The Ghost Writer

The Ghost Writer

The Ghost Writer

Titre québécois L'écrivain fantôme
Titre original The Ghost Writer
Réalisation Roman Polanski
Scénario Roman Polanski
Robert Harris
d'après le roman de
Robert Harris
Sociétés de production Drapeau de la France France 2 Cinéma
Drapeau du Royaume-Uni Runteam
Drapeau de l'Allemagne Studio Babelsberg
Drapeau de la France RP Films
Pays d’origine Drapeau d'Allemagne Allemagne
Drapeau de France France
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Genre Thriller
Sortie 2010
Durée 128 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

The Ghost Writer est un film franco-germano-britannique de Roman Polanski, sorti en France le 3 mars 2010. C'est l'adaptation du roman L'Homme de l'ombre de Robert Harris.

Sommaire

Synopsis

À Londres, un nègre littéraire (écrivain privé, en anglais ghostwriter ou ghost) à succès est engagé pour terminer les mémoires d'Adam Lang, ancien Premier ministre britannique. Mais dès le début de leur collaboration, le projet semble périlleux car le prédécesseur du nègre de Lang est décédé « accidentellement ». Le nègre prend l'avion pour travailler sur le projet, au milieu de l'hiver, dans une maison au bord de l'océan sur l'île de Martha's Vineyard, située au large des côtes de la Nouvelle-Angleterre. Mais le jour même de son arrivée, un ancien ministre du cabinet Lang accuse celui-ci d'avoir autorisé l'arrestation illégale de terroristes présumés et de les avoir livrés à la CIA qui les aurait soumis à la torture. La controverse ameute des journalistes et des manifestants sur l'île où réside Lang, sa femme Ruth et son assistante (et maîtresse) Amelia. Au cours de son travail, le nègre découvre des indices laissant entendre que son prédécesseur aurait mis au jour un sombre secret reliant Lang à la CIA.

Fiche technique

Distribution

Production

Genèse du projet

À l'origine, Roman Polanski voulait adapter un autre roman de Robert Harris, Pompéi. Le studio Summit Entertainment est ensuite attaché au projet, qui est officiellement annoncé au Festival de Cannes 2007. Malgré cela, le film ne voit jamais le jour. Robert Harris envoie alors son roman L'Homme de l'ombre à Polanski, alors que le livre n'est même pas encore publié. Le réalisateur est immédiatement séduit et décide de l'adapter sur grand écran, avec Robert Harris lui-même comme co-scénariste[2].

« Notre méthode a consisté à écrire un premier jet, en nous inspirant des scènes et de la structure du livre, puis à le reprendre et à le retravailler sans hésiter, en supprimant des passages entiers et en essayant d'améliorer le rythme. Ce qui m'a frappé en travaillant avec Roman, c'est que j'ai eu le sentiment de réécrire mon livre. Certains éléments dans le film sont plus réussis que dans le roman. Le script est plus percutant. Si le film est plus fort que le livre, c'est entre autres parce qu'on ne quitte jamais cet univers de bord de mer, et cette atmosphère de ports et de plages à l'abandon[2]. »

— Robert Harris

Casting

Au début du lancement du projet, Nicolas Cage et Tilda Swinton y étaient associés[3]. Mais Kim Cattrall remplace ensuite Tilda Swinton dans le rôle de l'assistante de Lang[3].

Nicolas Cage devait quant à lui tenir le rôle principal du nègre littéraire, mais déclina l'offre en raison d'un conflit d'emploi du temps avec le tournage de Benjamin Gates 3, qui devait se tourner en janvier 2009[3]. C'est Ewan McGregor qui reprend le rôle du nègre, dont le nom n'est jamais prononcé dans le film. Pour l'acteur, c'était un honneur de travailler avec Roman Polanski :

« Je m'attendais à ce qu'il me pousse à me surpasser, et c'est d'ailleurs ce que je souhaitais. Il donne toujours aux comédiens des commentaires inattendus qui les aident à incarner leurs personnages. Il vous fournit énormément de détails sur le rôle et vous explique quel regard vous devez porter sur le monde autour de vous, comment vous êtes censé vous déplacer, et à quoi ressemblent les décors. Je crois que c'est grâce à son sens du détail que les situations sont aussi vraisemblables[2]. »

— Ewan McGregor

Pierce Brosnan incarne quant à lui Adam Lang, l'ancien Premier ministre britannique. Ce personnage rappelle à de nombreux égards Tony Blair, quoi que l'auteur nie formellement s'en être inspiré, puisque l'idée du scénario lui serait venue bien avant son élection :

« Cela fait plusieurs années que j'ai le projet de L'Homme de l'ombre. Cela remonte sans doute à une quinzaine d'années avant que Tony Blair ne devienne Premier ministre. Ce qui m'intéressait vraiment, c'était l'idée d'un mensonge imaginé par un ancien dirigeant politique face à un homme censé rédiger ses mémoires[2]. »

— Robert Harris

Le film marque également par la présence d'Eli Wallach, 93 ans à l'époque du tournage, dans le rôle du vieil homme de l'île de Martha's Vineyard.

Tournage

L'essentiel de l'action est censé se dérouler sur l'île de Martha's Vineyard, sur la côte sud de la presqu'île du Cap Cod, dans l'État du Massachusetts aux États-Unis. En réalité, le tournage s'est déroulé en Allemagne (Berlin, Strausberg, Potsdam, Usedom, îles de Sylt et de Pellworm en mer du nord) ainsi que sur l'île de Rømø au Danemark[4].

Dans le film, on peut apercevoir pour la première fois au cinéma le Boeing 787 (en image de synthèse, aux couleurs de la compagnie Virgin Atlantic).

Postproduction

La postproduction du film a été marquée par l'arrestation à Zurich de Roman Polanski le 27 septembre 2009, suite à une affaire de mœurs remontant à 1977[2].

Récompenses et nominations

Récompenses en gras
Sources : IMDb[5]

Festival de Berlin 2010

European Film Awards 2010

Los Angeles Film Critics Association 2010

Phoenix Film Critics Society 2010

Saturn Awards 2010

World Soundtrack Awards 2010

Prix Lumière 2011

César 2011

Étoiles d'or du cinéma français 2011

London Film Critics Circle 2011

Notes et références

Annexes

Articles connexes

Liens externes

v · Roman Polanski
Réalisateur Le Couteau dans l'eau (1962) · Les Plus Belles Escroqueries du monde (sketch La Rivière de Diamants, 1964) · Répulsion (1965) · Cul-de-sac (1966) · Le Bal des vampires (1967) · Rosemary's Baby (1968) · Macbeth (1971) · Quoi ? (1972) · Chinatown (1974) · Le Locataire (1976) · Tess (1979) · Pirates (1986) · Frantic (1988) · Lunes de fiel (1992) · La Jeune Fille et la Mort (1994) · La Neuvième Porte (1999) · Le Pianiste (2002) · Oliver Twist (2005) · Chacun son cinéma (sketch Cinéma érotique, 2007) · The Ghost Writer (2010) · Carnage (2011)

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article The Ghost Writer de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • The Ghost Writer — Para otros usos de este término, véase Ghostwriter (desambiguación). The Ghost Writer/The Ghost (GB) Afiche de la película en una calle de Berlín Título …   Wikipedia Español

  • The Ghost Writer — Infobox Book | name = The Ghost Writer title orig = translator = image caption = Vintage 1995 reprint cover author = Philip Roth illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Zuckerman Bound genre = Novel… …   Wikipedia

  • ghost-writer — ghost writers N COUNT A ghost writer is someone who writes a book or other published work instead of the person who is named as the author. I suspect she ll be writing it herself; she doesn t need a ghost writer …   English dictionary

  • ghost writer — ► NOUN ▪ a person employed to write material for another person, who is the named author. DERIVATIVES ghost write verb …   English terms dictionary

  • The Ghost & Mrs. Muir (TV series) — Infobox Television show name = The Ghost and Mrs. Muir caption = genre = Situation comedy creator = director = assistant director = Joseph E Rickards developer = presenter = starring = Hope Lange Edward Mulhare voices = narrated = theme music… …   Wikipedia

  • The Ghost Goes West — Infobox Film name = The Ghost Goes West image size = caption = director = René Clair producer = Alexander Korda writer = René Clair Geoffrey Kerr Robert E. Sherwood Eric Keown (story) narrator = starring = Robert Donat Jean Parker Eugene Pallette …   Wikipedia

  • The Ghost and Mrs. Muir — Infobox Film name = The Ghost and Mrs. Muir imagesize =250px caption = director = Joseph L. Mankiewicz producer = Fred Kohlmar writer = R. A. Dick (novel) Philip Dunne starring =Gene Tierney Rex Harrison George Sanders music = Bernard Herrmann… …   Wikipedia

  • The Ghost Hunter (TV series) — Infobox Television show name = The Ghost Hunter caption = William, Roddy and Tessa format = Fantasy drama director = David Bell writer = Ivan Jones, Jim Eldridge, Roy Apps producer = Peter Murphy, David Hallam starring = see below country = UK… …   Wikipedia

  • The Ghost of Tom Joad (song) — Infobox Song Name = The Ghost of Tom Joad Artist = Bruce Springsteen Album = The Ghost of Tom Joad Released = November 21, 1995 track no = 1 Recorded = April–June 1995 Genre = Rock, folk Length = 4:23 Label = Columbia Writer = Bruce Springsteen… …   Wikipedia

  • The Ghost of Paradise Estate — Doctorwhobox serial name=11 14 The Ghost Of Paradise Estate writer=George Arthur Bloom series= Series 1 length=4 episodes date=September 29 October 2, 1986 preceding=The End of Flutter Valley following=The Great Rainbow Caper| The Ghost of… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”