En Passant Par La Lorraine
- En Passant Par La Lorraine
-
En passant par la Lorraine
En passant par la Lorraine est une chanson populaire française. Elle est particulièrement chantée par les enfants.
La chanson serait devenue célèbre suite à la proclamation de la Troisième République. Certains, ont avancé qu'Adolphe Orain s’en serait inspiré pour créer une chanson mettant en scène Anne de Bretagne : Les Sabots d’Anne de Bretagne, mais il s'en est défendu en disant qu'il l'avait collectée dans la campagne de Haute-Bretagne, mais a convenu l'avoir modifiée[1].
Des sources indiquent qu'elle fut mise en musique au XVIe siècle par Orlando de Lassus.
Momo, le petit garçon musulman dans La Vie devant soi de Romain Gary, se met à siffler cette chanson. Georges Brassens s'inspire de cette chanson pour écrire les Sabots d'Hélène.
Les paroles de la chanson
- En passant par la Lorraine,
- Avec mes sabots,
- En passant par la Lorraine,
- Avec mes sabots,
- Rencontrai trois capitaines,
- Avec mes sabots,
- Dondaine, oh ! Oh ! Oh !
- Avec mes sabots.
- Rencontrai trois capitaines,
- Avec mes sabots,
- Rencontrai trois capitaines,
- Avec mes sabots,
- Ils m'ont appelée : Vilaine !
- Avec mes sabots,
- Dondaine, oh ! Oh ! Oh !
- Avec mes sabots.
- Ils m'ont appelée : Vilaine !
- Avec mes sabots...
- Je ne suis pas si vilaine,
- Avec mes sabots...
- Puisque le fils du roi m'aime,
- Avec mes sabots...
- Il m'a donné pour étrenne,
- Avec mes sabots...
- Un bouquet de marjolaine,
- Avec mes sabots...
- Je l'ai planté sur la plaine,
- Avec mes sabots...
- S'il fleurit, je serai reine,
- Avec mes sabots...
- S'il y meurt, je perds ma peine,
- Avec mes sabots,
- Dondaine, oh ! Oh ! Oh !
- Avec mes sabots.
Voir aussi
Liens externes
Notes
- ↑ Le Fur (Didier), Anne de Bretagne, Librairie édition Guénégaud, 2000, p.191
Portail de la musique
Portail de la Lorraine
Catégories : Chanson populaire | Lorraine | Chanson française
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article En Passant Par La Lorraine de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
En passant par la lorraine — est une chanson populaire française. Elle est particulièrement chantée par les enfants. La chanson serait devenue célèbre suite à la proclamation de la Troisième République. Certains, ont avancé qu Adolphe Orain s’en serait inspiré pour créer une … Wikipédia en Français
En passant par la Lorraine — est une chanson populaire française. Elle est particulièrement chantée par les enfants. Sommaire 1 Historique 2 Dans la culture populaire 3 Le double sens de «& … Wikipédia en Français
par — 1. (par) prép. 1° À travers. Il a passé par Bordeaux. Voyager par eau. Jeter quelque chose par la fenêtre. Les idées qui nous viennent par les sens. • Et pour vous faire outrage Il faudrait que par moi son fer se fît passage, ROTROU Antigone … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Lorraine TGV — Gare de Lorraine TGV Lorraine TGV Localisation Pays France Commune … Wikipédia en Français
Lorraine — 49°00′N 6°00′E / 49, 6 … Wikipédia en Français
Alsace-Lorraine — 48° 40′ N 7° 00′ E / 48.67, 7 … Wikipédia en Français
Alsace Lorraine — Pour les articles homonymes, voir Alsace (homonymie). Drapeau de l Alsace Lorraine … Wikipédia en Français
L'Alsace-Lorraine — Alsace Lorraine Pour les articles homonymes, voir Alsace (homonymie). Drapeau de l Alsace Lorraine … Wikipédia en Français
Média en Lorraine — L histoire des média en Lorraine est caractérisée par une floraison de titres de presse écrite vers 1900, et une concentration progressive au fil du XXe siècle, contrebalancée toutefois par l émergence de nouveaux media notamment… … Wikipédia en Français
Culture de la Lorraine — Symboles de la Lorraine sur le palais Ducal De par sa position géographique, la Lorraine fut un lieu d échange privilégié entre la France et les cultures germaniques. C est ainsi que de nombreuses innovations y ont fait leur entrée avant de se… … Wikipédia en Français
