Onze mille vierges

Onze mille vierges

Sainte Ursule

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Sainte Ursule (homonymie).
Statue dans l'église Sainte-Ursule, Cologne, Allemagne
Retable du peintre anonyme...

Sainte Ursule (fête le 21 octobre) est au centre de la légende chrétienne des onze mille vierges, née au IXe siècle, puis transformée et amplifiée au XIIIe siècle après la découverte d'une pierre tombale, dans une petite chapelle de Cologne, attribuée ultérieurement à une certaine Ursula, une fillette de huit ans.

Étymologiquement, Ursule est un diminutif du latin ursus qui veut dire « ours » (Ursule signifiant donc « petite ourse »).

Sommaire

Légende de sainte Ursule

Elle est incertaine. Il en existe plusieurs versions entremêlées. Telle qu'elle est synthétisée par la croyance populaire, notamment rapportée par Jacques de Voragine au XIIIe siècle, il s'agirait d'une princesse bretonne des Cornouailles du IIIe siècle (ou IVe siècle) qui aurait accompli, pour convertir son prétendant (ou le fuir), un pèlerinage auprès du pape Cyriaque à Rome. À son retour, elle aurait été capturée par les Huns et aurait refusé d'épouser leur chef Attila, et donc d'abjurer sa foi. Elle est massacrée, criblée de flèches par les Huns qui assiégaient Cologne, ainsi que ses suivantes vierges, au nombre de onze mille, pensa-t-on d'abord. Mais la légende des onze mille vierges reposerait en fait sur une mauvaise lecture de l'inscription XI.M.V., qu'il faudrait traduire par « onze vierges martyres ». Le dictionnaire de l’argot des typographes de 1883 prétend que c’est une coquille qui transforma le prénom de sa suivante Undecimille en undecim millia (latin pour onze mille)[1].

Il semble cependant admis aujourd'hui que les ossements trouvés lors de la découverte des vestiges sur lesquels est fondée la légende, soient plus vraisemblablement ceux de martyres des persécutions romaines.

Impact de la légende

L’importance donnée à cette légende dans la chrétienté du Moyen Âge explique les onze flammes ornant le blason de la ville de Cologne, dont sainte Ursule est la sainte patronne. Ses reliques sont vénérées dans la Basilique qui porte son nom. Au XIIIe siècle, la Sorbonne l’adopta comme patronne, imitée en cela par l’université de Coimbra au Portugal et celle de Vienne en Autriche. Elle est aussi la patronne des drapiers, son manteau ayant été considéré comme miraculeux. Elle est l’objet d’une iconographie importante et a notamment inspiré le peintre Carpaccio.

Sainte Ursule est également connue pour sa vertu. Elle fut longtemps invoquée en temps de guerre pour obtenir une bonne mort, un bon mariage, mais aussi comme protectrice des jeunes filles. À ce titre, elle est la sainte protectrice de l’ordre des Ursulines qui inspira sainte Ursule Ledochowska, canonisée le 18 mai 2003, connue pour avoir fondé la congrégation des « Ursulines du cœur de Jésus agonisant » (ou « Urselines grises ») au début du XXe siècle.

La légende des onze mille vierges inspira les noms donnés à l’archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon (anciennement dénommé « archipel des onze mille Vierges ») et aux îles Vierges des Caraïbes : îles Vierges britanniques et îles Vierges américaines.

Notes et références

  1. (fr) Dictionnaire de l'argot des typographes 1883 suivi d’un choix de coquilles typographiques célèbres et curieuses, par Eugène Boutmy, correcteur d'imprimerie, Flammarion et Marpon, Paris, 1883, Texte intégral sur Wikisource.

Voir aussi

  • Vittore Carpaccio qui à peint plusieurs chef-d’œuvre sur Sainte Ursule.
  • Le Caravage, martyre de Sainte Ursule, huile sur toile 154 cm x 178 cm (1609-1610)

Articles connexes

Liens externes

Commons-logo.svg

  • Portail du christianisme Portail du christianisme
Ce document provient de « Sainte Ursule ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Onze mille vierges de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Amoureux des onze mille vierges. — (de toutes les femmes.). См. Сердечкин …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • amoureux des onze mille vierges —    Jeune homme timide qui toutes les nuits couche, en imagination, avec toutes les femmes qu’il a rencontrées dans la journée, et, en réalité, avec la veuve Poignet, qu’il a toujours sous la main.        Je n’ai jamais sérieusement aimé qu’une… …   Dictionnaire Érotique moderne

  • Onze Mille Verges — Les Onze Mille Verges Les Onze Mille Verges ou les amours d un hospodar Auteur Guillaume Apollinaire Genre roman érotique Pays d origine  France Date de parution 1907 Les Onze Mille Verges ou les amours d un hospodar es …   Wikipédia en Français

  • Onze mille verges — Les Onze Mille Verges Les Onze Mille Verges ou les amours d un hospodar Auteur Guillaume Apollinaire Genre roman érotique Pays d origine  France Date de parution 1907 Les Onze Mille Verges ou les amours d un hospodar es …   Wikipédia en Français

  • Les Onze Mille Verges — Pour les articles homonymes, voir Verge. Les Onze Mille Verges ou les Amours d un hospodar Auteur Guillaume Apollinaire Genre roman érotique Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Les onze mille verges — ou les amours d un hospodar Auteur Guillaume Apollinaire Genre roman érotique Pays d origine  France Date de parution 1907 Les Onze Mille Verges ou les amours d un hospodar es …   Wikipédia en Français

  • onze — [ ɔ̃z ] adj. numér. inv. et n. inv. • 1080; lat. undecim, de unus « un » et decem « dix » I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à dix plus un (11; XI). ⇒ hendéca , undéci . 1 ♦ Avec l art. défini Désigne un groupe déterminé de… …   Encyclopédie Universelle

  • Onze — 11 (nombre) « Onze » redirige ici. Cet article concerne le nombre 11. Pour l année, voir 11. 11 …   Wikipédia en Français

  • onze — (on z ; par exception, l e muet de l article le, de la préposition de et de la conjonction que, ne s élide pas devant onze : le onze ; nous n étions que onze ; de onze enfants, il n en reste que trois ; cependant quelquefois dans la conversation… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Vierges britanniques — Îles Vierges britanniques British Virgin Islands …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”