- Dates
-
Date
Pour les articles homonymes, voir Date (homonymie).Date courante vendredi 9 octobre 2009 La date est, au sens usuel, une indication de temps visant à définir un jour unique, généralement du calendrier grégorien.
On l’utilise notamment pour repérer, avec l’heure, un évènement temporel donné. Le calendrier grégorien, utilisé aujourd’hui par la plupart des pays européens, se base sur une année terrestre, c’est-à-dire une révolution de la Terre autour de son Soleil. Il découpe l’année en 12 mois, pour un total de 365 jours (à l’exception des années bissextiles qui en comportent 366), soit 28 (29 pour les années bissextiles), 30 ou 31 jours par mois.
Sommaire
Dans des lettres
Dans des lettres, on écrit « le 23 juin 2121 », quand on veut dire à quel jour la lettre était écrite.
En informatique
Article détaillé : Date (métadonnée).En informatique, la date est utilisée pour indiquer un jour calendaire dans le calendrier grégorien. Elle indique donc un jour (comme au sens usuel), mais peut également contenir une heure, relative à un fuseau horaire.
Sous une version française de Linux, la date peut par exemple être représentée par la chaîne « jeu mai 4 00:27:50 CEST 2006 ». En informatique, la date peut également (rarement) être représentée — afin de faciliter le tri automatique — en mettant les informations de poids fort en premier : « 2006-05-04 00:27:50 » (norme ISO 8601). Il est aussi possible d’obtenir une date comme un nombre de secondes écoulées depuis le 1er janvier 1970, on parle alors de temps Unix (Unix Timestamp).
De nombreux langages informatiques contiennent une bibliothèque logicielle intégrée qui offre certaines fonctionnalités liées à la date ; c’est notamment le cas du C, du java et du PHP. Ces bibliothèques se distinguent cependant par exemple, par leur capacité à régionaliser la date, ou sur le niveau de précision géré par la date.
En diplomatique
Étymologiquement, le mot provient du latin datum, « donné ».
En diplomatique, l’étude des documents officiels, on distingue la date dans son acception temporelle de la « date de lieu », c’est-à-dire l’indication du lieu où a été rédigé l’acte. La formule courante étant : « Donné à (date de lieu), le (date, sous la forme : jour, mois, années ou indication de règne) ».
L’origine du concept vient donc de la nécessité d’ajouter l’indication chronologique dans la rédaction d’actes.
La date dans les pays
Il existe différentes formes légales d’indiquer la date selon les pays : les deux plus connues sont les formats little endian (jj-mm-aaaa) et big endian (aaaa-mm-jj). Cependant des formats intermédiaires existent.
Forme simplifiée Forme développée Pays Jour/Mois/Année
(24/05/08)Nom du jour Jour Mois Année
(Mardi 24 mai 2008)France, Belgique, Royaume-Uni Jour.Mois.Année
(24.05.08)Nom du jour Jour Mois Année
(Mardi 24 mai 2008)Suisse romande Jour.Mois.Année
(24.05.08)Nom du jour, Jour. Mois Année
(Montag, den 24. Mai 2008)Suisse alémanique, Allemagne Jour.Mois.Année
(24.05.08г.)Pas de version longue Bulgarie Mois/Jour/Année
(05/24/08)Nom du jour, Mois Jour, Année
(Tuesday, May 24th, 2008)États-Unis Année/Mois/Jour
(08/05/24)Nom du jour, Année年Mois月Jour日
(火曜日2008年05月24日)Japon Le grand nombre de représentation des dates peut créer une confusion dans les échanges internationaux, en particulier lorsque l’année est codée sur deux chiffres.
La représentation des mois sous forme de nombre est donc source de confusion. Le format ISO 8601 avec une date sur quatre chiffres est non ambigu. Ce format a l’avantage d’être indépendant de la langue (date d’expiration sur des produits d’export, par exemple). Un autre avantage est qu’une liste en texte clair de ces dates peut facilement être triée (par des logiciels de traitement de texte, par exemple).
La combinaison d’unité (par exemple les pieds et les pouces anglais) sont habituellement notés par ordre d’importance : le plus grand en premier, cela permet notamment de classer correctement des listes de valeur. De même, le seul moyen de classer correctement les dates est une écriture du type année (sur 4 chiffres), mois et jour.
Pays utilisant le format jj/mm/aaaa
jj-mm-aaaa jj-mm-aaaa et aaaa-mm-jj aaaa-mm-jj mm-jj-aaaa mm-jj-aaaa et jj-mm-aaaa mm-jj-aaaa, jj-mm-aaaa, et aaaa-mm-jj
Ce format présente les valeurs numériques, dans l'ordre, du jour, du mois et de l'année.
- Albanie
- Argentine
- Australie
- Autriche
- Belgique
- Bolivie
- Brésil
- Bulgarie
- Canada
- Chili
- Colombie
- Croatie
- République tchèque
- Danemark (souvent sous forme de fraction j/m-a)
- République dominicaine
- Équateur
- Espagne
- Estonie
- Finlande (j. m. a)
- France
- Allemagne (j.m.a)
- Grèce
- Guyana
- Hong Kong (à l’anglaise)
- Irlande
- Inde
- Israël
- Italie
- Mexique
- Nouvelle-Zélande
- Norvège (j.m.a; forme fractionnaire j/m-a est fréquent mais incorrect)
- Paraguay
- Pays-Bas
- Pérou
- Pologne
- Portugal
- Roumanie
- Royaume-Uni
- Russie
- Slovaquie
- Slovénie
- Singapour
- Suède (in the fraction form j/m-a, sinon aaaa-mm-jj)
- Suisse
- Thaïlande (avec ère Bouddhiste au lieu de l'ère commune)
- Turquie
- Ukraine (jj.mm.aaaa)
- Union européenne Bruxelles, 6.4.2005[1]
- Uruguay
- Venezuela
Pays utilisant le format aaaa-mm-jj
Ce format présente les valeurs numériques, dans l'ordre, de l'année, du mois et du jour. C'est celle préconisée par ISO 8601.
- Arabie saoudite [1] [2]
- Canada (C'est l'usage officiel, qui ne correspond ni à la forme en usage chez les anglophones : mm-jj-aaaa, ni à celle chez les francophones : jj-mm-aaaa.)
- Chine
- États-Unis [3][4] [5] [6]
- Hong Kong (chinois)
- Hongrie
- Japon (souvent sous la forme aaaa年mm月jj日, ou bien aa年mm月jj日 en utilisant l'année de l'ère correspondante. Cette ère peut être (mais pas nécessairement) précisée en préfixe, par exemple sous la forme 平成aa年mm月jj日, où 平成 (Heisei) désigne l'ère actuelle.)
- Corée
- Lettonie
- Lituanie
- Libye [7]
- Norvège
- Afrique du Sud
- Suède (aaaa-mm-jj ou aaaa.mm.jj)
- Taïwan
- Arménie
- Azerbaïdjan
- Anatolie
- Chypre
- Syrie
- Liban
- Jordanie
- Israël
- Érythrée
- Djibouti
- Yémen
- Oman
- Émirats arabes unis
- Bahreïn
- Qatar
- Koweït
- Irak
- Iran
- Union européenne : Un Comité des consommateurs (CC), comité consultatif de la Commission, envisage de préconiser ce format[2]
Pays utilisant la forme aaaa-mmm-jj
- Canada (comme dans 2006-JAN-01)
Notes et références
Voir aussi
Catégories : Temps | Internationalisation en informatique
Wikimedia Foundation. 2010.
