Ephraïm ben Yaaqov de Bonn

Rabbi Ephraïm ben Yaaqov de Bonn (1132- après 1196) est un tossafiste d'Allemagne, commentateur, auteur liturgique et décisionnaire halakhique. Avec son frère, Rabbi Hillel, ils sont surnommés les deux hommes consacrés par l'huile (Zacharie 4:14).

Sa vie

Il semble qu'il soit né à Bonn. Il a étudié auprès de Yoël haLevi, le père de Rabbi Eliézer ben Yoël haLevi. Lorsque Rabbi Yoël partit à Cologne, il le remplaça à la présidence du Beth Din de Bonn.

Plusieurs récits célèbres sont rapportés en son nom, notamment :

• l'histoire d'Amnon de Mayence, à qui est attribué le piyyout Ounetanè Toqef et qui mourut pour la sanctification du Nom
• les histoires des poètes liturgiques Yannaï et Eleazar Hakalir.

Plusieurs des ses paroles sont rapportées dans le Mordekhaï et par d'autres tossafistes ashkénazes. Dans son Livre du Souvenir, il décrit les persécutions de la Deuxième Croisade (1147-1149). La deuxième partie du livre est consacré aux malheurs qui frappèrent les communautés juives de France, d'Allemagne et d'Angleterre entre 1170 et 1196. Plusieurs chroniques médiévales, dont le Livre du Souvenir d'Ephraïm de Bonn, ont été éditées par Avraham Meïr Haberman dans son livre Sefer Gezerot Ashkenaz ve Tsarfat. On y trouve aussi un piyyout d'Hillel ben Yaaqov sur les martyrs de Blois en 1171.

Ephraïm de Bonn est très connu comme poète liturgique. Zunz cite 23 ses piyyutim dont certains sont utilisés dans les liturgies allemande et polonaise. Par exemple Elohim tsiwita kidideka et HaRahman hou asher hanan^[1] étaient récités en Allemagne lors des circoncisions. Ephraïm de Bonn était peut-être le dernier auteur allemand à composer des piyyutim en araméen pour la synagogue. Sa selihah Ta shema est particulièrement connue. Elle reprend en 45 lignes des expressions araméennes des phrases du Talmud. Ses piyyutim sont souvent en acrostiches et utilisent des expressions talmudiques, ce qui les rend difficiles à comprendre. La plupart des ses poèmes font allusion aux persécutions et aux martyrs juifs.

Notes et références

• (he) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en hébreu intitulé « אפרים בן יעקב מבון ».

Voir aussi

Bibliographie

• (he) Haberman, Sefer Gezerot Ashkenaz ve Tsarfat, Jérusalem, 1945.
• Quelques passages du Livre du Souvenir sont traduits dans Simon Schwarzfuchs, Les Juifs au temps des croisades en Occident et en Terre Sainte, Albin Michel, 2005 (ISBN 2-226-15910-X)

Liens externes

• Cet article comprend du texte provenant de la Jewish Encyclopedia de 1901–1906, article « EPHRAIM B. JACOB » par Kaufmann Kohler et Louis Ginzberg, une publication tombée dans le domaine public.

La période des Rishonim (1038 - 1565 EC)
Rishonim ashkénazes	Rabbenou Guershom • Rachi et les Tossafistes • Hassidei Ashkenaz • Meïr de Rothenburg • Rosh • Autres
Rishonim séfarades	Samuel ibn Nagrela • Juda Halévi • Abraham ibn Ezra • Moïse Maïmonide • Moïse Nahmanide • Gersonide • Moïse de Léon • Isaac Abravanel • Autres
Rishonim de Provence	Moshe HaDarshan • Les ḳimḥides • Les tibbonides • Joseph ibn Caspi • Abraham ben David de Posquières • Isaac l'Aveugle • Autres
Rishonim d'Italie	Isaïe de Trani • Bartenura • Ovadia Hamon • Menahem Recanati • Autres
Rishonim d'Orient	Hananel • Nissim ben Jacob • Isaac Alfassi • Saadia Adani • Zacharia Harofe • Autres
Événements majeurs au cours de la période	Âge d'or de la culture juive en Espagne • Les Croisades • Procès du Talmud • Disputations judéo-chrétiennes • Accusations de meurtre rituel, d'empoisonnement des puits, etc. • Expulsion des Juifs d'Angleterre • Expulsion des Juifs de France • Persécution des Juifs en 1391 • Expulsion des Juifs d'Espagne • Expulsion des Juifs de Sicile
Activité intellectuelle	Exégèse biblique et du Talmud • Responsa • Halakha • Philosophie juive • Kabbale • Polémique • Poésie et philologie hébraïque • etc.

• Portail de la culture juive et du judaïsme