- Match racing
-
Demi-finale Iehl-Richard, lors des Internationaux de France de match racing 2008 à Pornichet - APCC
Le match racing est une forme particulière de la régate. Il s’agit d’un affrontement sur l’eau à armes égales à un contre un où seule l’expérience, la combativité, le talent de l’équipage signent la victoire.
Il s'est inspiré initialement de la Coupe de l'America, avant de devenir une discipline sportive à part entière, dont le nombre de pratiquants, spécialement en France, ne cesse d'augmenter.[réf. nécessaire]
Sommaire
Histoire du match racing
Vers la fin du XVIIe siècle, la voile devient peu à peu un sport, et les riches armateurs se lancent alors des défis sous forme de duels. Les règles de priorités entre voiliers deviennent alors les règles d'un nouveau jeu qui deviendra plus tard la match racing.
C'est ensuite à travers la coupe de l'America que le match-racing va se développer, lorsque pour la première fois en 1871, la coupe se déroule sous forme de duels (Livonia contre Columbia & Sappho) mais alors sur des bateaux résolument différents et en temps compensé. Le départ se donne alors encore à l'ancre, voiles ferlées.
Le match-racing prend une forme moderne lorsqu'en 1930, la course se déroule sur des bateaux de formes proches: les Class J, et en temps réel. Enfin une innovation va transformer la course: ce sont les pré-départs. Un nouveau jeu apparait avant le départ, le but étant de partir mieux que l'autre et lancé au coup de canon.
Si jusqu'en 1934 le bateau le plus rapide a toujours gagné, cette année pour la première fois la coupe est remportée grâce à la qualité sportive plutôt qu'au design des bateaux (Rainbow 4 - 2 Endeavour). C'est alors qu'il a paru nécessaire d'entrainer les équipages de l'America aux manœuvres et aux schémas tactiques propres du match-racing: la première épreuve de match racing à proprement parler est alors créée, avec des bateaux identiques et en rencontre à un contre un: c'est la Bermuda Gold Cup aux Bermudes, qui fut courue dès 1937[réf. nécessaire]. Des bateaux spécifiques, les IOD, proches en forme des classJ mais beaucoup plus petits, ont été dessinés pour l'épreuve. Cette épreuve se court encore aujourd'hui sur ces mêmes bateaux, et c'est une épreuve majeure du circuit match racing.
Mais il faut attendre la fin des années 1960 pour que le match racing se développe un peu avec la Congressionnal Cup aux États-Unis en 1965, puis en Angleterre, à Lymington la Royal Lymington Cup. Ces épreuves sont alors réservées à l’élite de la voile proche de la Coupe de l'America.
En 1977, durant le Grand pavois de La Rochelle, la Coupe des skippers est organisée en France mais elle ne durera pas.
La véritable naissance du match racing se déroule après la « Cup 87 » en Australie, la discipline explose un peu partout dans le monde et le premier championnat de France est organisé en 1987 et le premier championnat du monde en 1988. Cependant les réclamations continuent d’être jugées le soir comme pour une course en flotte. La victoire d'un match peut alors être décidée par le jury après la fin de la course, parfois au termes d'heures de plaidoyer et de délibérations. Cette même année, la Congressionnal Cup va essayer un nouveau type d'arbitrage sous l'influence de Tom Ehman qui va révolutionner le match racing: l'arbitrage direct sur l'eau [1] tel qu’il existe à l’heure actuelle, à quelques améliorations près.
Dès l'année suivante, cette innovation sera reprise au championnat du Monde de Match Race Sailing (comme écrit sur le trophée: le terme match racing n'est pas encore utilisé) de 1989 à Lymington. Cette même année, à Londres, le système de classement des skippers est créé et administré par l'International Yacht Racing Union (IYRU) (qui sera renommée ISAF en 1996).
En 1992, l'arbitrage direct s'étend à l'ensemble des compétitions de match-racing dont la coupe de l'america.
Le Women's International Match Racing Association (WIMRA) est formé en 1996 par des compétitrices de tous pays, dans le but de développer le match racing féminin et inclure un évènement féminin aux jeux olympiques. Ainsi en 1999, apparait le premier ISAF Women’s Match Racing World Championship .
En 2000, est créé le Swedish Match Tour, un circuit d'épreuves internationales, qui deviendra en 2006 le World Match Racing Tour, l'épreuve reine du match racing qui couronne le champion du monde.
Mais c'est seulement à partir de 2008 qu'une épreuve de match racing féminin, sur Elliott 6m, est inscrite au programme des Jeux olympiques de 2012.
Déroulement d'une épreuve
Une épreuve de match racing débute par un round-robin de classement, avec éventuellement un repêchage, suivi d'un championnat[réf. nécessaire].
Dans un round-robin complet, chacun des skippers rencontre une ou plusieurs fois la totalité de ses adversaires. Il marque un point à chaque victoire. Les quatre skippers ayant le plus de points à l'issue du round-robin de classement accèdent au championnat. Le skipper qui a le plus de points choisit son adversaire de demi-finale, et les deux skippers restants s'affrontent. Les matchs se jouent alors en duels de 2 ou 3 matchs gagnants jusqu'à la finale.
Bateaux utilisés
Afin d'assurer l'équité entre les concurrents, les bateaux sont identiques ; ces monotypes sont prêtés par les organisateurs. Les réglage de mât, l'usure des voiles et l'âge des coques doivent être équivalents.
Les bateaux utilisés sont compris entre 6 mètres et 12 mètres. En France il s'agit principalement des bateaux J/80, de First Class 8, de Bénéteau 25 ou de First 7.5 qui font tous entre 7,5 et 8 mètres de long.
Une des particularités du match-racing est donc l'adaptation à des bateaux différents.
L'Elliott 6m, dans une version modifiée, a été désigné par l'ISAF en novembre 2008 pour l'épreuve de match racing féminin créée pour les Jeux olympiques de Londres de 2012.
Déroulement d'un match
Fichier:AlberTeam.jpgEntrée des deux bateaux 4minutes avant le départ, ici l'équipage AlberTeam et son énigmatique LionUn match se déroule classiquement sur deux tours d'un parcours dit "banane" mouillé dans l'axe du vent : une phase de pré-départ qui dure 4 minutes, avant le top départ, puis une remontée au près, face au vent, en tirant des bords, une descente vent arrière durant laquelle le spi est hissé, une deuxième remontée et une deuxième descente sous spi pour enfin passer la ligne d'arrivée. Un match seul dure généralement entre 15 et 30min.
Le pré-départ
Cette phase particulière débute 4 minutes avant le top départ. À ce moment les deux bateaux rentrent dans la zone de départ. Il s'ensuit une bataille entre ces bateaux dont l'objectif est soit de prendre un avantage certain sur l'adversaire dès la phase de départ, soit de partir du côté du plan d'eau choisi. La connaissance des schémas tactiques de départ, la capacité à accélérer ou à manœuvrer de l'ensemble de l'équipage et la gestion du timing sont des éléments clés lors de cette phase.
Il est possible de séparer les pré-départ en 5 phases:- phase 1 : L'entrée Cette phase débute quand les bateaux rentrent sur la zone de départ (à -4 minutes) et se terminent souvent par un dial-up (les deux bateaux sont faces au vent). Le dial-up est une situation neutre pour les deux bateaux, mais la sortie du dial-up peut conduire directement à une phase de contrôle ou d'attente ;
- phase 2 : Le contrôle Cette phase apparaît quand un bateau prend le contrôle sur un autre et l'empêche de revenir vers la ligne. Il est très difficile de maintenir le contrôle pendant 4 minutes, mais s'il est réussi, le bateau qui a pris le contrôle est certain de gagner le départ ;
- phase 3 : l'attente Si aucun des bateaux n'est contrôlé, les deux bateaux passent en phase d'attente: il n'est pas possible de prendre encore un avantage sur l'autre, cela se traduit par des circling (les bateaux décrivent des cercles) ou par une phase d'arrêt face au vent ;
- phase 4 : le retour c'est la phase clé du départ, celle sur laquelle doit se porter toute l'attention: chacun des équipages doivent décider quand revenir vers la ligne pour prendre le meilleur départ et du côté choisi. Il faut savoir revenir tôt, en perdant du temps tout en gardant l'adversaire derrière soi ;
- phase 5 : le final cette phase n'existe que si les 2 bateaux reviennent trop tôt vers la ligne. Les deux bateaux se retrouvent alors presque arrêtés proche de la ligne. Dans ce cas il faut gérer une phase très intuitive, où il faut savoir prendre des décisions très rapidement pour gagner le départ.
La remontée au vent
Après le départ, l'objectif est de rapidement prendre un avantage sur l'adversaire, puis s'ensuit un marquage serré. Une règle de base est de toujours rester entre l'adversaire et la marque suivante. De plus un bateau devant peut déventer son adversaire. Mais garder l'adversaire juste derrière soit n'est parfois pas suffisant, car lors de la descente sous spi, un bateau juste derrière dévente et passe bien souvent son adversaire. Si les schémas tactiques servent à gérer un adversaire au contact, aller vite, bien manœuvrer et naviguer en phase avec le vent sont souvent plus important pour gagner un match.
La descente sous spi
Si au près le bateau de tête peut déventer son adversaire, au portant les rôles s'inversent, et un bateau très proche derrière a de fortes chances de déventer et passer son adversaire, de plus il touche les risées le premier et est souvent maître de la situation.
Les postes
Les équipages sont généralement constitués de 3 à 6 personnes mais peuvent atteindre 18 personnes sur des épreuves spécifiques comme la Coupe de l'America. Chaque équipier a un rôle particulier, qu'il s'agisse d'agir sur la vitesse, sur les manœuvres ou sur la tactique. Un équipage typique de 4 personnes comprend (de l'avant du bateau vers l'arrière) :
- le n°1 : cet équipier très mobile s'occupe principalement des manœuvres. Son rôle est d'envoyer et d'affaler les voiles d'avant (spinnaker et génois). Il a aussi un rôle important dans l'observation du plan d'eau. Lors des départ, c'est souvent lui qui annonce le timing et éventuellement la distance à la ligne.
- le régleur : son rôle, très physique et central, est de gérer de la vitesse du bateau en réglant les voiles d'avant. Il doit donc "écouter" le bateau en permanence et communiquer avec le barreur pour diriger la bateau.
- le GV/tactique : cet équipier à un double rôle. En réglant la grande-voile il participe à la vitesse du bateau, mais son rôle principal est tactique et consiste à anticiper les variations de vent et les choix de l'adversaire afin de prendre les décisions qui pourront faire gagner son équipage. Enfin il communique constamment avec ses équipiers afin de garantir la cohésion de l'équipage lors des manœuvres.
- le barreur : il tient la barre. Son rôle peut varier selon les phases de jeu. Lors du départ il prend les décisions à court terme pour placer le bateau là où l'a décidé le tacticien. Une fois le départ donné, il s'occupe principalement de la vitesse du bateau avec le régleur. Lors des phases rapprochées avec l'adversaire, il reprend un rôle de placement du bateau.
Les règles
Fichier:Spi peno.jpgdeux bateaux sous spi, celui de droite proteste en montrant le pavillon YDans une course de match race, des règles définissent les priorités entre les 2 adversaires. Ces règles sont pour la plupart les mêmes que pour les régates en flotte[2]. Étant donné la proximité des deux bateaux pendant la phase de départ et pendant toute la course, il est nécessaire de connaitre les règles et les schémas tactiques qu'elles créent. Lorsqu'un équipage estime que l'adversaire a commis une erreur, il le signale en brandissant un pavillon "Y". Des arbitres accompagnent les coureurs et doivent estimer si effectivement une faute a été commise. Dans le cas positif, le bateau fautif devra effectuer une pénalité, mais il peut choisir le moment opportun pour la réaliser si c'est sa première. Il devra la faire immédiatement si c'est la seconde. Faire une pénalité consiste en un empannage suivi d'une remontée au vent lors des bords de près ou d'un virement de bord suivi d'une abattée au portant lors des bords portants.
Encadrement des matchs
Les matchs nécessitent un encadrement important :
- le comité de course, composé de trois personnes, place le parcours à l'aide des mouilleurs. Il envoie la pavillonnerie qui rythme les départs, vérifie le respect du départ et désignent le vainqueur du match. Il peut décider d'annuler un match ou de modifier le parcours en fonction du vent.
- les mouilleurs placent les bouées.
- le PRO supervise toutes l'organisation.
- les umpires sont les arbitres. Au nombre de deux, ils partagent le bateau d'arbitrage. Chaque arbitre est l'observateur d'un bateau et commente les actions de l'équipage. Ce sont les arbitres qui décident quand il y a faute.
- les wings (optionnels) aident les umpires à observer les bateaux. En effet, il est souvent nécessaire d'avoir deux points de vue afin de bien apprécier les distances entre bateaux.
Classement mondial
En fonction du grade de l'épreuve et de leur classement à chaque épreuve, les équipages marquent des points. Le classement mondial tient compte des huit meilleurs résultats de chaque skipper sur les deux dernières années. Ce classement est primordial pour les skippers car pour pouvoir participer à des épreuves importantes et donc marquer plus de points, il faut avoir le meilleur classement possible.
Les grades
Les épreuves de match racing, sont classés selon leurs grades. Plus les concurrents ont un classement mondial important et plus l'épreuve est importante[3],[4].
- Grade WC : championnat du monde ISAF - coefficient 3,5
- Grade 1 : plus importantes épreuves internationales - coefficient 3
- Grade 2 : épreuve internationale - coefficient 2,5
- Grade 3 : petite épreuve internationale ou championnat National - coefficient 2
- Grade 4 : autre épreuve nationale - coefficient 1,5
- Grade 5 : épreuve régionale ou d'exhibition - coefficient 1
Le match racing en France
Le championnat de France
Le championnat de France se déroule en 2 phases:
- une phase de sélection, où chaque bassin (Manche, Atlantique et Méditerranée) organise son propre système de sélections à travers de multiples épreuves (une quinzaine) étalées sur plusieurs mois ;
- une phase finale où les 3 sélectionnés de chaque bassin et 3 invités se rencontrent lors d'une épreuve commune à 12 équipages pendant 4 jours.
Palmarès des championnats de France de match-racing Année Barreur GV/Tactique Régleur Nº1 2011 Alexis Littoz-Barritel Antoine Carraz Matthieu Morreau Pierre Laouenan 2010 Francois Brenac Jean-Sebastien Ponce Philippe Buchard Thomas Deplanque 2009 Pierre-Antoine Morvan Nicolas Pauchet Nicolas Heintz Mathieu Renault 2008 Alexis Littoz-Barritel Matthieu Moreaux Benjamin Tristan Vincent Aillaud 2007 Victor Lanier Nicolas Dore Julien Falxa Jean-Pierre Nicol 2006 Pierre-Antoine Morvan Nicolas Pauchet Devan Le Bihan Mathieu Renault 2005 Philippe Legros Steven Liorzou Étienne Svilarich Jean-Marie Pinson 2004 Sébastien Col Pierre Massé Dimitri Despierres Christophe André 2003 Sébastien Col Pierre Massé Dimitri Despierres Romain Troublé 2002 Paul-Ambroise Sévestre Thomas Deplanque Loïc Gwendal Le Helley Wilfried Wargnier 2001 Philippe Presti Pascal Rambeau Philippe Mourniac Jean-Marie Dauris 2000 Sébastien Col 1999 Philippe Presti 1998 Luc Pillot 1997 Luc Pillot Jean-François Névo Christian Karcher Emmanuel Minard 1996 Bertrand Pacé Yann Gouniot Fabrice Levet & Jacques Di Russo Jean François Rivalant 1995 Bertrand Pacé Yann Gouniot Fabrice Levet & Jacques Di Russo Jean François Rivalant 1994 Luc Pillot 1993 Thierry Peponnet Yann Gouniot 1992 Bertrand Pacé 1991 Pierre Mas 1990 Pierre Mas 1989 Francois Brenac 1988 Bertrand Pacé 1987 Michel Teweles
Il existe également un championnat de France Féminin, un championnat de France Espoirs (moins de 25 ans) ainsi qu'un championnat universitaire.Les compétiteurs français
Depuis quelques années, les équipages français au travers de l'équipe de France de match-racing, sont devenus parmi les meilleurs mondiaux de la discipline. Ainsi 3 équipages occupent le top 15 du classement ISAF open .
Le Top15 français au 4 août 2010:- - ISAF#4 - Mathieu Richard
- - ISAF#9 - Pierre-Antoine Morvan
- - ISAF#12 - Philippe Presti
- - ISAF#17 - Damien Iehl
- - ISAF#22 - Sébastien Col
- - ISAF#30 - Alexis Littoz-Barritel
- - ISAF#41 - Cédric Château
- - ISAF#57 - Francois Morvan
- - ISAF#58 - Bertrand Pacé
- - ISAF#85 - Mathieu Durand
- - ISAF#86 - Simon Troel
- - ISAF#87 - Romain Baggio
- - ISAF#88 - Martin Tenconi
- - ISAF#94 - Brice Marcq
- - ISAF#121 - Maxime Paul
Les Françaises aux Jeux olympiques
Claire Leroy (5) contre Lucy Macgregor (8) dans les 4 minutes avant le départ d'une des 5 manches de la finale du St Quay Women Match Racing 2011Le match racing féminin devient une épreuve olympique pour les Jeux olympiques de Londres en 2012.
Ils se dérouleront sur le site de Weymouth, sur un bateau léger de 3 équipières: l'Elliott 6m. Quatre équipages féminins s'entrainent régulièrement au Centre d'excellence en match racing de la FFV (Fédération Française de Voile) de Pornichet pour progresser sur ce support.
Ce sont les équipages de :
- Claire Leroy - Mermaid Sailing Team
- Anne-Claire Le Berre - Chikabreizh
- Julie Bossard - Wind'up
- Anne Le Helley
Pratiquer en France
les centres
Fichier:MatchLaRochelle.jpgEntrainement à La RochelleLe Match-Racing peut se pratiquer de manière ludique n'importe où, en mer, sur lac ou sur rivière, à la seule condition d'avoir deux bateaux identiques et trois bouées.
Pour la pratique sportive et la progression plusieurs clubs et structures existent:
- Le Havre - CNPV
- Saint-Quay Portrieux - CDV 22
- Quiberon - ENV
- Nantes - Pratique universitaire au SNO
- Pornichet - APCC et Pôle voile de la ligue 07
- La Rochelle - SRR et Pôle voile de la ligue 08
- Marseille - La Pointe Rouge et SNM
- Antibes - CNA et YCA
Cette liste n'est pas exhaustive.
les épreuves
à voir sur le site de l' ISAF rubrique EVENTS
Le match racing dans le monde
Le World Match Racing Tour
Histoire du WMRT
Jusqu'en 2005, L'ISAF organisait le championnat du monde sur une épreuve unique. Parallèlement, à partir de l'an 2000, le Swedish Match Tour se met à réunir les meilleurs équipages de la discipline, sur un circuit d'épreuves internationales. Rapidement, il devint plus prestigieux de remporter ce Swedish Match Tour que le championnat du monde. À partir de 2006, le Swedish Match Tour pert le soutien de son partenaire principal mais l'ISAF décide de couronner le vainqueur de ce circuit du titre de champion du monde, ce circuit deviens le alors World Match Racing Tour.
Le WMRT est alors le véritable championnat du monde de la discipline, les équipages s'affrontent à travers 10 épreuves autour du monde. Une couverture médiatique unique avec des caméras embarquées, des prix en espèces à chaque étape (1,5 million de dollars en tout) et des coureurs devenus des stars de la voile font de ces épreuves un circuit exceptionnel. Malheureusement, du côté sportif, il faut déplorer un système d'admission qui reste obscur.
Les épreuves 2010
Date Epreuve Lieu Support Vainqueur 6-11 avril Match Race France[5] France - Marseille
J80 - 8m - 4équ. Mathieu Richard
19-24 mai Match Race Germany[6] Allemagne - Langenargen
Bavaria35Match - 10 m80 - 5équ. Adam Minoprio
8-13 juin Korea Match Cup[7] Corée du Sud - Gyeonggi
KM36 - 11m - 5équ. Mathieu Richard
22-27 juin Troia Portugal Match Cup[8] Portugal - Troia
SM40 - 12m - 5équ. Peter Gilmour
5-11 juillet Match Cup Sweden[9] Suède - Marstrand
DS37 - 11 m25 - 5équ. Ben Ainslie
31-5 sept. St Moritz Match Race[10] Suisse - St-Moritz
BLU26 - 8m - 4équ. Mathieu Richard
8-12 sept Danish Open[11] Danemark - Bornholm
DS37 - 11 m25 - 5équ. Adam Minoprio
4-10 oct. Argo Group Match Cup[12] Bermudes - Hamilton
IOD - 10m - 4équ. Ben Ainslie
30-5 déc. Monsoon Cup[13] Malaisie - Kuala Terengganu
Foundation36 - 10 m86 - 5équ. Les Equipages
Equipage Skipper Age Pays Palmarès Match-Racing ETNZ / BlackMatchRacing Adam Minoprio 24 Nouvelle-Zélande
Champion du Monde 2009 / Actuel no 1 mondial Mirsky Racing Team Torvar Mirsky 23 Australie
Vice-Champion du Monde 2009 / Actuel no 2 mondial Team Origin Ben Ainslie 33 Royaume-Uni
5 médailles d'or aux JO Azzurra Francesco Bruni 36 Italie
Yanmar Racing Peter Gilmour 50 Australie
Champion du monde 1990, 1997, 1998, 2004, 2005, 2006 Hansen Global Team Bjorn Hansen 43 Suède
Aleph Sailing Team Bertrand Pacé 48 France
Champion du monde 1994, 2000 French Match racing Team Mathieu Richard 33 France
no 1 mondial en 2007, 2008 Team Pindar Ian William 32 Royaume-Uni
Champion du monde 2007, 2008 Champions du monde de la discipline
Année World Champion Match Tour Winner 2010 Ben Ainslie
2009 Adam Minoprio
2008 Ian Williams
2007 Ian Williams
2006 Peter Gilmour
2005 James Spithill
Peter Gilmour
2004 Ed Baird
Peter Gilmour
2003 Ed Baird
Jesper Radish
2002 Karol Jablonski
Peter Holmberg
2001 -pas couru- Magnus Holmberg
2000 Dean Barker
Bertrand Pacé
1999 Jesper Bank
1998 Peter Gilmour
1997 Peter Gilmour
1996 Russell Coutts
1995 Ed Baird
1994 Bertrand Pacé
1993 Russell Coutts
1992 Russell Coutts
1991 Chris Dickson
1990 Peter Gilmour
1989 Chris Dickson
1988 Chris Dickson
Le Championnat du monde Féminin
Année World Championship ISAF World Cup 2010 Lucy MacGregor
Claire Leroy
2009 Nicky Souter
2008 Claire Leroy
2007 Claire Leroy
2006 Dorte Jensen
2004 Sally Barkow
2005 Sally Barkow
2003 Malin Millbourn
2002 Liz Baylis
2001 Dorte Jensen
2000 Dorte Jensen
1999 Dorte Jensen
L'ISAF World Cup 2010
Date Epreuve Lieu Vainqueur 24-30 Jan. US SAILING's Rolex Miami OCR États-Unis - Miami
Anna Tunnicliffe
27-2 avril Trofeo SAR Princess Sofia MAPFRE Espagne - Palma
Renee Groeneveld
23-30 avril Semaine Olympique Française France - Hyeres
Silke Hahlbrock
26-30 mai Delta Lloyd Regatta Pays-Bas - Medemblik
Anne-Claire Le Berre
19-23 juin Kieler Woche Allemagne - Kiel
Ekaterina Skudina
9-14 aout Skandia Sail For Gold Regatta Royaume-Uni - Weymouth
Nicky Souter
Les grandes nations du Match-Racing
D'un point de vue sportif il est remarquable que sur 28 champions du monde 15 viennent de l'hémisphère Sud (Australie et Nouvelle-Zélande).
nombre de victoires aux championnats du monde par nations
Pays OPEN WOMEN Nouvelle-Zélande
8 0 Australie
7 1 États-Unis
4 3 Danemark
2 4 France
2 3 Grande-Bretagne
3 1 Suède
1 1 Pologne
1 0 Tableaux du nombre d'équipages classés au "ISAF Ranking Match-Racing" au 10 février 2010
Notes et références
- http://www.sailingscuttlebutt.com/news/08/0413/
- « Règles de Courses » (« Annexes Match Racing », « Call book »)
- Calcul des points
- « Match Racing - Rankings » sur le site officiel de l'ISAF
- Marseille International Match Racing
- Match Race Germany
- Korea Match Cup
- Troia Portugal Match Cup
- Match Cup Sweden
- St Moritz Match Race
- Danish Open
- Argo Group Match Cup
- Monsoon Cup
Liens externes
- Ceylou Match Racing : Toute l'actualité du Match Racing
- APCC Voile-Sportive Pornichet/Nantes
- Equipe de France de Match Racing
- « Cours de Thierry Poirey - Ecole Nationale de Voile»
- Portail du monde maritime
- Portail du sport
Catégorie :- Compétition nautique
Wikimedia Foundation. 2010.