- Langues d'Internet
-
Internet dans le monde
Pourcentage du nombre d'internautes par pays (par rapport au nombre d'habitant du pays)
Cet article présente l'utilisation du réseau mondial Internet dans le monde.
Sommaire
Nombres de connectés
Selon une évaluation de l'Internet World Stats de mars 2009, il y aurait plus de 1,5 milliards d'internautes dans le monde.
Les contraintes techniques
L'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), a indiqué, le lundi 8 octobre 2007, que les noms des sites Internet pourront être rédigés dans onze alphabets non occidentaux, sept années après avoir pris la décision[1]. Avant, cette date, seul l'alphabet anglais pouvait être utilisé.
Les langues sur Internet
Les données de la table ci-dessous concernant les langues de l'Internet ont été prises de Global Reach. C'est une évaluation de septembre 2004 de la population en ligne dans le monde par langue.
Vu les cinq années écoulées les données ont fortement évolué (le secteur est en mutation rapide)et ce tableau reste donc peu fiable.
La langue la plus diffusée sur Internet est l'anglais. Le nombre d'anglophones dans le monde est d'environ 322 millions et l'anglais est parlé comme deuxième langue par près de 200 millions de personnes. Ces anglophones apportent leurs contributions à Internet en leur propre langue aussi bien qu'en anglais.
Le Chinois (le mandarin) est la langue la plus parlée sur terre et la deuxième langue sur Internet. La population chinoise en ligne augmente très rapidement. Cette expansion commence à avoir un impact important sur Internet.
Une grande absence de la table ci-dessous est l'Hindi, une des langues les plus parlées du monde et la langue nationale de l'Inde, le deuxième pays le plus peuplé au monde. Cela est dû aux facteurs tels que le manque d'accès à l'Internet par la grande majorité de la population indienne et une préférence pour l'anglais par les utilisateurs qui ont accès à Internet.
La langue française en progression sur Internet
Une étude publiée sur le site de l'Observatoire de la diversité culturelle et linguistique dans l'Internet (30) fait apparaître qu'après l'anglais (qui représente encore 45 % des pages disponibles) et l'allemand (7 %), le français est la troisième langue la plus présente sur la Toile avec 5 %, devant l'espagnol (4,5 %), tandis que 90 % des langues du monde ne sont pas représentées sur Internet.
On constate une réduction continue de la place de l'anglais, provoquée par l'essor des autres langues, notamment celles des pays émergents. Le français augmente plus vite que l'espagnol et le portugais. Il dépasse même l'espagnol pour la première fois depuis septembre 1998. L'éveil tardif de la France (et de la Belgique) à l'Internet semble expliquer l'essor du français, outre une politique volontariste de la Francophonie pour la production de contenus.
Langues de l'Internet Langue Accès à Internet (M) % Accès Pop. totale (M) PIB (M$) % de l'économie mondiale PIB par habitant (K$) Anglais 295,4 36,86 % 508 Chinois 110,0 13,70 % 874 6 328 13,00 % 7,20 Espagnol 86.4 4.5 % 450 2 500 8,90 % 7,10 Japonais 67,1 8,37 % 125 3 400 8,00 % 27,20 Allemand 55,3 6,90 % 100 2 679 5,80 % 26,80 Français 48 5.85 % 97 1 517 4,20 % 19,70 Coréen 31,3 3,90 % 78 887 2,0 11,40 Italien 30,4 3,79 % 62 1 251 3,60 % 20,10 Portugais 24,4 3,04 % 176 1,487 3,60 % 8,40 Malais 14,2 1,80 % 229 258 2,00 % Néerlandais 14,0 1,75 % 20 575 28,50 Arabe 13,5 1,68 % 300 678 1,60 % 4,20 Polonais 9,6 1,20 % 44 359 8,10 Suédois 7,7 0,96 % 9 237 26,30 Thaï 7,1 0,89 % 46 406 8,80 Turc 6,8 0,85 % 67,4 431 6,40 Russe 6,5 0,80 % 167 822 1,80 % 4,90 Vietnamien 5,8 0,72 % 68 Farsi 4,6 0,57 % 64 84 Roumain 4,4 0,55 % 26 108 4,20 Tchèque 3,8 0,47 % 12 121 10,00 Hébreu 3,8 0,47 % 5,2 132 21.00 Danois 2,9 0,36 % 5,4 171 31,70 Finnois 2,8 0,35 % 6 142 23,60 Hongrois 2,5 0,31 % 10 96 9,60 Grec 2,4 0,30 % 12 189 15,80 Catalan 2.4 0,30 % 6.6 Norvégien 2.1 0,26 % 5 136 27.20 Slovaque 1.8 0,22 % 5.6 47 8.70 Espéranto 1,2 0,15 % 2 Serbo-croate 1.0 0,12 % 20 Ukrainien 0.9 0,11 % 47 115 2.30 Panjâbî 0.8 0,10 % 38 Slovène 0.8 0,10 % 2 22.90 10.90 Islandais 0.2 0,02 % 0.3 6 23.50 Monde 801.4 6460 41400 Références
- ↑ http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-651865,36-966619@51-884081,0.html L'anglais risque d'être détrôné sur la Toile LE MONDE | 13.10.07
Liens externes
- (en) Classement des 10 langues les plus présentes sur Internet
- (en) Statistiques mondiales de l'Internet par langue
- (en) World Internet statistics analysis
- (en) World GDP by Language
- (en) [1]
Portail sur Internet
Catégories : Langue | Internet | Statistiques
Wikimedia Foundation. 2010.
