Herrade
- Herrade
-
Ferreta
Kopetxa ou
zurubita pour le service de l'eau
La ferreta (en basque) ou herrade (en gascon) est un récipient en bois qui permettait le transport et le stockage de l'eau dans les maisons du Pays basque et de Gascogne.
Ce récipient de forme tronconique était réalisé selon les techniques de la tonnellerie. Il était constitué d'un fond plat et d'une enveloppe en lattes de bois gonflées par l'eau et maintenues assemblées par trois anneaux métalliques, d'où son nom, du latin ferrata qui signifie 'ferrée' (bien que les anneaux étaient en laiton).
Elles étaient munie de deux anses. Les femmes les portaient sur leur tête au moyen d'un coussinet annulaire appelé burute ou kapetxa. La ferreta n'était pas couverte mais un petit flotteur de bois ouvragé (appelé ferreta-gaina) empêchait le ballottement de l'eau.
La ferreta était déposée sur l'évier de la cuisine. Certaines d'entre elles étaient équipées d'un petit robinet. On recourait plus généralement à la kopetxa, un instrument métallique ayant la forme d'une petite casserole dont le long manche permettait l'écoulement de l'eau. On pouvait y boire à la régalade.
Portail de l’eau
Portail de l’Aquitaine
Portail des Pyrénées-Atlantiques
Portail du Pays basque
Catégorie : Arts et traditions populaires basques
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Herrade de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Herrade De Landsberg — Autoportrait d Herrade de Landsberg tenant un parchemin où est écrite une de ses poésies, vers 1180 Herrade de Landsberg (née entre 1125 et 1130, décédée le 25 juillet 1195 à Hohenbourg) était une abbesse et une écrivain. Sommaire … Wikipédia en Français
Herrade de landsberg — Autoportrait d Herrade de Landsberg tenant un parchemin où est écrite une de ses poésies, vers 1180 Herrade de Landsberg (née entre 1125 et 1130, décédée le 25 juillet 1195 à Hohenbourg) était une abbesse et une écrivain. Sommaire … Wikipédia en Français
HERRADE DE LANDSBERG — (1125 1195) Abbesse de Hohenburg, au sommet du mont Sainte Odile, de 1167 à sa mort, Herrade de Landsberg y applique la règle des chanoinesses de saint Augustin. Fille spirituelle de Relinde, l’abbesse à laquelle elle succéda, et placée là par… … Encyclopédie Universelle
Herrade de Landsberg — Autoportrait d Herrade de Landsberg tenant un parchemin où est écrite une de ses poésies, vers 1180 Herrade de Landsberg (née entre 1125 et 1130, décédée le 25 juillet 1195 à Hohenbourg) était une abbesse et une écrivaine. Sommaire … Wikipédia en Français
Abbaye de Hohenbourg — Les bâtiments conventuels de Hohenbourg (Mont sainte Odile) Présentation Culte Catholicisme Type Abbaye … Wikipédia en Français
Abbaye de Truttenhausen — Vestiges de l ancienne abbaye de Truttenhausen et ses dépendances. On distingue encore la tour porche romane construite en 1490.Depuis 1800 le domaine appartient à la famille de Turckheim. Présentation Culte Catholiqu … Wikipédia en Français
Abbaye de Niedermunster — Chapelle Saint Nicolas de Niedermunster (XIIe siècle) reconstruite à l identique en 1850 par Boeswillwald Présentation Culte Catholicisme … Wikipédia en Français
Women artists — Women have been involved in making art in most times and places, despite difficulties in training and trading their work, and gaining recognition. For about three thousand years, the women and only the women of Mithila have been making devotional … Wikipedia
Hohenburg Abbey — For the town in Bavaria, see Hohenburg, Bavaria. Hohenburg Abbey was a nunnery, situated on the Odilienberg, the most famous of the Vosges mountains in Alsace. [CathEncy|url=http://www.newadvent.org/cathen/07384b.htm|title=Hohenburg] HistoryIt… … Wikipedia
La Sainte Victoire — Photo d une scène de tournage Données clés Réalisation … Wikipédia en Français
Transport de la ferreta
