- Commune de Navarre
-
Les communes ou concejos, dans la communauté forale de Navarre, sont des localités, des villages ou hameaux, disposant d'une certaine autonomie mais faisant partie d'une municipalité ayant une mairie (ayuntamiento) communs.
La majorité des municipalités navarraises sont simples, c'est-à-dire, qu'elles n'ont pas une division administrative ultérieure de ce type; mais elles sont nombreuses a en effet disposer d'un certain nombre de communes. Le gouvernement et l'administration de ces communes sont basés soit sur un régime de commune ouverte ou Concejo abierto, quand la population est entre 16 et 50 habitants, soit par une Assemblée ou Junta quand la population dépasse les 50 habitants.
Dans le tableau ci-dessous ne sont pas repris les municipios simples ne comprenant aucune commune autonome (comme par exemple Villava ou Zizur Mayor).
Municipalité Communes Nom officiel (Nom en basque ou espagnol) Allín
(En basque: Allin)Améscoa Baja
(En basque: Ameskoabarren)- Artaza
- Baquedano
- Baríndano
- Ecala
- Gollano
- San Martín (En basque: San Martin)
- Zudaire
Ancín
(En basque: Antzin)- Ancín (En basque: Antzin)
- Mendilibarri
Anue Araitz - Arribe-Atallu
- Azkarate (En espagnol: Azcárate)
- Gaintza (En espagnol: Gainza)
- Intza (En espagnol: Inza)
- Uztegi (En espagnol: Uztegui)
Arakil - Ekai (En espagnol: Ecai)
- Etxarren (En espagnol: Echarren)
- Etxeberri (En espagnol: Echeberri)
- Egiarreta (En espagnol: Eguiarreta)
- Errotz (En espagnol: Erroz)
- Izurdiaga
- Satrustegi (En espagnol: Satrústegui)
- Urritzola (En espagnol: Urrizola)
- Hiriberri (En espagnol: Villanueva)
- Ihabar (En espagnol: Yábar)
- Zuatzu (En espagnol: Zuazu)
Aranguren - Aranguren
- Góngora-Gongora
- Ilundáin-Ilundain
- Labiano
- Laquidáin-Lakidain
- Mutilva Alta-Mutiloagoiti
- Mutilva-Baja-Mutiloabeiti
- Tajonar-Taxoare
- Zolina
Arce-Artzi - Arrieta
- Artozqui (En basque: Artozki)
- Azparren
- Lacabe (En basque: Lakabe)
- Nagore
- Saragüeta (En basque: Saragueta)
- Uriz (En basque: Uritz)
- Villanueva de Arce (En basque: Hiriberri-Artzibar)
Atez-Atetz - Aróstegui (En basque: Arostegi)
- Ciganda (En basque: Ziganda)
- Berasáin (En basque: Berasain)
- Beunza
- Eguaras
- Erice(En basque: Erize)
Basaburua - Ararats (En espagnol: Arrarás)
- Beruete
- Gartzaron (En espagnol: Garzaron)
- Igoa
- Iharben (En espagnol: Yarben)
- Itsaso (En espagnol: Ichaso)
- Jauntsarats (En espagnol: Jaunsaras)
- Orokieta-Erbiti (En espagnol: Oroquieta-Erbiti)
- Udabe-Beramendi
Baztan - Almandoz
- Aniz
- Arizkun (En espagnol: Arizcun)
- Arraioz (En espagnol: Arrayoz)
- Azpilkueta (En espagnol: Azpilcueta)
- Berroeta
- Ziga (En espagnol: Ciga)
- Elizondo
- Elbete (En espagnol: Elvetea)
- Erratzu (En espagnol: Errazu)
- Gartzain (En espagnol: Garzáin)
- Irurita
- Lekaroz (En espagnol: Lecároz)
- Amaiur (En espagnol: Maya de Baztán)
- Oronoz-Mugairi (En espagnol: Oronoz-Mugaire)
Berrioplano
(En basque: Berriobeiti)- Aizoáin (En basque: Aitzoain)
- Añézcar (En basque: Añezkar)
- Artica (En basque: Artika)
- Ballariáin (En basque: Ballariain)
- Berrioplano (En basque: Berriobeiti)
- Berriosuso (En basque: Berriogoiti)
- Elcarte (En basque: Elkarte)
- Larragueta (En basque:Larrageta)
- Loza (En basque: Lotza)
- Oteiza de Berrioplano (En basque: Oteitza)
Bertizarana Biurrun-Olcoz
(En basque:Biurrun-Olkotz)- Biurrun
- Olcoz (En basque:Olkotz)
Carcastillo - Figarol
Cendea de Cizur
(en basque: Zizur Zendea)- Astráin
- Cizur Menor
- Eriete
- Guenduláin (En basque:Guendulain)
- Gazólaz (En basque: Gazolaz)
- Larraya (En basque: Larraia)
- Muru-Astráin (En basque:Muru-Astrain)
- Paternáin (En basque: Paternain)
- Undiano
- Sagüés (En basque: Sagues)
- Zariquiegui (En basque: Zarikiegi)
Cendea de Galar
(En basque: Galar Zendea)Etxarri-Aranatz - Lizarragabengoa
Egüés
(En basque:Eguesibar)- Alzuza (En basque: Altzuza)
- Ardanaz (En basque: Ardanatz)
- Azpa
- Badostáin (En basque: Badoztain)
- Egües (En basque: Egues)
- Elcano (En basque: Elkano)
- Elía (En basque: Elia)
- Ibiricu (En basque: Ibiriku)
- Olaz (En basque: Olatz)
- Sagaseta
Ergoiena - Lizarraga
- Dorrao-Torrano
- Unanu
Erro Esteribar - Antxoritz (En espagnol: Anchóiz)
- Eugi (En espagnol: Eugui)
- Inbuluzketa (En espagnol: Imbuluzqueta)
- Iragi (En espagnol: Iragui)
- Larrasoaña
- Leranotz (En espagnol: Leránoz)
- Saigots (En espagnol: Saigós)
- Sarasibar (En espagnol: Sarasíbar)
- Urdaitz (En espagnol: Urdániz)
- Zabaldika (En espagnol: Zabaldica)
- Zubiri
Ezcabarte
(En basque: Ezkabarte)- Arre
- Azoz
- Cildoz (En basque: Zildoz)
- Eusa
- Maquírriain (En basque: Makirriain)
- Oricáin (En basque: Orikain)
- Orrio
- Sorauren
Gallués
(En basque: Galoze)- Iciz (En basque: Izize)
- Izal (En basque: Itzalle)
- Uscarrés (En basque: Uskartze)
Goñi - Aizpún (En basque : Aizpun)
- Azanza
- Goñi
- Munárriz(En basque: Munarriz)
- Urdánoz (En basque: Urdanoz)
Güesa-Gorza - Güesa-Gorza
- Igal (En basque: Igari)
Guesálaz
(En basque: Gesalaz)- Arguiñano (En basque: Argiñano)
- Esténoz (En basque: Estenotz)
- Garísoain (En basque: Garisoain)
- Guembe (En basque: Gembe)
- Irurre
- Iturgoyen (En basque: Iturgoien)
- Izurzu
- Lerate
- Muez
- Muniáin (En basque: Muniain)
- Vidaurre
Guirguillano
(En basque: Girgillano)- Echarren de Guirguillano (En basque: Etxarren-Girgillano)
- Guirguillano (En basque: Girgillano)
Ibargoiti - Abínzano (En basque: Abintzano)
- Idocin (En basque: Idozin)
- Izco
- Salinas de Ibargoiti
Iguzquiza
(En basque: Iguzkiza)Imotz Iza - Aguinaga (En basque: Aginaga)
- Aldaba
- Ariz (En basque: Aritz)
- Atondo
- Cía (En basque: Zia )
- Erice
- Gulina
- Iza
- Larumbe
- Lete
- Ochovi (En basque: Otxobi)
- Sarasa
- Sarasate
Izagaondoa - Ardanaz
Juslapeña - Arístregui (En basque: Aristregi)
- Beorburu
- Garciriáin (En basque: Garziriain)
- Larráyoz (En basque: Larraiotz)
- Marcaláin (En basque: Markalain)
- Navaz (En basque: Narbatz)
- Nuin
- Ollacarizqueta (En basque: Oiakaritzkieta)
- Osácar (En basque: Osakar)
- Osinaga
- Unzu
Lana - Galbarra
- Gastiáin
- Narcué (En basque: Narkue)
- Ulíbarri (En basque:Ulibarri)
- Viloria
Lapoblación - Lapoblación
- Meano
Larraun - Albiasu
- Aldatz (En espagnol: Aldaz)
- Alli
- Arruitz (En espagnol: Arruiz)
- Astitz (En espagnol: Astiz)
- Azpirotz (En espagnol: Azpiroz)
- Baraibar
- Etxarri (En espagnol: Echarri)
- Errazkin (En espagnol: Rázquin)
- Gorriti
- Uitzi (En espagnol: Uici)
- Iribas
- Madotz (En espagnol: Madoz)
- Mugiro (En espagnol: Muguiro)
- Oderitz (En espagnol: Oderiz)
Leoz - Artariáin (En basque:Artariain)
- Iracheta (En basque:Iratxeta)
- Léoz
- Olleta
Lónguida
(En basque: Longida)- Aos
- Artajo (En basque: Artaxo)
- Ekai de Lónguida (En basque: Ekai-Longida)
- Murillo de Lónguida (En basque: Murelu-Longida)
- Villaveta (En basque: Billabeta)
Mendaza - Acedo (En basque: Azedo)
- Asarta
- Mendaza
- Ubago
Metauten - Arteaga
- Ganuza
- Metauten
- Ollobarren
- Ollogoyen (En basque: Ollogoien)
- Zufía (En basque: Zufia)
Murillo el Cuende - Murillo el Cuende
- Rada
- Traibuenas
Navascués
(En basque: Nabaskoze)- Aspurz
- Navascués (En basque: Nabaskoze)
- Ustés (En basque: Ustes)
Noáin (Valle de Elorz) - Elorz
- Guerendiain
- Imarcoain
- Torres de Elorz
- Yarnoz (En basque: Iarnotz)
- Ezperun
- Zabalegui (En basque: Zabalegi)
- Zulueta
Odieta - Anocíbar (En basque: Anozibar)
- Ciáurriz (En basque: Ziaurritz)
- Gascue (En basque: Gaskue)
- Guelbenzu (En basque: Gelbentzu)
- Guenduláin (En basque: Gendulain)
- Latasa
- Ostiz
- Ripa
Oláibar - Endériz (En basque: Gesalaz)
- Olaiz
- Olave (En basque: Olabe)
- Osacáin (En basque: Osakain)
- Beraiz
Ollo - Anoz
- Arteta
- Beasoáin-Eguíllor (En basque: Beasoain-Egilloz)
- Ilzarbe
- Ollo
- Senosiáin (En basque: Senosiain)
- Ulzurrun
Olóriz
(En basque: Oloriz)- Echagüe (En basque: Etxague)
- Mendívil (En basque: Mendibil)
- Olóriz (En basque: Oloriz)
- Solchaga (En basque: Sotxaga)
Cendea de Olza - Arazuri
- Artázcoz (En basque: Artazkotz)
- Asiáin (En basque: Asiain)
- Ibero
- Izcue (En basque: Izkue)
- Izu
- Lizasoain
- Olza
- Ororbia
Romanzado - Arboniés
- Bigüézal
- Domeño
Sangüesa
(En basque: Zangoza)- Gabarderal
- Rocaforte
Sarriés-Sartze - Ibilcieta (En basque: Ibiltzieta)
- Sarriés
Tiebas-Muruarte de Reta - Muruarte de Reta
- Tiebas
Torralba del Río - Otiñano
Ultzama - Alkotz (En espagnol: Alcoz)
- Arraitz-Orkin (En espagnol: Arráiz-Orquin)
- Auza
- Zenotz (En espagnol: Cenoz)
- Eltso (En espagnol: Elso)
- Eltzaburu (En espagnol: Elzaburu)
- Gorrontz-Olano (En espagnol: Gorronz-Olano)
- Gerendiain (En espagnol: Guerendiáin)
- Ilarregi (En espagnol: Ilarregui)
- Iraizotz (En espagnol: Iraizoz)
- Suarbe
- Larraintzar (En espagnol: Larrainzar)
- Lizaso
- Urritzola-Galain (En espagnol: Urrinzola-Galáin)
Unciti
(En basque: Untziti)- Alzórriz (En basque: Altzorriz)
- Artáiz (En basque: Artaiz)
- Cemboráin (En basque: Zemborain)
- Unciti (En basque: Untziti)
- Zabalceta
- Muguetajarra (En basque: Mugetajarra)
Urraúl Alto - Ayechu (En basque: Aietxu)
- Imirizaldu
- Irurozqui (En basque: Irurozki)
- Ongoz
Urdazubi-Urdax - Alkerdi (Alquerdi en espagnol)
- Dantxarinea (Dantcharinea en espagnol)
- Landibar
- Leorlaz (Leorlás en espagnol)
- Telleria (Tejería en espagnol)
- Urdazubi-Urdax
Urraúl Bajo - Artieda
- Rípodas
- San Vicente
- Tabar
Valle de Yerri
(En basque: Deirri)- Alloz (En basque: Allotz)
- Arandigoyen (En basque: Arandigoien)
- Arizala (En basque: Aritzala)
- Arizaleta (En basque: Aritzaleta)
- Azcona (En basque: Aizkoa)
- Bearin
- Eraul
- Grocin (En basque: Gorozin)
- Ibiricu de Yerri (En basque: Ibiriku Deierri)
- Iruñela
- Lácar (En basque: Lakar)
- Lorca (En basque: Lorka)
- Murillo de Yerri (En basque: Murelu Deierri)
- Murugarren
- Riezu (En basque: Errezu)
- Ugar
- Villanueva de Yerri (En basque: Hiriberri Deierri)
- Zábal (En basque: Zabal)
- Zurucuáin (En basque: Zurukuain)
Zabalza - Arraiza
- Ubani
- Zabalza
Sources et références
Catégories :- Commune de Navarre
- Subdivision de la Navarre
Wikimedia Foundation. 2010.
