Coupe Heineken 2007-2008

Coupe Heineken 2007-2008

Coupe d'Europe de rugby à XV 2007-2008

Coupe d'Europe de rugby à XV 2007-2008
Logo h cup.jpg
Sport Rugby à XV
Organisateur(s) European Rugby Cup
Édition 13e
Lieu Finale au Millennium Stadium, Cardiff
Date 9 Novembre 2007 au 24 Mai 2008
Nations Angleterre, France, Irlande, Pays de Galles, Écosse, Italie
Participants 24 équipes
Vainqueur(s) Irlande Munster
Finaliste France Stade toulousain
Demi-finalistes Angleterre London Irish
Angleterre Saracens
Site Web officiel www.ercrugby.com
Chronologie des compétitions
H-Cup 2006-2007
London Wasps Angleterre
H-Cup 2008-2009
Irlande Leinster

La Coupe d'Europe de rugby à XV 2007-2008, appelée aussi Coupe Heineken ou H-Cup selon le nom du sponsor de la compétition, réunit des clubs irlandais, italiens, écossais, gallois, anglais et français.

Les formations s'affrontent dans une première phase de six poules de quatre clubs où la victoire rapporte 4 pts et un nul 2 pts. De plus, un point de bonus est accordé aux équipes marquant au moins quatre essais et/ou perdant par 7 pts au plus.

Les quarts de finales sont disputés sur un match par les six équipes arrivées en tête de leur poule, classées 1 à 6, et les deux meilleurs deuxièmes (départagés par le nombre de points, les essais marqués et la différence de points) classées 7 et 8. Les oppositions sont définies de la manière suivante : équipe 1 - équipe 8, équipe 2 - équipe 7, équipe 3 - équipe 6 et équipe 4 - équipe 5. La suite de la compétition se fait par élimination directe à chaque tour. Les équipes classées de 1 à 4 jouent à domicile.

L'édition 2007-08 est dominée en poules et quart de finales par les clubs anglais : 3 clubs atteignent les quarts et deux les demies. Malgré l'avantage de jouer ces demi-finales à domicile ou presque (dans des stades anglais), les deux représentants anglais sont battus par les deux poids-lourds de la compétition dont l'expérience a prévalu : le Munster et le Stade toulousain. En finale, l'enjeu prend un peu le pas sur le jeu. La machine irlandaise, parfaitement rodée dans son jeu reposant avant tout sur les avants, annihile le jeu de mouvement toulousain. La fin de match est décevante avec un jeu de cache ballon (succession de pick-ang-go) des Irlandais pendant près de 10 minutes pour conserver les trois petits points d'avance. Le Munster gagne son deuxième titre européen et prend par la même la tête de la hiérarchie européenne.

En effet, l'ERC, organisatrice de la compétition, a décidé un peu à l'image du football, d'attribuer des points aux clubs en fonction de leur comportement dans les 4 dernières éditions des deux compétition européennes[1]. Le classement résultant permet de définir 4 chapeaux pour le tirage au sort des poules de l'année suivante. L'objectif est d'obtenir des poules plus homogène (et d'éviter les poules de la mort telle celle avec le Munster, Clermont, Leicester et Llanelli en 2007-2008) et favoriser le passage en quarts de finale des gros clubs pour rendre les phases finales plus attrayantes. Avant la finale (qui donnait 2 pts au vainqueur), le Munster avait 29 pts et Toulouse 28 pts. Le vainqueur de la finale était ainsi assuré d'être "sacré" meilleure équipe sur la période 2004-2008. Avec sa victoire, le Munster gagnait ce titre honorifique (sur la période, le Munster a gagné 2 titres et Toulouse 1, rendant la hiérarchie de l'ERC justifiée).

Sommaire


Première phase

Notations

Dans les tableaux de classement suivants, les différentes abréviations signifient:

  • Pts: Points
  • MJ: Matchs Joués
  • V: nombre de Victoires
  • N: nombre de matchs Nuls
  • D: nombre de Défaites
  • EM: nombre d'Essais Marqués
  • EE: nombre d'Essais Encaissés
  • BO: points de Bonus Offensif
  • BD: points de Bonus Défensif
  • PM: nombre de Points Marqués
  • PE: nombre de Points Encaissés
  • DP: Différence de Points

Poule 1

Les équipes
Équipe Pays
Benetton Trévise Italie Italie
London Irish Angleterre Angleterre
USA Perpignan France France
Dragons Pays de Galles Pays de Galles


Classement
Équipe Pts MJ V N D EM EE BO BD PM PE DP
London Irish Angleterre (3) 24 6 5 0 1 25 10 4 0 182 100 +82
USA Perpignan France (7) 22 6 5 0 1 20 7 2 0 171 79 +92
Dragons Pays de Galles 8 6 1 0 5 16 22 2 2 117 191 -74
Benetton Trévise Italie 5 6 1 0 5 8 30 0 1 107 207 -100
Résultats des matchs
Date Lieu Équipe Score Équipe
9 novembre Aimé-Giral, Perpignan France USA Perpignan 23 - 19 Dragons
10 novembre Madejski Stadium, Londres Angleterre London Irish 42 - 9 Benetton Trévise
17 novembre Rodney Parade, Newport Pays de Galles Dragons 17 - 45 London Irish
17 novembre Di Monigo, Trévise Italie Benetton Trévise 17 - 29 USA Perpignan
8 décembre Di Monigo, Trévise Italie Benetton Trévise 33 - 35 Dragons
9 décembre Madejski Stadium, Londres Angleterre London Irish 21 -16 USA Perpignan
15 décembre Aimé-Giral, Perpignan France USA Perpignan 23 - 6 London Irish
15 décembre Rodney Parade, Newport Pays de Galles Dragons 22 - 24 Benetton Trévise
12 janvier Madejski Stadium, Londres Angleterre London Irish 41 - 24 Dragons
12 janvier Aimé-Giral, Perpignan France USA Perpignan 55 - 13 Benetton Trévise
19 janvier Rodney Parade, Newport Pays de Galles Dragons 0 - 25 USA Perpignan
19 janvier Di Monigo, Trévise Italie Benetton Trévise 11 - 24 London Irish

Poule 2

Les équipes
Équipe Pays
Ospreys Pays de Galles Pays de Galles
Gloucester RFC Angleterre Angleterre
CS Bourgoin-Jallieu France France
Ulster Irlande Irlande


Classement
Équipe Pts MJ V N D EM EE BO BD PM PE DP
Gloucester RFC Angleterre (2) 24 6 5 0 1 24 13 4 0 184 119 +65
Ospreys Pays de Galles (8) 21 6 5 0 1 16 9 1 0 164 102 +62
CS Bourgoin-Jallieu France 8 6 1 0 5 12 19 1 3 118 174 -56
Ulster Irlande 5 6 1 0 5 13 24 0 1 102 173 -71
Résultats des matchs
Date Lieu Équipe Score Équipe
9 novembre Ravenhill, Belfast Irlande du Nord Ulster 14 - 32 Gloucester RFC
10 novembre Liberty Stadium, Landore Pays de Galles Ospreys 22 - 15 CS Bourgoin-Jallieu
16 novembre Kingsholm, Gloucester Angleterre Gloucester RFC 26 - 18 Ospreys
16 novembre Pierre-Rajon, Bourgoin-Jallieu France CS Bourgoin-Jallieu 24 - 17 Ulster
7 décembre Liberty Stadium, Landore Pays de Galles Ospreys 48 - 17 Ulster
7 décembre Pierre-Rajon, Bourgoin-Jallieu France CS Bourgoin-Jallieu 7 - 31 Gloucester RFC
14 décembre Ravenhill, Belfast Irlande du Nord Ulster 8 - 16 Ospreys
15 décembre Kingsholm, Gloucester Angleterre Gloucester RFC 51 - 27 CS Bourgoin-Jallieu
11 janvier Ravenhill, Belfast Irlande du Nord Ulster 25 - 24 CS Bourgoin-Jallieu
12 janvier Liberty Stadium, Landore Pays de Galles Ospreys 32 - 15 Gloucester RFC
20 janvier Kingsholm, Gloucester Angleterre Gloucester RFC 29 - 21 Ulster
20 janvier Pierre-Rajon, Bourgoin-Jallieu France CS Bourgoin-Jallieu 21 - 28 Ospreys

Poule 3

Les équipes
Équipe Pays
Stade français Paris France France
Bristol Rugby Angleterre Angleterre
Cardiff Blues Pays de Galles Pays de Galles
Harlequins Angleterre Angleterre


Classement
Équipe Pts MJ V N D EM EE BO BD PM PE DP
Cardiff Blues Pays de Galles (5) 20 6 4 1 1 12 7 1 1 124 76 +48
Stade français Paris France 18 6 4 0 2 12 8 2 0 120 92 +28
Bristol Rugby Angleterre 12 6 3 0 3 10 9 0 0 83 80 +3
Harlequins Angleterre 2 6 0 1 5 7 17 0 0 62 141 -79
Résultats des matchs
Date Lieu Équipe Score Équipe
10 novembre Jean-Bouin, Paris France Stade français Paris 37 - 17 Harlequins
11 novembre Arms Park, Cardiff Pays de Galles Cardiff Blues 34 - 18 Bristol Rugby
17 novembre Twickenham Stoop, Londres Angleterre Harlequins 13 - 13 Cardiff Blues
18 novembre Memorial Ground, Bristol Angleterre Bristol Rugby 17 - 0 Stade français Paris
8 décembre Twickenham Stoop, Londres Angleterre Harlequins 3 - 17 Bristol Rugby
9 décembre Jean-Bouin, Paris France Stade français Paris 12 - 6 Cardiff Blues
15 décembre Arms Park, Cardiff Pays de Galles Cardiff Blues 31 - 21 Stade français Paris
16 décembre Memorial Ground, Bristol Angleterre Bristol Rugby 20 - 7 Harlequins
11 janvier Jean-Bouin, Paris France Stade français Paris 19 - 11 Bristol Rugby
11 janvier Arms Park, Cardiff Pays de Galles Cardiff Blues 23 - 12 Harlequins
20 janvier Memorial Ground, Bristol Angleterre Bristol Rugby 0 - 17 Cardiff Blues
20 janvier Twickenham Stoop, Londres Angleterre Harlequins 10 - 31 Stade français Paris

Poule 4

Les équipes
Équipe Pays
Glasgow Warriors Écosse Écosse
Saracens Angleterre Angleterre
Biarritz olympique France France
Arix Viadana Italie Italie


Classement
Équipe Pts MJ V N D EM EE BO BD PM PE DP
Saracens Angleterre (1) 24 6 5 0 1 27 11 3 1 225 119 +106
Biarritz olympique France 18 6 4 0 2 9 11 1 1 109 116 -7
Glasgow Warriors Écosse 16 6 3 0 3 12 14 1 3 130 127 +3
Arix Viadana Italie 3 6 0 0 6 13 25 2 1 106 208 -102
Résultats des matchs
Date Lieu Équipe Score Équipe
10 novembre Luigi Zaffanella, Viadana Italie Arix Viadana 11 - 19 Biarritz olympique
11 novembre Vicarage Road, Watford Angleterre Saracens 33 - 31 Glasgow Warriors
16 novembre Firhill Stadium, Glasgow Ecosse Glasgow Warriors 41 - 31 Arix Viadana
17 novembre Aguiléra, Biarritz France Biarritz olympique 22 - 21 Saracens
8 décembre Vicarage Road, Watford Angleterre Saracens 71 - 7 Arix Viadana
9 décembre Firhill Stadium, Glasgow Ecosse Glasgow Warriors 9 - 6 Biarritz olympique
14 décembre Aguiléra, Biarritz France Biarritz olympique 21 - 14 Glasgow Warriors
15 décembre Luigi Zaffanella, Viadana Italie Arix Viadana 26 - 34 Saracens
12 janvier Luigi Zaffanella, Viadana Italie Arix Viadana 15 - 18 Glasgow Warriors
12 janvier Vicarage Road, Watford Angleterre Saracens 45 - 16 Biarritz olympique
18 janvier Firhill Stadium, Glasgow Ecosse Glasgow Warriors 17 - 21 Saracens
18 janvier Aguiléra, Biarritz France Biarritz olympique 25 - 16 Arix Viadana

Poule 5

Les équipes
Équipe Pays
London Wasps Angleterre Angleterre
ASM Clermont France France
Llanelli Scarlets Pays de Galles Pays de Galles
Munster Irlande Irlande


Classement
Équipe Pts MJ V N D EM EE BO BD PM PE DP
Munster Irlande (6) 19 6 4 0 2 13 7 1 2 148 95 +53
ASM Clermont France 19 6 4 0 2 22 15 2 1 189 128 +61
London Wasps Angleterre 18 6 4 0 2 19 12 2 0 152 127 +25
Llanelli Scarlets Pays de Galles 0 6 0 0 6 8 28 0 0 74 213 -139
Résultats des matchs
Date Lieu Équipe Score Équipe
10 novembre Adams Park, High Wycombe Flag of England (bordered).svg London Wasps 24 - 23 Munster
11 novembre Marcel-Michelin, Clermont-Ferrand France ASM Clermont 48 - 21 Llanelli Scarlets
17 novembre Stradey Park, Llanelli Pays de Galles Llanelli Scarlets 17 - 33 London Wasps
18 novembre Thomond Park, Limerick Irlande Munster 36 - 13 ASM Clermont
8 décembre Marcel-Michelin, Clermont-Ferrand France ASM Clermont 37 - 27 London Wasps
8 décembre Stradey Park, Llanelli Pays de Galles Llanelli Scarlets 16 - 29 Munster
15 décembre Adams Park, High Wycombe Flag of England (bordered).svg London Wasps 25 - 24 ASM Clermont
16 décembre Thomond Park, Limerick Irlande Munster 22 - 13 Llanelli Scarlets
13 janvier Adams Park, High Wycombe Flag of England (bordered).svg London Wasps 40 - 7 Llanelli Scarlets
13 janvier Marcel-Michelin, Clermont-Ferrand France ASM Clermont 26 - 19 Munster
19 janvier Stradey Park, Llanelli Pays de Galles Llanelli Scarlets 0 - 41 ASM Clermont
19 janvier Thomond Park, Limerick Irlande Munster 19 - 3 London Wasps

Le Munster s'impose en tête de la Poule 5 en remportant le face-à-face contre Clermont : 6 points marqués par le Munster lors des deux rencontres, 4 pour Clermont.

Poule 6

Les équipes
Équipe Pays
Leinster Irlande Irlande
Leicester Tigers Angleterre Angleterre
Stade toulousain France France
Edinburgh Écosse Écosse


Classement
Équipe Pts MJ V N D EM EE BO BD PM PE DP
Stade toulousain France (4) 20 6 4 0 2 13 7 2 2 130 76 +54
Leicester Tigers Angleterre 14 6 3 0 3 10 5 1 1 110 79 +31
Leinster Irlande 12 6 3 0 3 7 11 0 0 95 123 -28
Edinburgh Écosse Écosse 9 6 2 0 4 8 15 0 1 85 142 -57
Résultats des matchs
Date Lieu Équipe Score Équipe
10 novembre RDS, Dublin Irlande Leinster 22 - 9 Leicester Tigers
10 novembre Murrayfield, Édimbourg Écosse Edinburgh 15 - 19 Stade toulousain
17 novembre Welford Road, Leicester Flag of England (bordered).svg Leicester Tigers 39 - 0 Edinburgh
18 novembre Ernest-Wallon, Toulouse France Stade toulousain 33 - 6 Leinster
7 décembre RDS, Dublin Irlande Leinster 28 - 14 Edinburgh
8 décembre Welford Road, Leicester Flag of England (bordered).svg Leicester Tigers 14 - 9 Stade toulousain
15 décembre Murrayfield, Édimbourg Écosse Edinburgh 29 - 10 Leinster
16 décembre Stadium, Toulouse Flag of France.svg Stade toulousain 22 - 11 Leicester Tigers
12 janvier RDS, Dublin Irlande Leinster 20 - 13 Stade toulousain
12 janvier Murrayfield, Édimbourg Écosse Edinburgh 17 - 12 Leicester Tigers
19 janvier Welford Road, Leicester Flag of England (bordered).svg Leicester Tigers 25 - 9 Leinster
19 janvier Ernest-Wallon, Toulouse France Stade toulousain 34 - 10 Edinburgh

Quarts de finale

Date Lieu Équipe Score Équipe
5 avril Madejski Stadium Reading Angleterre Angleterre London Irish 20 - 9 France USA Perpignan
5 avril Kingsholm, Gloucester Angleterre Angleterre Gloucester RFC 3 - 16 Irlande Munster
6 avril Vicarage Road, Watford Angleterre Angleterre Saracens 19 - 10 Pays de Galles Ospreys
6 avril Stadium, Toulouse France Flag of France.svg Stade toulousain 41 - 17 Pays de Galles Cardiff Blues

Demi-finales

Date Lieu Équipe Score Équipe
26 avril Twickenham, Londres Flag of England (bordered).svg Angleterre London Irish 15 - 21 France Stade toulousain
27 avril Ricoh Arena, Coventry Flag of England (bordered).svg Angleterre Saracens 16 - 18 Irlande Munster

Finale

Équipes Munster Irlande - Stade toulousain France
Score 16 - 13 (10 - 6)
Date 24 mai 2008
Stade Millennium Stadium, Cardiff Pays de Galles
Spectateurs 74 417
Arbitre Nigel Owens (Pays de Galles Pays de Galles)
Composition des équipes
Munster Irlande Titulaires:
15 Denis Hurley, 14 Doug Howlett, 13 Lifeimi Mafi, 12 Rua Tipoki, 11 Ian Dowling, 10 Ronan O'Gara, 9 Tomas O'Leary, 8 Denis Leamy, 7 David Wallace, 6 Alan Quinlan, 5 Paul O'Connell (cap.) puis Mick O'Driscoll (entre la 58e et la 60e), 4 Donncha O'Callaghan, 3 John Hayes, 2 Jerry Flannery, 1 Marcus Horan puis Tony Buckley (entre la 64e et la 74e).

Remplaçants:
16 Frankie Sheahan, 17 Tony Buckley, 18 Mick O'Driscoll, 19 Donnacha Ryan, 20 Peter Stringer, 21 Paul Warwick, 22 Keith Earls.

Stade toulousain France Titulaires:
15 Cédric Heymans, 14 Maxime Médard, 13 Maleli Kunavore, 12 Yannick Jauzion, 11 Yves Donguy puis Manu Ahotaeiloa (73e), 10 Jean-Baptiste Elissalde, 9 Byron Kelleher, 8 Shaun Sowerby, 7 Thierry Dusautoir puis Yannick Nyanga (39e), 6 Jean Bouilhou puis Grégory Lamboley (62e), 5 Patricio Albacete puis Romain Millo-Chluski (62e), 4 Fabien Pelous (cap.), 3 Salvatore Perugini puis Jean-Baptiste Poux (56e), 2 William Servat, 1 Daan Human.

Remplaçants:
16 Alberto Vernet Basualdo, 17 Jean-Baptiste Poux, 18 Romain Millo-Chluski, 19 Yannick Nyanga, 20 Florian Fritz, 21 Manu Ahotaeiloa, 22 Grégory Lamboley.

Points marqués
Munster Irlande 1 essai de Denis Leamy (33e), 1 transformation de Ronan O'Gara (33e), 3 pénalités de Ronan O'Gara (36e, 51e, 64e)
Stade toulousain France 1 essai de Yves Donguy (54e), 1 transformation de Jean-Baptiste Elissalde (55e), 1 drop de Jean-Baptiste Elissalde (9e), 1 pénalité de Jean-Baptiste Elissalde (40e)

Statistiques

Équipes

Attaques

Points marqués
Rang Équipe Points
1 Saracens Angleterre 225
2 ASM Clermont France 189
3 Gloucester RFC Angleterre 184
4 London Irish Angleterre 182
5 USA Perpignan France 171
6 Ospreys Pays de Galles 164
7 London Wasps Angleterre 152
8 Munster Irlande 148
9 Stade toulousain France 130
- Glasgow Warriors Écosse 130
Essais marqués
Rang Équipe Essais
1 Saracens Angleterre 27
2 London Irish Angleterre 25
3 Gloucester RFC Angleterre 24
4 ASM Clermont France 22
5 USA Perpignan France 20
6 London Wasps Angleterre 19
7 Dragons Pays de Galles 16
- Ospreys Pays de Galles 16
9 Stade toulousain France 13
- Munster Irlande 13

Défenses

Points encaissés
Rang Équipe Points
1 Cardiff Blues Pays de Galles 76
- Stade toulousain France 76
3 Leicester Tigers Angleterre 79
- USA Perpignan France 79
5 Bristol Rugby Angleterre 80
6 Stade français Paris France 92
7 Munster Irlande 95
8 London Irish Angleterre 100
9 Ospreys Pays de Galles 102
10 Biarritz olympique France 116
Essais encaissés
Rang Équipe Essais
1 Leicester Tigers Angleterre 5
2 Cardiff Blues Pays de Galles 7
- Stade toulousain France 7
- Munster Irlande 7
- USA Perpignan France 7
6 Stade français Paris France 8
7 Bristol Rugby Angleterre 9
- Ospreys Pays de Galles 9
9 London Irish Angleterre 10
10 Biarritz olympique France 11

Individuelles

Meilleurs réalisateurs
Rang Joueur Équipe Points
1 Glen Jackson Saracens Angleterre 123
2 Ronan O'Gara Munster Irlande 113
3 Peter Hewat London Irish Angleterre 95
4 James Hook Ospreys Pays de Galles 89
5 Ryan Lamb Gloucester RFC Angleterre 76
6 Dan Parks Glasgow Warriors Écosse 75
7 Jean-Baptiste Elissalde Stade toulousain France 70
- Brock James ASM Clermont France 70
9 Marius Goosen Benetton Trévise Italie 67
10 Felipe Contepomi Leinster Irlande 65
Meilleurs marqueurs d'essais
Rang Joueur Équipe Essais
1 Vincent Clerc Stade toulousain France 5
- Richard Haughton Saracens Angleterre 5
- Kameli Ratuvou Saracens Angleterre 5
- Aurélien Rougerie ASM Clermont France 5
5 Jaco Erasmus Arix Viadana Italie 4
- Guilhem Guirado USA Perpignan France 4
- Peter Hewat London Irish Angleterre 4
- Ryan Lamb Gloucester RFC Angleterre 4
- Tomás de Vedia London Irish Angleterre 4
10 Julien Arias Stade français Paris France 3

Notes et références

  1. Rugby - CE - Des têtes de série en 2008-2009 sur www.lequipe.fr, 27 mars 2008. Consulté le 02-02-2009

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

  • Portail du rugby à XV Portail du rugby à XV
  • Portail du XXIe siècle Portail du XXIe siècle
Ce document provient de « Coupe d%27Europe de rugby %C3%A0 XV 2007-2008 ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Coupe Heineken 2007-2008 de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Challenge Européen 2007-2008 — Sport Rugby à XV Organisateur(s) Eur …   Wikipédia en Français

  • Challenge europeen 2007-2008 — Challenge européen 2007 2008 Challenge européen 2007 2008 Sport Rugby à XV Organisateur(s) Eur …   Wikipédia en Français

  • Coupe Heineken — Coupe d Europe de rugby à XV Coupe d Europe de rugby à XV Création 1995 Organisateur(s) …   Wikipédia en Français

  • Coupe Heineken 2006-2007 — Coupe d Europe de rugby à XV 2006 2007 Coupe d Europe de rugby à XV 2006 2007 Sport Rugby à XV Organisateur(s) …   Wikipédia en Français

  • Coupe Heineken 2005-2006 — Coupe d Europe de rugby à XV 2005 2006 Coupe d Europe de rugby à XV 2005 2006 Sport Rugby à XV Organisateur(s) …   Wikipédia en Français

  • Coupe d'Europe de rugby à XV 2007-2008 — Infobox compétition sportive Coupe d Europe de rugby à XV 2007 2008 Sport Rugby à XV Organisateur(s) European Rugby Cup Éditions 13e Lieu Finale au …   Wikipédia en Français

  • Saison 2007-2008 des Thrashers d'Atlanta — Saison 2007 08 des Thrashers d Atlanta Présentation avant le M …   Wikipédia en Français

  • Heineken Cup — Coupe d Europe de rugby à XV Coupe d Europe de rugby à XV Création 1995 Organisateur(s) …   Wikipédia en Français

  • Coupe D'Europe De Rugby À XV — Création 1995 Organisateur(s) …   Wikipédia en Français

  • Coupe d'Europe de rugby — à XV Coupe d Europe de rugby à XV Création 1995 Organisateur(s) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”