- Saison 6 d'Esprits criminels
-
Saison 6 d’Esprits criminels Série Esprits criminels Pays d’origine États-Unis Chaîne d’origine CBS Diffusion originale 22 septembre 2010 – 18 mai 2011 Nombre d’épisodes 24 Chronologie Saison 5 Saison 7 Liste des épisodes d’Esprits criminels Cet article présente le guide des épisodes de la sixième saison de la série télévisée américaine Esprits criminels (Criminal Minds).
Généralités
- Cette sixième saison est composée de 24 épisodes.
- Le département des sciences du comportement (BAU, Behavioral Analysis Unit en VO), situé à Quantico en Virginie, est une division du FBI. La série suit une équipe de profileurs, dirigée par l'agent Aaron Hotchner et amenée à se déplacer dans l'ensemble des États-Unis (et ailleurs), chargée d'enquêter localement sur les criminels et les tueurs en série. Chacun de ses agents a sa spécialité et sa personnalité, ce qui les rend complémentaires.
Distribution de la saison
Acteurs principaux
- Thomas Gibson : Agent Spécial superviseur Aaron « Hotch » Hotchner Chef d'équipe
- Joe Mantegna : Agent Spécial David Rossi
- Shemar Moore : Agent Spécial Derek Morgan
- Matthew Gray Gubler : Agent Spécial Dr Spencer Reid
- Paget Brewster : Agent Spéciale Emily Prentiss (jusqu'à l'épisode 18)
- Kirsten Vangsness : Penelope Garcia, Technicienne
- Andrea Joy Cook : Agent Spéciale de liaison avec les médias Jennifer « J.J. » Jareau (épisodes 1, 2, 18 et 24)
- Rachel Nichols : Agent Spéciale Ashley Seaver (récurrente, puis régulière)[1]
Acteurs récurrents
- Jane Lynch : Diana Reid
- Jayne Atkinson : Erin Strauss
Épisodes
Épisode 1 : Le Prince des ténèbres (2e partie)
- Titre original : The Longest Night - Part 2
- Autre titre francophone : Plus sombre que la nuit (2e partie) (France)
- Numéro(s) : 115 (6-01)
- Scénariste(s) : Edward Allen Bernero
- Réalisateur : Edward Allen Bernero
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 14,13 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 9,3 M de téléspectateurs[5] (première diffusion, France)
- Invité(s) : Eric Close (Matt Spicer), Robert Davi (Eric Kurzbard), Tim Curry (Billy Flynn, alias le Prince des ténèbres)
- Résumé :
- La poursuite du Prince des ténèbres continue pour l'équipe du BAU, d'autant qu'il a maintenant une enfant en otage.
Épisode 2 : J.J.
- Titre original : JJ
- Autre titre francophone : Contrainte et Forcée (France)
- Numéro(s) : 116 (6-02)
- Scénariste(s) : Erica Messer
- Réalisateur : Charles S. Carroll
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 14,57 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 7,73 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) :
- Résumé :
- Lorsque J.J. tente de réunir une famille dont la fille a mystérieusement disparu, elle reçoit une offre d’emploi qu'elle ne peut pas ignorer.
- Commentaire :
- Cet épisode est la dernière apparition d'A.J. Cook (Jennifer « J.J. » Jareau) en tant qu'actrice principale dans la saison.
Épisode 3 : L’Imitateur
- Titre original : Remembrance of Things Past
- Autre titre francophone : Faire et Refaire (France)
- Numéro(s) : 117 (6-03)
- Scénariste(s) : Janine Sherman Barrois
- Réalisateur : Glenn Kershaw
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 13,87 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 6,7 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) :
- Résumé :
- Quand plusieurs femmes sont retrouvées assassinées de façon semblable à Bristol en Virginie, David Rossi rouvre une affaire classée qui l'a hanté pendant 25 ans. Il pense que le tueur est de retour, malgré son âge a priori avancé, alors que le reste de l'équipe pense à un copieur.
Épisode 4 : Noces mortelles
- Titre original : Compromising Positions
- Autre titre francophone : Le Mal dominant (France)
- Numéro(s) : 117 (6-04)
- Scénariste(s) : Breen Frazier
- Réalisateur : Guy Norman Bee
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 14 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 7,53 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) :
- Résumé :
- L’équipe se rend à Akron dans l'Ohio pour enquêter sur le cas d'un tueur en série qui ne s'en prend qu'aux couples mariés, dans une mise en scène très explicite. Pendant ce temps, Hotch cherche une remplaçante à J.J., et Peneloppe Garcia se propose.
Épisode 5 : L’Enfant meurtrier
- Titre original : Safe Haven
- Autre titre francophone : Indigne de confiance (France)
- Numéro(s) : 119 (6-05)
- Scénariste(s) : Alicia Kirk
- Réalisateur : Andy Wolk
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 14,46 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 6,2 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) :
- Résumé :
- Morgan reçoit la visite surprise d'Ellie, la fillette qu'il a sauvée du serial killer, « le prince des ténèbres », mais un autre tueur attaquant des familles entières sévit.
Épisode 6 : Le Diable d’Halloween
- Titre original : Devil's Night
- Autre titre francophone : Sous le masque (France)
- Numéro(s) : 120 (6-06)
- Scénariste(s) : Randy Huggins
- Réalisateur : Charlie Haid
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 13,94 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 7,66 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : Leonard Roberts (Kaman Scott)
- Résumé :
- Un tueur, utilisant le feu comme arme, recommence à sévir à Detroit, comme il le fait chaque année pendant le week-end d'Halloween.
Épisode 7 : Danse mortelle
- Titre original : Middle Man
- Autre titre francophone : Dernier Week-end (France)
- Numéro(s) : 121 (6-07)
- Scénariste(s) : Rick Dunkle
- Réalisateur : Rob Spera
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 14,58 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 6,6 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : Robert Newman (agent Cal Salters), Michael Terry (Chris), Steve Talley (Michael), Jake Thomas (Scott)
- Résumé :
- Trois danseuses exotiques sont retrouvées mortes dans l'Indiana. Elles ont toutes été enlevées et violées un week-end durant. Une quatrième danseuse disparaît. L'équipe de Hotchner comprend vite que les tueurs sont un groupe de trois.
Épisode 8 : Le Reflet du désir
- Titre original : Reflection of Desire
- Autre titre francophone : Étoiles filantes (France)
- Numéro(s) : 122 (6-08)
- Scénariste(s) : Simon Mirren
- Réalisateur : Anna Foerster
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 12,56 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 7,96 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : Robert Knepper (Rhett Walder), Sally Kirkland (??)
- Résumé :
- Une femme est retrouvée morte dans une ruelle de Georgetown après trois jours de disparition, avec une ablation des lèvres . La police appelle le BAU, consciente qu'il s'agit d'un tueur en série qui commence à tuer.
Épisode 9 : Au fond des bois
- Titre original : Into the Woods
- Autre titre francophone : Dans les bois (France)
- Numéro(s) : 123 (6-09)
- Scénariste(s) : Kimberly Ann Harrison
- Réalisateur : Glenn Kershaw
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 14,39 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 6,4 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : Gill Gayle (??)
- Résumé :
- Le corps d'un garçon est retrouvé le long d'un sentier de randonnée en pleine forêt. L'unité du BAU doit se dépêcher quand deux enfants sont enlevés.
- Commentaires :
Épisode 10 : Fille de tueur
- Titre original : What Happens At Home
- Autre titre francophone : Résidents surveillés (France)
- Numéro(s) : 124 (6-10)
- Scénariste(s) : Edward Allen Bernero
- Réalisateur : Jan Eliasberg
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 14,23 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 8,74 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : Rachel Nichols (Agent Ashley Seaver)
- Résumé :
- Trois femmes ont été tuées dans un quartier résidentiel pourtant surveillé par les habitants. Pour avoir un avis extérieur, Rossi fait venir au BAU un agent stagiaire au lourd passé.
Épisode 11 : À perpétuité
- Titre original : 25 to Life
- Autre titre francophone : Liberté sous condition (France)
- Numéro(s) : 125 (6-11)
- Scénariste(s) : Erica Messer
- Réalisateur : Charles S. Carroll
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 13,77 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 8,30 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : Rachel Nichols (Agent Ashley Seaver)
- Résumé :
- En l'absence de Hotchner, Rossi demande à Morgan d'évaluer un homme condamné pour le meurtre de sa femme et de sa fille 25 ans auparavant. Deux jours après l'avoir déclaré apte et fait libérer, il tue un homme. Morgan va devoir prouver qu'il n'a pas eu tort en démêlant l'histoire de cette famille.
Épisode 12 : Le Prix à payer
- Titre original : Corazon
- Numéro(s) : 126 (6-12)
- Scénariste(s) : Katarina Wittich
- Réalisateur : John Gallagher
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 12,02 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 7,82 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) :
- Résumé :
- Spencer Reid souffre de migraines et de photophobie, mais son savoir serait utile sur une nouvelle affaire délicate : des corps amputés sont retrouvés à Miami et beaucoup de signes montrent qu'il y aurait une raison religieuse.
Épisode 13 : Jusqu’à ce que la mort nous sépare
- Titre original : The Thirteenth Step
- Autre titre francophone : La Treizième Étape (France)
- Numéro(s) : 127 (6-13)
- Scénariste(s) : Janine Sherman Barrois
- Réalisateur : Doug Aarniokoski
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 12,77 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 8,30 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : Deirdre Lovejoy (Agent Bates), Jonathan Tucker (Ray), Adrianne Palicki (Syd)
- Résumé :
- Dans le Dakota du Nord, un couple de jeunes mariés alcooliques font des carnages dans plusieurs stations-service. À travers la violence de leurs actes, l'équipe du BAU comprend rapidement qu'ils sont en train de poursuivre le processus des thérapies de groupe, mais qu'ils sont bloqués à la septième étape : reconnaître ses fautes.
Épisode 14 : Fragrance
- Titre original : Sense Memory
- Autre titre francophone : La Mémoire des sens (Belgique et France)
- Numéro(s) : 128 (6-14)
- Scénariste(s) : Rob Spera
- Réalisateur : Randy Huggins
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 13,67 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 9,20 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) :
- Résumé :
- Emily Prentiss est très préoccupée par un épisode de son passé quand l'équipe est appelée à Los Angeles, où un tueur noie des femmes dans le méthanol et leur prélève un morceau de peau sous le pied. Il essaie en réalité de capturer le parfum naturel de ses victimes.
- Référence :
- Cet épisode fait référence au livre Le Parfum, histoire d'un meurtrier de Patrick Süskind. Le meurtrier tuait des femmes pour prendre leur odeur et en faire un parfum.
Épisode 15 : Emprise fatale
- Titre original : Today I Do
- Autre titre francophone : Je sais ce que j’ai à faire (Belgique et France)
- Numéro(s) : 129 (6-15)
- Scénariste(s) : Alicia Kirk
- Réalisateur : Ali Selim
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 12,85 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 8,90 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) :
- Résumé :
- Emily Prentiss est toujours sous la menace du retour d'un vieil ennemi quand elle est appelée sur une affaire de séquestration de jeunes femmes. Le profil semble confus au premier abord, puisque certains éléments sont contradictoires.
- Références :
- Cet épisode comporte plusieurs références au roman de Stephen King, Misery.
Épisode 16 : Témoin silencieux
- Titre original : Coda
- Autre titre francophone : Paroles et Musique (France)
- Numéro(s) : 130 (6-16)
- Scénariste(s) : Rick Dunkle
- Réalisateur : Rob Hardy
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 13,15 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 8,97 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : Timothy V. Murphy (Ian Doyle), Sebastian Roché (Clyde Easter), Skyler Brigmann (Sammy Sparks)
- Lieu de l'action : Lafayette Parish, Louisiane
- Résumé :
- Emily Prentiss est rattrapée par une ancienne opération d'Interpol à laquelle elle a participé. Mais son équipe est appelée pour une affaire délicate : un couple a été enlevé en Louisiane, le mari est blessé, et le seul témoin est leur fils, un jeune autiste de 10 ans.
Épisode 17 : Garder le silence
- Titre original : Valhalla
- Numéro(s) : 131 (6-17)
- Scénariste(s) : Simon Mirren, Erica Messer
- Réalisateur : Charles S. Carroll
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 14,37 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 8,55 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) :
- Résumé :
- Les anciens collègues d'Interpol de Prentiss essaient de la protéger de Ian Doyle. Mais une affaire étrange attire l'attention du Département : deux familles sont tuées la même nuit dans des explosions, mais les journaux n'en font aucune mention.
Épisode 18 : La Confrontation
- Titre original : Lauren
- Autre titre francophone : Lauren (Belgique et France)
- Numéro(s) : 132 (6-18)
- Scénariste(s) : Breen Frazier
- Réalisateur : Matthew Gray Gubler
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 13,73 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 8,7 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : A.J. Cook (Jennifer « J.J. » Jareau)
- Résumé :
- Prentiss a disparu pour affronter seule Ian Doyle. Ses collègues du BAU découvrent alors les secrets de sa mission pour Interpol, lorsqu'elle a dû approcher Doyle huit ans auparavant.
- Commentaire :
- Cet épisode est la dernière apparition de Paget Brewster (Emily Prentiss) en tant qu'actrice principale dans la saison.
- La diffusion francophone suisse[13] s'arrête à cet épisode et reprendra ultérieurement.
Épisode 19 : Mauvaises Influences
- Titre original : With Friends Like These…
- Autre titre francophone :
- Numéro(s) : 133 (6-19)
- Scénariste(s) : Janine Sherman Barrois
- Réalisateur : Anna J. Foerster
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 13,05 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 8,4 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : Chad Lindberg (Tony)
- Résumé :
- Pour pallier la disparition d'Emily Prentiss, l'agent Seaver est promue agent de liaison de l'équipe. Sa première affaire sera des meurtres violents à Portland, où ce qui semble être un groupe de personnes s'acharnent post-mortem sur des victimes au hasard.
Épisode 20 : Accepter l'inacceptable
- Titre original : Hanley Waters
- Autre titre francophone :
- Numéro(s) : 134 (6-20)
- Scénariste(s) : Alicia Kirk, Randy Huggins
- Réalisateur : Jesse Warn
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 14,08 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 8,85 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) : Kelli Williams (??)
- Résumé :
- L'équipe recherche une femme enragée et désespérée en liberté dans Tampa, celle-ci tue des personnes pour essayer de masquer sa douleur. Parallèlement dans l'épisode, les membres de l'équipe parlent de leur ressenti face à la mort d'Emily à Hotchner.
Épisode 21 : Intrusion
- Titre original : The Stranger
- Autre titre francophone :
- Numéro(s) : 135 (6-21)
- Scénariste(s) : Kimberly Ann Harrison, Rick Dunkle
- Réalisateur : Nelson McCormick
- Diffusions :
- Audience(s) : 13,59 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- Invité(s) :
- Résumé :
- L'équipe de Hotchner doit partir pour San Diego, où un tueur vise de jeunes femmes élèves d'université faisant du baby-sitting. Le chef d'équipe doit gérer également Strauss, qui cherche à évaluer le moral de l'équipe suite à la mort de Prentiss.
Épisode 22 : La Remplaçante
- Titre original : Out of the Light
- Autre titre francophone : Chambre noire (France)
- Numéro(s) : 136 (6-22)
- Scénariste(s) : Roger Hedden
- Réalisateur : Doug Aarniokoski
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 12,9 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 3,96 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) :
- Résumé :
- Une adolescente est retrouvée sur une route en Caroline du Nord, mutilée, épuisée et blessée par une chute de plusieurs mètres mais en vie. En plus de l'identifier, l'équipe de Hotchner cherche par tous les moyens à retrouver celui qui l'a détenue.
Épisode 23 : Pêche mortelle
- Titre original : Big Sea
- Autre titre francophone : Sous la surface (France)
- Numéro(s) : 137 (6-23)
- Scénariste(s) : Jim Clemente et Breen Frazier
- Réalisateur : Glenn Kershaw
- Diffusions :
- Audience(s) :
- 13,29 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- 3,80 M de téléspectateurs (première diffusion, France)
- Invité(s) :
- Résumé :
- L'équipe est appelée à Jacksonville en Floride où de nombreux corps sont retrouvés dans la mer. Tous doivent alors reconstituer l'histoire de chacun des disparus pour sauver un jeune garçon que le tueur tient en otage. Morgan se trouve totalement impliqué dans l'affaire quand il découvre que l'un des corps repêchés pourrait être celui de sa cousine, Cindy, disparue depuis 4 ans.
Épisode 24 : L'Offre et la Demande
- Titre original : Supply and Demand
- Numéro(s) : 138 (6-24)
- Scénariste(s) : Erica Messer
- Réalisateur : Charles S. Carroll
- Diffusions :
- Audience(s) : 12,84 M de téléspectateurs (première diffusion, États-Unis)
- Invité(s) : Andrea Joy Cook (Jennifer « J.J. » Jareau)
- Résumé :
- Avec le départ en congés d'Erin Strauss et les coupes budgétaires, l'équipe du BAU s'inquiète de son avenir. Mais une affaire leur est donnée avec un accident de voiture, où le conducteur avait deux cadavres de jeunes adultes dans le coffre, laissant penser à un trafic humain.
- Commentaire :
- On apprend que « J.J. » (Andrea Joy Cook) revient au sein de l'équipe.
Informations sur le coffret DVD
- Titre : Criminal Minds Season 6 (Zone 1) / Esprits criminels, saison 6 (Zone 2)
- Éditeur : Paramount Home Entertainment
- Nombres d'épisodes : 24
- Nombres de disques : 6
- Image : Couleur, plein écran, 1,78 : 1
- Format : 16/9 (compatible 4/3), PAL
- Audio : Dolby Digital 2.0
- Langues :
- Sous-titres :
- Durée :
- Bonus :
- Dates de sortie :
Notes et références
- « Rachel Nichols promue au rang de régulière dans la saison 6 » consulté le 6 décembre 2010
- « Titres et diffusion francophone belge exclusive » consulté le 4 janvier 2011
- « Diffusion sur TSR1 » consulté le 16 février 2011
- « Titres FR et dates de diffusion sur TF1 » consulté le 9 mars 2011
- http://www.tf1.fr/esprits-criminels/news/audiences-tv-un-nouveau-carton-pour-esprits-criminels-6344707.html
- « Diffusion sur TSR1 » consulté le 16 février 2011
- « Diffusion sur TSR1 » consulté le 16 février 2011
- « Diffusion sur TSR1 » consulté le 16 février 2011
- « Titre et diffusion sur TSR1 » consulté le 16 février 2011
- « Titre et diffusion sur TSR1 » consulté le 16 février 2011
- « Titre et diffusion sur TSR1 » consulté le 16 février 2011
- « Diffusion sur TSR1 » consulté le 23 février 2011
- « Titre et diffusion sur TSR1 » consulté le 2 mars 2011
- « Titre et diffusion sur TSR1 » consulté le 9 mars 2011
- « Titre FR et diffusion sur TSR1 » consulté le 16 mars 2011
- « Diffusion sur TSR1 » consulté le 22 mars 2011
- « Titre FR et diffusion sur TSR1 » consulté le 29 mars 2011
- « Titre FR et diffusion sur TSR1 » consulté le 6 avril 2011
- « Titre FR et diffusion sur TSR1 » consulté le 13 avril 2011
- « Titre FR et diffusion de l'épisode sur TSR1 » consulté le 19 avril 2011
- « Diffusion de l'épisode sur TSR1 » consulté le 29 avril 2011
- Portail des séries télévisées américaines
Catégorie :- Saison d'Esprits criminels
Wikimedia Foundation. 2010.