- Docufiction
-
Docufiction[1], ou documentaire-fiction, (parfois désignée comme docudrama) est un mot-valise qui se rapporte à une œuvre de cinéma à mi-chemin entre le documentaire et la fiction. Plus précisement, il s’agit d’un documentaire contaminé avec des éléments fictionnels filmé en temps réel, au moment où les événements ont lieu et où, en général, une certaine personne (le personnage) joue son propre rôle dans la vie réelle. Le terme docufiction apparaît au début du XXIe siècle et est devenu d’usage commun en plusieurs langues.
Le terme docufiction implique le principe que fiction et documentaire sont des genres fondamentaux, dû au statut ontologique de l’image filmée en tant que photographie : le double est quelque part la même chose en tant que représentation et réalité. Étant les deux, la docufiction est un genre hybride.
Le terme docufiction est parfois utilisé, surtout en langue anglaise, pour désigner une forme de journalisme littéraire, la non-fiction créative creative nonfiction). Il peut se référer aussi à un film de télévision ou une emission radiophonique.
Docudrame est un genre souvent utilisé en télévision pour illustrer un fait ou événement reconstitué par l’intermédiaire d’acteurs qui incarnent des personnes réelles (docudrama en langue anglaise). Le terme sert à designer un faux documentaire: une récréation d’événements factuels en forme de documentaire qui a lieu dans un temps ultérieur aux situations réelles qu´elle récrèe.
On utilise souvent le mot docudrame (ou l'anglicisme docudrama) comme synonyme de docufiction, ce qui ne paraît pas tout à fait correct, puisqu'on confond les notions de drame et de fiction comme ayant le même sens.
Sommaire
Origines
Le terme docufiction couvre un genre de cinéma pratiqué il y a longtemps par des auteurs comme Robert Flaherty, souvent considéré comme le père du documentaire, ou Jean Rouch, grand rénovateur du genre. Dans le domaine de l’anthropologie visuelle, son activité innovatrice permet de le considérer comme le prédécesseur d’un sous-genre que l’on appelle ethnofiction[2].
Premières docufictions par pays
- 1926 – Moana de Robert Flaherty, EUA
- 1930 – Maria do Mar de Leitão de Barros, Portugal
- 1932 – L'Or des mers de Jean Epstein, France
- 1948 – La Terra trema (La Terre tremble) de Luchino Visconti, Italie
- 1963 – Pour la suite du monde (Of Whales, the Moon and Men) de Pierre Perrault et Michel Brault, Canada
- 1981 - Transes d'Ahmed El Maânouni, Maroc
- 1988 – Mortu Nega de Flora Gomes, Guinée-Bissau
- 1990 – Close-up (film) de Abbas Kiarostami, Iran
- 1991 – The Gost Train (Zombie et le Train Fnantôme) de Mika Kaurismäki, Finlande
- 2002 – Cidade de Deus (La Cité de Dieu) de Fernando Meirelles, Brésil
- 2005 - Underexposure (Sous-exposition) de Oday Rasheed (en), Iraq
D'autres docufictions célèbres
- 1934 : L'Homme d'Aran de Robert Flaherty
- 1945 : Ala-Arriba! de Leitão de Barros
- 1948 : Louisiana Story de Robert Flaherty
- 1958 : La pyramide humaine de Jean Rouch, France
- 1958/59 Indie Matra Bhumi (The Motherland) de Roberto Rossellini, sorti 2007
- 1959 : Shadows de John Cassavetes
- 1960 : Moi un noir de Jean Rouch
- 1972 : Trevico-Torino (viaggio nel Fiat-Nam) de Ettore Scola
- 1974 : Les Ordres de Michel Brault
Docudrama
Quelques docudramas
- 1995 : Le dossier B (sur les souterrains du palais de Justice de Bruxelles et sa construction)
- 2004 : Le Dernier jour de Pompéi (sur la disparition des Pompéiens)
- 2004 : Les Champions d'Olympie (sur l'origine des jeux Olympiques)
- 2004 : La Cellule de Hambourg (The Hamburg Cell) d'Antonia Bird (parcours de 19 jeunes musulmans fanatisés pour participer aux attentats du 11 septembre 2001)
- 2005 : Ils voulaient tuer De Gaulle réalisé par Jean-Teddy Filippe avec Jean-Pierre Michael (Jean Bastien-Thiry), Pierre-Arnaud Juin (Alain de La Tocnaye), Fred Bianconi (Armand Belvisi)
- 2006 : Chaos sur la planète (Perfect Disaster).
- 2006 : The Road to Guantanamo, sur le voyage vers un mariage qui finit mal.
- 2006 : Tahar l'étudiant, de Cyril Mennegun. La galère d'un étudiant
- 2006 : Prehistoric Park, de Sid Bennett. Nigel Marven retourne dans le temps pour sauvegarder des dinosaures.
- 2006 : Bye Bye Belgium, de la RTBF. La Belgique a cessé d'exister, les Flamands proclament leur indépendance.
Sources et bibliographie
DOCUFICTION
- (en) Docu-fiction - Convergence and contamination between documentary representation and fictional simulation , thesis by Prof. Theo Mäusli - Science of Communication Faculty, University of Lugano (Italy) - 1999/2000
- (en) Table of contents for Docufictions : essays on the intersection of documentary and fictional filmmaking
- (fr) 3 questions à…Isabelle Veyrat-Masson – interview (Le Journal du CNRS)
- (fr) Peter Watkins, un cinéaste maudit article at Critikat
- (fr) L'ethnofiction à l'œuvre in Ethnologies comparées.
- (en) (en) Derek Paget, No Other Way to Tell It. Dramadoc/docudrama on television, Manchester University Press, 1998 (ISBN 9780719045332)
- (en) (en) Alan Rosenthal, Why Docudrama? : Fact-Fiction on Film and TV, Carbondale & Edwardsville, Southern Illinois Press, 199 (ISBN 9780809321865)
- (en) (en) Real Emotional Logic. Film and Television Docudrama As Persuasive Practice, Carbondale, Southern Illinois Press, 2002 (ISBN 9780809324095)
- (en) Docudrama: the real (his)tory thesis by Çiçek Coşkun (New York University School of Education)
- (it) Un genere cinematografico: la docu-fiction. Il caso di 150 ore a Pavia by Laura Marchesi (thesis – abstract)
DOCUDRAMA
- (fr)Docudrama: the real (his)tory PhD thèse de Çiçek Coşkun (New York University School of Education)Télévision et histoire, la confusion des genres. Docudramas, docufictions et fictions du réel, de Isabelle Veyrat-Masson, Bruxelles, Ina-de boeck, 2008
- (fr)Le documentaire historique au péril du docufiction – thèse, abstract (français et anglais) de François Garçon
- (fr)3 questions à…Isabelle Veyrat-Masson – interview (Le Journal du CNRS)
- (fr)Peter Watkins, un pionnier du docudrama
- (en)Docudrama sur MBC The Museum of Broadcast Communication
- (en)Peter Watkins, a pioneer of docudrama
- (en)Docudrama sur MBC The Museum of Broadcast Communication
- (en)Docudrama: the real (his)tory PhD thèse de Çiçek Coşkun (New York University School of Education)
Références
- Il est aussi possible de l'écrire avec un tiret (docu-fiction) voire en deux parties séparées (docu fiction).
- Jean Rouch and the Genesis of Ethnofiction – thèse par Brian Quist (Long Island University)
Voir aussi
Wikimedia Foundation. 2010.