Ecarlate
- Ecarlate
-
Écarlate
Écarlate
|
Composantes |
RVB |
(r, v, b) |
(255, 36, 0) |
Triplet hexa. |
FF2400 |
CMJN |
(c, m, j, n) |
(0%, 86%, 100%, 0%) |
TSL |
(t, s, l) |
(8°, 100%, 50%) |
L' écarlate est une teinte d'un rouge vif.
Étymologie et grammaire
La couleur écarlate est nommée d'après la teinture correspondante, extraite d'un insecte parasite du chêne, le "kermès". Venu d'Orient par le biais de l'espagne musulmane, sous le nom d'"alkermès", ce pigment, très onéreux, servait à la teinturerie et à la médecine.
En français, les adjectifs de couleur qui proviennent de noms d'objets sont invariables (des robes marron, et non pas *marronnes) ; "écarlate" est une des cinq exceptions à cette règle (mauve, fauve, rose, pourpre, écarlate), et prend donc un s au pluriel : des robes écarlates.
Voir aussi
- Annie Mollard-Desfour, Dictionnaire des mots et expressions de couleur. Le Rouge, Paris, CNRS Editions, 2000, ou Le Rouge. Mots et expressions d'aujourd'hui. XXe-XXIe siècles,CNRS Editions, 2009 [Préface de S. Rykiel]
Liens externes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ecarlate de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
écarlate — [ ekarlat ] n. f. et adj. • av. 1174; « tissu précieux » 1168; lat. médiév. scarlata « drap aux couleurs vives », du lat. sigillatus « orné de petits motifs » (cf. sigillé), par le gr., l ar. et le persan 1 ♦ Couleur d un rouge éclatant obtenue… … Encyclopédie Universelle
écarlate — ÉCARLATE, s. f. Couleur rouge et fort vive. Teint en écarlate. Une belle écarlate. Écarlate des Gobelins. [b]f♛/b] Il signifie aussi L étoffe même teinte de cette couleur. J ai acheté vingt aunes d écarlate. Manteau d écarlate. [b]f♛/b] On dit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Ecarlate — (fr., spr. Ekartat), Scharlachfarbe … Pierer's Universal-Lexikon
Ecarlate — (Scharlachrot), s. Zinnober … Lexikon der gesamten Technik
Ecarlate — (frz., spr. lát), Scharlachfarbe … Kleines Konversations-Lexikon
Ecarlate — Ecarlate, frz., Scharlach … Herders Conversations-Lexikon
écarlate — (é kar la t ) s. f. 1° Teinture rouge fort vive. Écarlate de Venise, écarlate faite avec l alun, la crème de tartre et le kermès. Écarlate des Gobelins, la même que l écarlate de Venise. Écarlate de Hollande, celle que l on obtient en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉCARLATE — s. f. Couleur rouge et fort vive. Teint en écarlate. Une belle écarlate. Écarlate des Gobelins. Rouge comme écarlate, comme de l écarlate. On l emploie souvent comme adjectif des deux genres. Une robe écarlate. Du drap écarlate. Il signifie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉCARLATE — n. f. Couleur rouge et fort vive. Teint en écarlate. Une belle écarlate. écarlate des Gobelins. Rouge comme écarlate, comme de l’écarlate. Il désigne aussi l’étoffe teinte de cette couleur. Manteau d’écarlate. ÉCARLATE s’emploie aussi comme… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Écarlate — Pour les articles homonymes, voir Écarlate (homonymie). Écarlate Composantes RVB (r, v, b) … Wikipédia en Français