Continuité linguistique

Continuité linguistique

Continuum linguistique

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir continuum.
Princpaux continuums linguistiques d'Europe. Chaque couleur représente un continuum. Les flèches indiquent les directions de continuité.
     Langues romanes      Langues germaniques occidentales      Langues scandinaves      Langues slaves

En dialectologie, un continuum linguistique désigne un ensemble géographique de variétés dialectales caractérisé par le fait que les variétés parlées dans des zones adjacentes du continuum ne varient que de façon minime et sont toujours parfaitement intercompréhensibles. L'intercompréhension entre deux zones du continuum décroît à mesure qu'augmente l'éloignement géographique, allant quelquefois jusqu'à disparaître. Dit plus simplement, on parle de continuum linguistique lorsque deux ou plusieurs langues ou dialectes différents se mélangent sans qu'on puisse leur définir de limite géographique précise.

Un continuum linguistique peut se fragmenter et disparaître suite au renforcement d'une ou plusieurs langues standards, renforcement qui se fait au détriment de la diversité dialectale.

Par exemple, des deux côtés de la frontière entre les Pays-Bas et l'Allemagne, les frontaliers parlent une langue identique. Ils se comprennent sans problème, et seraient même incapables, en ne s'en tenant qu'au langage, de définir si une autre personne des environs est allemande ou néerlandaise. Cependant, les Allemands à cet endroit disent parler "allemand", et les Néerlandais "néerlandais", donc pour la sociolinguistique ils parlent des langues différentes.

On trouve de par le monde beaucoup d'autres exemples de continuums linguistiques.

Le concept de continuum a parfois été étendu de son acception géographique initiale à un sens sociolinguistique, pour s'appliquer à des ensembles de sociolectes ; on parle alors de continuum sociolectal.

Article connexe

  • Portail de la linguistique Portail de la linguistique
Ce document provient de « Continuum linguistique ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Continuité linguistique de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • LINGUISTIQUE - Les langues dans le monde — Six mille cinq cents langues environ sont parlées sur la Terre. Dans l’impossibilité de décider si deux parlers sont des langues distinctes ou des dialectes d’une même langue, on ne saurait être plus précis. Toutes ces langues ont un intérêt égal …   Encyclopédie Universelle

  • Theorie de la continuite paleolithique — Théorie de la continuité paléolithique La Théorie de la continuité paléolithique (PCT) imaginée par le linguiste italien Mario Alinei propose de faire remonter au paléolithique final l origine des langues indo européennes et rejette l hypothèse… …   Wikipédia en Français

  • Théorie de la Continuité Paléolithique — La Théorie de la continuité paléolithique (PCT) imaginée par le linguiste italien Mario Alinei propose de faire remonter au paléolithique final l origine des langues indo européennes et rejette l hypothèse communément admise d une invasion par… …   Wikipédia en Français

  • Théorie de la continuité paléolithique — La Théorie de la continuité paléolithique (PCT) imaginée par le linguiste italien Mario Alinei propose de faire remonter au paléolithique final l origine des langues indo européennes et rejette l hypothèse communément admise d une invasion par… …   Wikipédia en Français

  • Signe linguistique — Cet article possède un paronyme, voir : Langue des signes. Pour les articles homonymes, voir Signe. Un signe linguistique désigne une unité d expression du langage, communément un mot. La …   Wikipédia en Français

  • Continuum linguistique — Pour les articles homonymes, voir continuum. Principaux continuums linguistiques d Europe. Chaque classe de couleur représente un continuum. Les flèches indiquent les directions de continuité …   Wikipédia en Français

  • Solution de continuite — Solution de continuité Le terme solution de continuité signifie « rupture, interruption qui se présente dans la continuité de quelque chose de concret ou d’abstrait »[1] Cette expression vient du vocabulaire de la chirurgie : la… …   Wikipédia en Français

  • Continuum Linguistique — Pour les articles homonymes, voir continuum. Princpaux continuums linguistiques d Europe. Chaque couleur représente un continuum. Les flèches indiquent les directions de continuité …   Wikipédia en Français

  • Solution de continuité — Le terme solution de continuité signifie « rupture, interruption qui se présente dans la continuité de quelque chose de concret ou d’abstrait »[1] Cette expression vient du vocabulaire de la chirurgie : la solution de continuité,… …   Wikipédia en Français

  • Principe de continuité — Le principe de continuité est un principe de philosophie naturelle suggérant que, dans la nature, les choses changent graduellement. Cette idée a été énoncée par Aristote, puis élevée au rang d axiome en sciences par Gottfried Wilhelm Leibniz… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”