Idiotisme mythologique
- Idiotisme mythologique
-
Idiotisme mythologique
Un idiotisme mythologique est un idiotisme en rapport avec la mythologie. La langue française en comprend de nombreux dont un certain nombre sont listés ci-dessous.
A
- Adonis
- Beau comme un Adonis: être un très beau jeune homme.
- Augias
- Nettoyer les écuries d'Augias : redresser le bilan catastrophique d'une gestion laxiste quelconque.
C
- Crésus
- Riche comme Crésus : très riche.
D
- Damoclès
- Avoir une épée de Damoclès au-dessus de la tête : Danger constant pouvant nous "tomber dessus" (tel l'épée) à tout moment, situation périlleuse.
- Danaïdes
- Tonneau des Danaïdes : gouffre financier.
- Don Juan
- Être un Don Juan : être un séducteur obsessionnel.
H
- Hercule
- Force herculéenne : hors normes humaines
J
- Jésus : jeune efféminé (argot parisien)
- Judas : traître
M
P
- Pandore
- Ouvrir une boîte de Pandore: perdre le contrôle d'une situation.
S
- Sisyphe
- Mythe de Sisyphe: tâche absurde et perpétuelle, dont on ne voit jamais le bout.
Voir aussi
Notes et références
Articles connexes
Catégories : Expression courante | Mythologie
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Idiotisme mythologique de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Idiotisme gastronomique — Un idiotisme gastronomique est une locution qui emprunte des termes liés à la nourriture, l alimentation et la cuisine comme métaphores. Voir « … Wikipédia en Français
Idiotisme Botanique — Un idiotisme botanique est un idiotisme en rapport avec les végétaux. Généralement intraduisible dans d autres langues, la langue française en comprend de nombreux dont un certain nombre sont mentionnés ci dessous … Wikipédia en Français
Idiotisme botanique — Un idiotisme botanique est un idiotisme en rapport avec les végétaux. Généralement intraduisible dans d autres langues, la langue française en comprend de nombreux dont un certain nombre sont mentionnés ci dessous … Wikipédia en Français
Idiotisme chromatique — Un idiotisme chromatique est un idiotisme en rapport avec les couleurs. Sommaire 1 Blanc 2 Bleu 3 Couleur(s) 4 Gris … Wikipédia en Français
Idiotisme du langage érotique — Un idiotisme du langage érotique est un idiotisme qui est issu d un certain domaine autre que l érotisme, telle que la chasse, et qui est utilisé pour parler d érotisme, voire, plus généralement de tout ce qui est lié au sexe, tel que que la… … Wikipédia en Français
Idiotisme légumier — Idiotisme botanique Un idiotisme botanique est un idiotisme en rapport avec les végétaux. Généralement intraduisible dans d autres langues, la langue française en comprend de nombreux dont un certain nombre sont mentionnés ci dessous … Wikipédia en Français
Idiotisme sexuel — Idiotisme du langage érotique Un idiotisme du langage érotique est un idiotisme qui est issu d un certain domaine autre que l érotisme, telle que la chasse, et qui est utilisé pour parler d érotisme, voire, plus généralement de tout ce qui est… … Wikipédia en Français
Idiotisme vestimentaire — Un idiotisme vestimentaire est un idiotisme en rapport avec l habillement. De telles expressions, généralement intraduisibles dans d autres langues, sont fréquentes dans la langue française. La liste ci dessous en répertorie un certain nombre,… … Wikipédia en Français
Idiotisme végétal — Idiotisme botanique Un idiotisme botanique est un idiotisme en rapport avec les végétaux. Généralement intraduisible dans d autres langues, la langue française en comprend de nombreux dont un certain nombre sont mentionnés ci dessous … Wikipédia en Français
Idiotisme Toponymique — La langue française comprend de nombreux idiotismes liés à la toponymie, généralement intraduisibles mot à mot dans une autre langue car liés aux idées reçues … Wikipédia en Français
