Force de combat (Dragon Ball)

La force de combat (戦闘力, Sentōryoku^?), Sentō signifiant combat et Ryoku signifiant force, est une notion présente dans le manga Dragon Ball, ainsi que dans son adaptation animée Dragon Ball Z. L’expression peut également se traduire potentiel de combat ou simplement puissance.

Cette notion apparaît avec l’arrivée de Raditz^[1],[2] et est très utilisée par les différents combattants, mais finit par disparaître complètement au commencement de la saga de Cell^[3],[4].

Le concept de « force »

Dans Dragon Ball, la force d’un personnage peut être mesurée à l’aide d’un appareil appelé scouter. Cette force, qui s’apparente au Ki, représente le potentiel d’action d’un personnage. Bien que chaque être possède un potentiel physique appelé ici force physique, le Ki permet de développer ces capacités : la vitesse qu’il peut atteindre, la pression que ses coups (poings, pieds, tête) peuvent exercer, la résistance corporelle, la quantité d’énergie qu’il peut projeter (voir Kamé Hamé Ha ou encore Makanko sappo), et parfois le degré de maîtrise spirituelle. Il existe d’autres paramètres, comme l’endurance et la force vitale.

Ce potentiel est représenté par un chiffre, renseignant sur toutes les aptitudes à la fois. Néanmoins, là où le Ki est une notion plus spirituelle, la force de combat est une vision plus physique et mathématique (bien qu’un personnage ayant une grande maîtrise spirituelle soit plus apte à posséder une grande force de combat).

Lors d’un affrontement, le personnage ayant la plus grande force de combat est à priori certain de remporter la victoire : ses coups feront plus mal que ceux de l’adversaire, et il souffrira peu des coups adverses.

Comment est mesurée cette force

• Tous les hommes de main de Freezer possèdent des scouters, de petits appareils se fixant à l’oreille gauche du personnage, et munis d’un petit écran coloré placé devant l’œil gauche. C’est sur cet écran que s’affiche la force de combat. Un petit bouton placé entre l’écran et la fixation d’oreille permet, en le pressant, de calculer la puissance d’un personnage, néanmoins, le scouter réagit automatiquement à toute variation de la force et l’affiche.

Le scouter affiche ses données dans l’alphabet extraterrestre des armées de Freezer, on l’appelle en général dans la version française le "dispositif", néanmoins la force de combat est lue à voix haute dans la langue des personnages, ce qui permet d’avoir des chiffres au format terrestre. En revanche, les chiffres n’ont pas d’unité de mesure. Dans la version française, de nombreuses erreurs se glissent dans la traduction de ces chiffres où la valeur est souvent divisée par dix d’un épisode à un autre ou l’inverse.

Raditz, un Saiyan faisant partie des armées de Freezer, possède un scouter et c’est lors de son arrivée sur Terre que le concept de la force de combat calculée apparaît. Au fur et à mesure que les personnages principaux seront confrontés aux hommes de main de Freezer, la force de combat et les scouters deviennent des éléments scénaristiques très importants.

Néanmoins, au fil de l’histoire, Freezer sera tué et ses armées anéanties, ce qui fait que plus aucun scouter n’apparaîtra et la force de combat chiffrée sera graduellement oubliée, à partir de la saga Cell, d’autant plus que les personnages, en particulier Son Goku, deviennent de plus en plus capables de masquer leur force de combat et de la faire augmenter lorsqu’ils le souhaitent, ce qui fait que cette notion perd peu à peu de son importance.

• Lors des combats contres les cyborgs, C-20, C-19 et C-16 possèdent dans leurs cerveaux électroniques un mécanisme permettant la lecture de la force de combat. Néanmoins cette force n’est probablement pas basée sur le même système de calcul que les scouters (puisque les cyborgs ont été développés sur la Terre) et aucun chiffre n’est de toute façon mentionné. Ce dispositif n’est évoqué que très rapidement et n’est mentionné que deux fois dans toute la partie Cell.

• Babidi, dans la saga Boo, possède un compteur à aiguille, qui lui aussi peut indiquer la force d’un personnage ; néanmoins cet appareil est basé sur un tout autre système de calcul, et possède une unité, le Kili. Là aussi, cet appareil ne sera utilisé qu’une seule fois dans toute la saga Boo.

De par la plus grande présence des scouters dans l’univers de Dragon Ball, cet article se concentre essentiellement sur les notions et les chiffres venant des scouters.

Augmentation de la force de combat

• Tout personnage, aussi faible soit-il, possède une force de combat. Mais tout personnage peut également subir un entraînement qui, à terme, augmentera sa puissance. Toutes les aptitudes (vitesse, résistance, etc.) sont augmentées lors d’un entraînement. Plus l’entraînement est long et difficile, plus la puissance du personnage sera développée au terme de l’entraînement. Ces entraînements se révèlent capitaux dans la lutte contre les Saiyans et Freezer. L’un des entraînements les plus éprouvants sera celui de Son Goku durant la saga Freezer : voyageant vers la planète Namek, Son Goku s’oblige à résister et s’entraîne sous une gravité artificielle en augmentation constante (le maximum atteint durant ce voyage sera de 100 fois la gravité de la Terre).
• Les Saiyans présentent une aptitude exceptionnelle en relation avec la puissance. En effet, ce peuple est fait pour le combat et est potentiellement l’un des plus puissants de l’univers. La puissance d’un Saiyan augmente sensiblement à chaque fois qu’il frôle la mort. Cette aptitude est également un élément scénaristique très important dans la saga Freezer puisque, lors d’un combat, un Saiyan dominé par son adversaire, frôlant la mort et étant guéri, surpassera son adversaire à la prochaine rencontre. Certains Saiyans iront même jusqu’à volontairement se blesser à mort pour gagner plus de force. À chaque utilisation de cette technique de « mort » et de « résurrection », le gain de puissance que reçoit le Saiyan qui la pratique est de plus en plus important.
• Il est également à noter que les personnages principaux ont la capacité de diminuer leur puissance artificiellement (c’est-à-dire la cacher). Pouvoir accomplir cette technique requiert une bonne maîtrise spirituelle. C’est également une technique importante dans l’intrigue sur la planète Namek, car les scouters des hommes de Freezer détectent les grandes puissances, et peuvent également les situer dans l’espace. Krilin et Son Gohan, sur Namek, diminuent presque constamment leurs puissances pour éviter d’être détectés par les scouters et éviter que les hommes de Freezer ou Vegeta ne les trouvent. Freezer et ses hommes ne maîtrisent pas cette technique, seul Vegeta y parvient.

Forces de combat officielles

Ces forces sont celles qui ont été mentionnées par Akira Toriyama dans son manga, dans l’anime par ses scénaristes, ou qui ont été publiées dans un artbook officiel supervisé par Toriyama. Elles sont comptabilisées à partir de l’arrivée de Raditz jusqu’à la mort de Freezer. Aucune source officielle ne mentionne de puissance au-delà de cette partie de l’histoire.

Notes et références

Notes

Références

Voir aussi

Article connexe

• Techniques de Dragon Ball

• Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques