Un crime au paradis

Un crime au paradis est un film de Jean Becker, sorti en 2001 sur un scénario de Sébastien Japrisot d'après La Poison de Sacha Guitry.

Résumé

1980, dans un village campagnard de la région lyonnaise : Saint-Julien-sur-Bibost. Joseph Braconnier, dit "Jojo" (Jacques Villeret) et sa femme Lucienne dite "Lulu" (Josiane Balasko), femme acariâtre et alcoolique invétérée, mènent une vie conjugale pour le moins conflictuelle, dans leur ferme sise au lieu-dit « Le Paradis ». Un jour, Jojo regarde à la télévision un reportage sur un avocat brillant (André Dussolier) qui en est à son vingt-cinquième acquittement. Très impressionné, Jojo va le trouver. Il lui annonce qu'il a tué sa femme, alors qu'il ne l'a pas encore fait, et par un jeu de questions très adroites, se fait expliquer comment il aurait dû opérer pour être à peu près sûr d'obtenir les circonstances atténuantes. Jojo s'en retourne alors au « Paradis » et commence à organiser, selon les indications de l'avocat, la mise en scène du « crime parfait ».

Fiche technique

• Réalisation : Jean Becker
• Scénario : D'après le sujet original de Sacha Guitry, La Poison
• Adaptation et Dialogue : Sébastien Japrisot
• Assistant réalisateur : Christophe Cheysson, Sylvie Allègre et en stagiaire : Thierry Guezou, Raphaëlle Bruyas
• Images : Jean-Marie Dreujou
• Opérateur : Patrick de Ranter, assisté de Renaud Chassaing, Jean-Paul Vallorini, Guillaume Drenjou et en stagiaire : Christian Langlois
• Opérateur Grenoble : Eric Biglietto, assisté de Isabelle Dumas, Pierre Mazard, Arnaud Delannoy
• Opérateur super techno Grenoble : Berto
• Technicien super techno Grenoble : Paulo Rodrigues

, Antoine Vidal

• Montage : Jacques Witta
• Musique : Pierre Bachelet
• Musique originale enregistrée avec : Jean-Michel Bernard (piano), Jean-François Oricelli (Guitare), Claude Samart (guitare), Marc Berthoumieux (accordéon), Pierre Holassian (clarinette) et l'ensemble carpe Diem
• Arrangements : Jean-Luc Spagnolo, Quentin Bachelet, Bernard Levitte, dans les studios Zorrino -
• Mixeur : Laurent Lozahic
• Musique additionnelle : Couchés dans le foin, Fernande, Riquita, Happy Birthday, Concerto pour piano numéro 1 de Rachmaninoff, Paris Belfort, Sans chemise sans pantalon
• Extrait de l'émission Apostrophes de Bernard Pivot
• Les dessins du tribunal sont de Léa-Flore Paillet
• Décors : Thérèse Ripaud, assistée de Gilles Tissot et Stéphane Bague
• Ensemblier : Annie Sénéchal
• Conseiller pour les cascades : Daniel Vérité
• Son : Bernard Rochut, assisté de Jean Casanova -
• Mixage : William Flageollet et en stagiaire son : Nicolas Bessières
• Co-mixeur : Jean-françois Hors
• Recorders : Vincent Cosson, Denis Jaillet-Marsigny
• Montage son : Nadine Muse, assistée de Manu de Souza et Soizic Veillon
• Directeur de la post-synchronisation : Catherine Adart
• Script-girl : Brigitte Hedou-Prat et en stagiaire : Lucie Truffaut
• Costumes : Sylvie de Ségonzac et en costumière : Isabelle Boiton
• Habilleuse : Virginie Le Métayer, Florence Clamont (Grenoble) et en stagiaire : Julie Le Strat
• Christine Delaroche est habillée par Chanel
• Coiffures : Christine Dendeleuf, Isabelle Theviot, Patrick Villain
• Maquillage : Paul Le Marinel, Liliane Rametta, Monique Vallier
• Régisseur : Didier Carel, avec comme adjoint Christophe Masson, Jean-Claude Landon et en stagiaire : Alban Fresson, Fabrice Castinel, Abdeljalil Mokeddem, François Andreoletti
• Régisseur extérieur : Bruno Margery, Nicolas Porte (repérage pour Lyon)
• Photographe de plateau : Armand Borel
• Accessoiriste de plateau : Marcel Gaillard et en stagiaire peintre de plateau: Sybille Baltzer
• Dolby stéréo consultant : François Perreard - * D.S.T consultant : Hervé Roux
• Trucage numérique : Frédéric Moreau, Yann Doray, Jacques Delzsescaux, Sarah Moreau
• Repérage : Gilles Tissot, Stéphane Bague
• Direction juridique : Florence Jeantet
• Responsable making-off : Sébastien Fechner
• Caméraman making off : Christian Verrechia
• Directeur casting Lyon : Maguy Aimé, avec en stagiaire : Cécile Navarro et Delphine Le Signe (pour Paris)
• Réglage voitures : Yves Forestier - A.P.A.A.M et Hervé Vacher (préparateur)
• Construction : Jean-Marc Jules Delière, Laurent Thievenot, Bernard Beysseriat, Françoise Rouge, Frédéric Jourdan, Elisabeth Buisson, Benjamin Farey
• Chef électricien : Jean-Claude Roux, assisté de Patrick Gasché et Hervé Denis et en renfort de Grenoble: Gilbert Seybald, Arnaud Hermeline, Serge Thurot et en stagiaire : Loïc Cascarino, Anne Kahlhoven, Daniel Dugelay, Franck Pin
• Groupman : Djamel Sadelli
• Chef machiniste : Paul-Claude Bessière, assisté de Erik Bonnaire et en renfort de Grenoble: Dominique Gonnin, Lionel Tager
• Assistant d'édition : Sylvie Petat et Sophie Versi
• Bruiteur : Laurent Lévy, assisté de Alain Lévy
• Maisons de production : Les Films Christian Fechner, France 2 Cinéma, Rhône-Alpes Cinéma, K.J.B Production, Josy Films, Canal + (avec la participation du Centre National de la Cinématographie)
• Chef de production : Christian Fechner
• Directeur de production : Jean-Louis Nieuwbourg
• Producteur exécutif : Hervé Truffaut
• Administrateur de production : Jacqueline Ben Loulou
• Assistante de production : Sophie Ba et en stagiaire : Anne Bourlet
• Chauffeurs de production : Denis Bregeron, Emilio Fernandez, Jean-Claude Souffir
• Distribution : UFD, UGC Fox Distribution
• Distribution des rôles : Jean-Paul Becker
• Remerciement : Automobiles Citroën, la municipalité et les habitants de Saint-Julien-sur-Bibost, Savigny, Tarare, Lyon, La cour d'appel de Grenoble
• Visa d'exploitation : 99.824

Distribution

• Jacques Villeret : Joseph "Jojo" Braconnier, cultivateur
• Josiane Balasko : Lucienne "Lulu" Braconnier, sa femme
• André Dussollier : Maître Jacquard, avocat
• Suzanne Flon : Madame Blondeau, dîte "Maîtresse", l'ancienne maîtresse d'école de Joseph
• Jacques Dacqmine : Le président Laborde, président du tribunal
• Gérard Hernandez : Jacques "Jacky" Ramirez, le garagiste
• Valérie Mairesse : Magali Gianelli, la femme du patron du café
• Roland Magdane : Roger Gianelli, patron du café
• Dominique Lavanant : Mlle Goudilleux, la pharmacienne
• Daniel Prévost : L'avocat général
• Christine Delaroche : L'assistante de Maître Jacquard
• Jenny Clève : Madame Bertrand, l'épicière
• Maryse Déol : La mercière
• Cécile Vassort : Madame Ramirez
• Jean Dell : Le juge Frégard
• Eric Bougnon : Le gendarme Briscot
• Armand Chagot : L'adjudant de gendarmerie
• Michel Bonnet : Le substitut
• Jean-Michel Martial : Jacky Lévêque, l'infirmier
• Roger Crouzet : M. Doucet, un membre du conseil municipal
• Olivier Garnier-Comte : Un prisonnier
• Clarisse Baffier
• Valère Bertrand
• Alain Chapuis
• Alain Faurite
• Margaux Fousse
• Dimitri Garnier
• Valérie Gil
• Valérie Guilhot
• Paola Juttet
• Terry Kevin
• Jean-Robert Lombard : Le greffier au tribunal
• Valentin Marié
• Léa-Flore Paillet
• Fabrice Pierre
• Thomas Poulard
• Bruno Saroli
• Patrick Spica
• Fabrice talon
• Claude Tissot
• Valentin Traversi
• Bernard Villanueva
• Yves Forestier : pour les cascades

Autour du film

Un crime au paradis est le remake de La Poison, un film de Sacha Guitry sorti en 1951 avec Michel Simon.

Lien externe

• Un crime au paradis sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• (fr) Un crime au paradis sur Cinefiche

• Portail du cinéma