Abraham ben Mordecai Farissol

Abraham ben Mordecai Farissol
Mahzor, rite pour les femmes rédigé en 1471 par Abraham ben Mordecai Farissol, MS 8255, Fol. 5v°

Abraham ben Mordecai Farissol (Avignon, 1451, - Italie, 1525 ou 1526) est un écrivain, chercheur et géographe juif du XVe siècle.

Sommaire

Biographie

Né de parents italiens résidant à Avignon en 1451, où il passa son enfance jusqu'en 1468, il résida ensuite à Mantoue puis à Ferrare à partir de 1473. Il mourut en Italie en 1525 ou 1526[1].

Article détaillé : Juifs du Pape.

Œuvres

Il fut chantre de la synagogue de Ferrare où il entreprit de copier des manuscrits et de traduire de nombreuses œuvres philosophiques. De fut là qu'il écrivit des commentaires sur ce qu'est la Torah pour le peuple juif, et rédigea un commentaire sur le livre du Pentateuque intitulé Pirhe Shoshannim[1].

Puis il écrivit, à la demande de Hercule Ier d'Este, duc de Ferrare, un ouvrage polémique connu sous le nom de Magen Abraham ou ha-Dat Wikkuah. La deuxième partie est dirigée contre le christianisme, la troisième contre l'Islam. Le duc, lui fit traduire ses textes en italien, afin que ses adversaires puissent lire ses critiques. Vers la même époque Abraham Farissol écrivit des commentaires sur le livre de Job, livre de l'Ancien Testament et du Tanakh, qui furent insérés dans la Biblia Rabbinica, publiée à Venise, en 1518[1].

Mais son œuvre principale reste Olam Iggeret Orehot, qui aborde, en trente chapitres, la cosmographie et la géographie. Elle fut imprimée à Ferrare, en 1524, puis Venise, en 1586. Il y traite de la découverte du monde, intègre les légendes racontées par les voyageurs, et celles des dix tribus d'Israël. Le Iggeret a été traduit en latin sous le titre de Tractatus Itinerum Mundi et publié à Oxford, en 1691[1].

  • Olam Iggeret Orehot, imprimé à Venise en 1586 par Giovanni di Gara

  • Itinera mundi, sic dicta nempe, imprimé à Oxford en 1691 par Henry Bonwick

  • Impression de 1793 de Cosmographie et Géographie par Abraham ben Mordecai Farissol

En 1525, il écrivit sur l'Ecclésiastique, l'un des livres deutérocanoniques de la Bible chrétienne, dont la composition a été attribuée à Jésus, fils de Sirach.. Il a également traduit en hébreu la Logique d'Aristote et le recueil de Porphyre. Quelques uns de ses sermons ont été conservés ainsi que des lettres qu'il envoya, de 1468 à 1474 à ses correspondants[1].

Notes et références

Bibliographie

  • David B. Ruderman, The world of a Renaissance Jew : the life and thought of Abraham ben Mordecai Farissol, Monographs of the Hebrew Union College, n°6, Cincinnati, 1981.

Voir aussi

Lien externe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Abraham ben Mordecai Farissol de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • FARISSOL, ABRAHAM BEN MORDECAI — (c. 1451–c. 1525), Bible commentator, geographer, and polemicist. Born in Avignon, Abraham spent most of his life in Ferrara, Italy, where he did most of his work, and in Mantua. He served as a cantor, and for many years as a copyist, a task he… …   Encyclopedia of Judaism

  • Abraham Farissol — Manuskript von Abraham ben Mordecai Farissol (1471) Abraham ben Mordechai Farissol (* um 1451 in Avignon; † um 1525 in Ferrara) war ein italienisch jüdischer Autor, Bibelkommentator und Geograph. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • KABBALAH — This entry is arranged according to the following outline: introduction general notes terms used for kabbalah the historical development of the kabbalah the early beginnings of mysticism and esotericism apocalyptic esotericism and merkabah… …   Encyclopedia of Judaism

  • Liste des toponymes juifs en France — Les toponymes juifs sont nombreux en France et témoignent de plus de 2000 ans d histoire des Juifs en France. Beaucoup notamment rappellent la présence des Juifs avant leur expulsion du royaume au XIVe siècle. Sommaire 1 Rues et lieux dits 1 …   Wikipédia en Français

  • LEON, MESSER JUDAH BEN JEHIEL — (15th century), rabbi and author. The place and the year of Judah s birth are unknown. It is possible that his native city was Mantua, where he was the head of a yeshivah. He was a typical representative of the Jewish humanism of the Renaissance …   Encyclopedia of Judaism

  • Mantoue — Place Sordello Administration N …   Wikipédia en Français

  • Ferrare — La cathédrale Saint Georges. Administration P …   Wikipédia en Français

  • Hercule Ier d'Este — Pour les autres membres de la famille, voir : Maison d Este. Hercule Ier d Este Hercule Ier d Este (dit aussi Hercule de Ferrare, en italien Ercole di Ferrara), né l …   Wikipédia en Français

  • Liste de personnalités liées à Avignon — Article principal : Avignon. De nombreuses personnalités sont liées à l histoire du territoire d Avignon et de sa ville. Qu’ils y soient nés ou simplement fortement liés, on trouve des personnalités religieuses comme des papes ou des… …   Wikipédia en Français

  • MONEYLENDING — The Religious Context BIBLICAL PERIOD Deuteronomy 23:20–21 states: You shall not lend on interest to your brother, interest of food or money or anything on which interest can be charged. You may charge interest to a foreigner, but not to your… …   Encyclopedia of Judaism

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”