anatomy (À coeur ouvert) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Grey's Anatomy : liste des épisodes — Liste des épisodes de Grey s Anatomy Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Grey s Anatomy. Chaque titre d épisode de Grey s Anatomy est aussi le titre d une chanson. Vous trouverez dans le présent article le titre en… …   Wikipédia en Français

  • Saison 2 de Grey's Anatomy — Série Grey s Anatomy Pays d’origine  États Unis Chaîne d’origine ABC Diffusion originale …   Wikipédia en Français

  • Liste Des Épisodes De Grey's Anatomy — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Grey s Anatomy. Chaque titre d épisode de Grey s Anatomy est aussi le titre d une chanson. Vous trouverez dans le présent article le titre en français de chaque épisode, puis le… …   Wikipédia en Français

  • Liste des episodes de Grey's Anatomy — Liste des épisodes de Grey s Anatomy Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Grey s Anatomy. Chaque titre d épisode de Grey s Anatomy est aussi le titre d une chanson. Vous trouverez dans le présent article le titre en… …   Wikipédia en Français

  • Liste des épisodes de Grey's Anatomy — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Grey s Anatomy. Chaque titre d épisode de Grey s Anatomy est aussi le titre d une chanson. Vous trouverez dans le présent article le titre en français de chaque épisode, puis le… …   Wikipédia en Français

  • Liste des épisodes de grey's anatomy — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Grey s Anatomy. Chaque titre d épisode de Grey s Anatomy est aussi le titre d une chanson. Vous trouverez dans le présent article le titre en français de chaque épisode, puis le… …   Wikipédia en Français

  • Stephen Lee — est un acteur américain né le 11 novembre 1955 à Englewood, New Jersey (États Unis). Biographie Il est connu pour le rôle de Ralph Morris dans Les Poupées de Stuart Gordon. Filmographie 1981 : Pour l amour du risque ( Hart to Hart… …   Wikipédia en Français

  • Veronica Mars — Pour le personnage de la série télévisée, voir Veronica Mars (personnage). Veronica Mars Titre original Veronica Mars …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”