Provincia di Trieste

La Province de Trieste (en italien Provincia di Trieste, en slovène Tržaška pokrajina) est une province italienne de la région Frioul-Vénétie julienne.

Sa population est de plus de 200 000 habitants.

La province de Trieste est, en superficie, la plus petite des provinces italiennes. C'est aussi celle qui possède le moins de communes.

Sommaire 1 Géographie 2 Histoire 2.1 La Province de Trieste de 1920 à 1943 2.2 Le Territoire libre de Trieste 3 Démographie 4 Ėconomie 5 Tourisme 5.1 Lieux d'intérêt 6 Utilisation de la langue slovène 7 Administration 8 Transports 8.1 Transports ferroviaires 8.2 Transports routiers 8.3 Transports publics 8.4 Transports maritimes 9 Sources 10 Voir aussi 10.1 Liens externes

Géographie

Le territoire de la province est une bande de terre d'une longueur de 30 km et d'une largeur de 5 à 10 km, bordée à l'ouest par la mer Adriatique et s'étendant vers l'est sur le haut plateau du Carso jusqu'à la frontière entre l'Italie et la Slovénie.

À la frontière nord-ouest se trouvent la province de Gorizia et la ville de Monfalcone. Au sud-est se trouve la ville de Trieste et au sud-ouest, le golfe de Trieste.

Encore plus au sud, entre Trieste et Muggia se trouve la baie de Muggia.

La majeure partie du territoire de la province présente des caractéristiques propres aux sols karstiques (région du Carso), telles des dolines et des grottes - dont la célèbre Grotta Gigante (Grotte géante) ouverte au public. La province ne recèle aucune étendue d'eau douce notable, à part le fleuve Timavo qui prend sa source en Croatie et se jette dans la mer près de Duino-Aurisina, ainsi que quelques rivières vers le sud et quelques étangs de petite taille.

La réserve naturelle marine de Miramare et la réserve naturelle des falaises de Duino se trouvent sur la côte, alors que les réserves naturelles du Mont Lanaro, du Mont Orsario et de Val Rosandra sont, elles, à l'intérieur des terres.

Histoire

La constitution du territoire de la province de Trieste remonte à l'époque de l'occupation des Francs.

Avec l'arrivée de la dynastie des Habsbourg au XIII^e siècle, le territoire est divisé entre les seigneurs de Duino (Duino-Aurisina, Sgonico et Monrupino), de Trieste, de San Dorligo della Valle et de Muggia. Durant le règne de Marie-Thérèse Ire de Hongrie, puis celui de Joseph II d'Autriche, la région connaît une augmentation notable du trafic maritime grâce à l'instauration d'une zone de libre-échange.

En 1809, les troupes de Napoléon envahissent la province. La majeure partie du territoire a pour chef-lieu Trieste. San Dorligo est, pour sa part, sous le contrôle de Postojna (Slovénie).

Durant la restauration, les communes de Duino-Aurisina, Sgonico, Monrupino et Gorizia sont annexées, alors que la ville de Trieste devient cité de l'Empire d'Autriche. San Dorligo et Muggia sont rattachées à l'Istrie.

La Province de Trieste de 1920 à 1943

En 1920, avec le traité de Rapallo, la Province de Trieste et l'Istrie sont annexées à l'état italien. De 1920 à 1943, outre le territoire existant aujourd'hui, la province comprend la presque totalité du Carso, l'embouchure du fleuve Timavo, la vallée d'Isonzo jusqu'à Gradisca, Grado et sa lagune, la vallée du Timavo, de Selva Piro jusqu'aux environs de San Pietro del Carso. Les villes principales sont :

• Trieste, capitale de la province
• Monfalcone, maintenant dans la Province de Gorizia
• Grado, maintenant dans la Province de Gorizia
• Sežana (en italien Sesana), maintenant en Slovénie
• Postojna (en italien Postumia), maintenant en Slovénie

Le Territoire libre de Trieste

En 1947, avec la formation du Territoire libre de Trieste, la province perd la région de Monfalcone, qui est transférée à la Province de Gorizia, ainsi qu'une partie du Carso triestin et de la haute vallée du Vipacco. La même année, les villes suivantes passent sous contrôle de la Yougoslavie : Postojna (et sa fameuse grotte), Sežana et Lipizza, connue pour ses chevaux.

Le territoire conserve :

• La capitale Trieste (occupée par les alliées) ainsi que l'actuel territoire de la province, incluant la ville de Muggia.
• L'Istrie occidentale jusqu'au fleuve Quieto (connu en croate sous le nom Mirna). Cette région est occupée par les forces yougoslaves. Les principales villes sont : Koper, Izola, Piran, Umag, Novigrad et Buje.

En 1954, le Territoire libre de Trieste est partagé entre l'Italie et à la Yougoslavie.

Démographie

À la fin de 2006, la province compte 237 049 habitants , incluant 13 436 étrangers (5,7%). Au cours de la même année, on dénombre 1792 naissances (7,6%) et 3372 décès (14,2%) pour un déclin de 1580 (-6,7%), un des plus limités d'Italie. La taille moyenne des familles est de 1,9 personnes et on compte en 2005 4,0 mariages par 1000 habitants, 40% desquels sont célébrés religieusement.

Ėconomie

L'économie provinciale est basée principalement sur les services (assurances, commerce et tourisme). Il existe des industries majeures implantées dans la capitale. En région, l'agriculture est en croissance, offrant des produits de haute qualité (huile d'olive et vin). Les activités portuaires sont également très importantes.

Tourisme

Les attraits touristiques de la province sont multiples. La ville de Trieste met l'accent sur le tourisme à caractère historico-culturel. À Sgonico, on retrouve la Grotta Gigante (littéralement : la Grotte géante), ouverte au public depuis 1908. À Duino-Aurisina on retrouve les sources résurgentes du Timavo, ainsi que le Castello di Duino. Le tourisme balnéaire est grandement développé à Sistiana et à Grignano.

Lieux d'intérêt

• La capitale Trieste
• Le jardin botanique Carsiana de Sgonico
• La grotte géante de Sgonico
• La maison karstique de Monrupino (reconstitution des traditions slovènes du XIX^e siècle
• Le sanctuaire de Monrupino
• L'aqueduc romain de Val Rosandra
• La chapelle Santa Maria in Siaris, datant de 1100
• Muggia, ville d'Istrie (Vénétie)
• Le Castello di Duino
• La baie de Sistiana
• Les tranchées et les fortifications austro-hongroises de Monte Ermada datant de la Première Guerre mondiale
• Le sanctuaire Mariano del Monte Grisa
• Les foibe de Basovizza

Utilisation de la langue slovène

Dans la province de Trieste, la signalisation routière visible dans les municipalités bilingues du Carso/Kras affiche la double forme italienne/slovène, étant donné la présence d'une minorité protégée par les accords internationaux (par exemple : Opicina/Opčine).

Les services municipaux fournissent des cartes d'identité bilingues (italien/slovène) aux habitants de la province qui en font la demande.

Le système scolaire est divisé en fonction des groupes linguistiques : l'enseignement est offert soit en italien, soit en slovène. Dans les écoles slovènes, on prévoit un nombre minimum d'heures d'enseignement de la langue italienne et de sa littérature, avec un programme identique à celui prévu dans les autres écoles italiennes.

Un bureau régional de la commune de Trieste

Administration

La province de Trieste est la plus petite d'Italie, tant par sa superficie que par son nombre de communes. La six communes de cette province sont :

• Trieste
• Muggia
• Duino-Aurisina
• San Dorligo della Valle
• Sgonico
• Monrupino

La commune de Sgonico ainsi que la commune slovène de Komen (Comeno en italien) ont fondé ensemble l'institution du District transfrontalier du Carso, dans le cadre du projet Interreg IIIA de l'Union européenne. Plusieurs communes en font partie : Duino-Aurisina, Monrupino, Trieste et San Dorligo della Valle, en plus des communes Savogna d'Isonzo et Doberdò del Lago de la Province de Gorizia ainsi que les communes slovènes de Sežana, Divača, Hrpelje-Kozina et Miren-Kostanjevica.

Transports

Transports ferroviaires

La Province de Trieste est parcourue par les lignes Trieste-Gorizia-Udine-Pordenone-Trevise-Venise ainsi que Venise-Trieste-Villa Opicina reliant la province à la Slovénie et au reste de l'Italie. La gare centrale de Trieste est la plus importante de la province.

Transports routiers

La Province de Trieste possède un réseau routier important, permettant de faire le lien entre le nord de l'Italie et l'est de l'Europe. On retrouve sur son territoire de nombreux passages vers la Slovénie.

Autoroutes et correspondances

• Autoroute italienne A4 (Serenissima) : De Lisert jusqu'à Sistiana.
• Correspondance à l'autoroute RA13
• Correspondance à l'autoroute RA14

Routes nationales

• Strada Statale 14 della Venezia Giulia (littéralement : Route nationale 14 de la Vénétie julienne) : des limites de la province près de Lisert jusqu'au passage de Pesek (incluant aussi la Costiera);
• Strada Statale 15 Via Flavia (littéralement : Route nationale 15 Via Flavia) : de Trieste jusqu'au passage de Rabuiese ;
• Strada Statale 15 Via Flavia|SS15 Raccordo (littéralement : Route nationale 15 Via Flavia|Correspondance à la SS15) : de Trieste à Cattinara;
• Strada Statale 55 dell'Isonzo (littéralement : Route nationale 55 d'Isonzo) : de San Giovanni di Duino jusqu'au limite de la province;
• Strada Statale 58 della Carniola (littéralement : Route nationale 58 de Carniola) : de Trieste jusqu'au passage de Fernetti;
• Strada Statale 202 Triestina (littéralement : Route nationale 202 la triestienne) : du port de Trieste jusqu'à la banlieue Cattinara.

Transports publics

Le service de transport public de la province est géré par l'entreprise Trieste Trasporti . 57 parcours existent, desservant le centre-ville et reliant les autres communes de la province à la capitale.

Il existe également un tramway funiculaire, le tramway d'Opicina, qui est l'une des attractions touristiques de la ville de Trieste. Un service de nuit incluant 4 parcours est offert dans la capitale seulement.

Transports maritimes

Le port de Trieste est l'un des plus important de la Méditerranée, tant pour le trafic pétrolier (grâce à la présence d'un oléoduc reliant la ville à Ingolstadt) que pour le trafic de containers. Le transport de passagers, après une absence de quelques décennie, est en pleine renaissance.

On trouve également dans la province une série de petits ports de plaisance (Sistiana, Duino, Grignano, Muggia), reliés à Trieste par une série de trajets saisonniers ou permanents, gérés par la société de transport public Trieste Trasporti.

Sources

• (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Provincia di Trieste ».

Voir aussi

• Communes de la province de Trieste

Liens externes

• (it) Tourisme dans la Province de Trieste
• (it) Agence d'information et accueil touristique de Trieste et de sa province

• Portail de la géographie
• Portail de l’Italie