- Claire Guibert
-
Claire Guibert, de son vrai nom Lucette Renée Guibert, est une actrice française née le 24 septembre 1924 à Paris.
Spécialisée dans le doublage, elle a prêté son timbre de voix sensuel aux plus belles actrices de l’écran : Marilyn Monroe (dans la plupart de ses films), Vivien Leigh (dans Autant en emporte le vent), Linda Darnell, Susan Hayward, Anne Baxter, Virginia Mayo ou encore Ava Gardner mais aussi Doris Day dans de nombreuses comédies.
Sommaire
Théâtre
- 1947 : Un homme comme les autres d’Armand Salacrou, mise en scène Jean Wall, Théâtre Saint-Georges
- 1949 : Le Pain dur de Paul Claudel, mise en scène André Barsacq, Théâtre des Célestins
Filmographie
- 1946 : Rouletabille joue et gagne
- 1948 : Bagarres
- 1951 : La Grande Vie
- 1957 : Le Désert de Pigalle
- 1959 : Le vent se lève
Voxographie
- Marilyn Monroe dans :
- Chérie, je me sens rajeunir (Monkey Business, 1952) : Lois Laurel
- Niagara (1953) : Rose Loomis
- La Rivière sans retour (River of no return, 1954) : Kay Weston
- Sept ans de réflexion (The Seven Year Itch, 1955) : « La fille »
- Arrêt d’autobus (Bus Stop, 1956) : Cherie
- Certains l’aiment chaud (Some Like it Hot, 1959) : Sugar Kane Kowalczyk
- Le Milliardaire (Let’s Make Love, 1960) : Amanda Dell
- Les Désaxés (The Misfits, 1961) : Roslyn Taber
- Doris Day dans :
- 1956 : L’Homme qui en savait trop (The Man Who Knew Too Much) : Jo McKenna
- 1958 : Le Chouchou du professeur (Teacher’s Pet) : Erica Stone
- 1961 : Piège à minuit : Kit Preston
- 1961 : Un pyjama pour deux : Carol Templeton
- 1962 : La Plus Belle Fille du monde (Billy Rose’s Jumbo) : Kitty Wonder
- 1963 : Le Piment de la vie : Beverly Boyer
- Shelley Winters dans :
- 1950 : Winchester ’73 : Lola Manners
- 1951 : Une place au soleil (A Place in the Sun) : Alice Tripp
- 1952 : Passage interdit (Untamed Frontier) : Jane Stevens
- 1954 : La Brigade héroïque (Saskatchewan) : Grace Markey
- 1959 : Le Coup de l’escalier (Odds Against Tomorrow) : Lorry
- Susan Hayward dans :
- 1951 : David et Bethsabée : Bethsabée
- 1954 : Les Gladiateurs (Demetrius and the Gladiators) : Messaline
- 1954 : Le Jardin du diable (Garden of Evil) : Leah Fuller
- 1954 : Tant que soufflera la tempête (Untamed) : Kathie O’Neill
- 1964 : Rivalités (Where Love Has Gone) : Valérie Hayden
- Linda Darnell dans :
- 1940 : Le Signe de Zorro : Lolita Quintero
- 1944 : Buffalo Bill : Dawn Starlight
- 1947 : Ambre (Forever Amber) :
- 1946 : La Poursuite infernale (My Darling Clementine) :
- 1952 : Barbe-Noire, le pirate (Blackbeard the Pirate) :
- Gianna Maria Canale dans :
- Vivien Leigh dans :
- 1950 : Autant en emporte le vent (Gone with the Wind) : Scarlett O’Hara - Sorti en France en 1950 en raison de la Seconde Guerre mondiale.
- 1961 : Le Visage du plaisir (The Roman Spring of Mrs. Stone) : Karen Stone
- 1965 : La Nef des fous (Ship of Fools) : Mary Treaswell
- Virginia Mayo dans :
- 1950 : La Flèche et le Flambeau (The Flame and the Arrow) : Anne de Hesse
- 1954 : Richard Cœur de Lion (King Richard and the Crusaders) : Lady Edith Plantagenet
- 1959 : Le Courrier de l’or (Westbound) :
- Gina Lollobrigida dans :
- 1952 : Les Belles de nuit : Leila, la caissière
- 1952 : Fanfan la Tulipe : Adeline La Franchise
- 1958 : Anne de Brooklyn (Anna di Brooklyn) : Anna
- Rhonda Fleming dans :
- 1954 : Semiramis, esclave et reine-courtisane de Babylone (Cortigiana di Babilonia) :
- 1959 : Le Cirque fantastique (The Big Circus) : Rhonda Fleming
- 1961 : La Révolte des esclaves (La rivolta degli schiavi) : Rhonda Fleming
- Dorothy Malone dans :
- 1957 : L’Homme aux mille visages :
- 1958 : La Ronde de l’aube (The Tarnished Angels) :
- 1961 : El Perdido (The Last Sunset) :
- Lauren Bacall dans :
- 1959 : Aux frontières des Indes (North West Frontier) : Catherine Wyatt
- 1965 : Détective privé (Harper) : Elaine Sampson
- 1974 : Le Crime de l’Orient-Express (Murder on the Orient Express) : Mrs. Harriet Belinda Hubbard
- Senta Berger dans :
- 1963 : Le Mystère du temple hindou : Catherine Talbot
- 1964 : Kali Yug, déesse de la vengeance (Kali Yug, la dea della vendetta) : Catherine Talbot
- 1965 : Major Dundee : Teresa Santiago
- Anne Baxter dans :
- 1948 : La Ville abandonnée (Yellow Sky) :
- 1956 : Les Dix Commandements :
- Ingrid Bergman dans :
- 1949 : Les Amants du Capricorne (Under Capricorn) :
- 1956 : Anastasia : Anastasia
- Jean Peters dans :
- 1952 : Viva Zapata! :
- 1953 : Le Port de la drogue (Pickup on South Street) :
- Gloria Grahame dans :
- 1952 : Sous le plus grand chapiteau du monde (The Greatest Show on Earth) :
- 1955 : L’Homme qui n’a jamais existé (The Man Who Never Was) :
- Rita Hayworth dans :
- 1953 : La Belle du Pacifique (Miss Sadie Thompson) :
- 1953 : Salomé (Salome, The Dance of the Seven Veils) :
- Ava Gardner dans :
- 1954 : La Comtesse aux pieds nus (The Barefoot Contessa) :
- 1963 : Les 55 Jours de Pékin (55 Days at Peking) :
- Janet Leigh dans :
- 1958 : Les Vikings (The Vikings) :
- 1980 : Fog (The Fog) :
- 1943 : Le Banni (The Outlaw) : Rio McDonald (Jane Russell)
- 1944 : La Femme aux araignées (The Spider Woman) : (Gale Sondergaard)
- 1945 : Le Poison (The Lost Weekend) : Helen St.James (Jane Wyman)
- 1946 : La Couleur qui tue : (Sally Gray)
- 1947 : Monsieur Verdoux : (Marilyn Nash)
- 1947 : Le Procès Paradine (The Paradine Case) : (Ann Todd)
- 1948 : Le Réveil de la sorcière rouge : (Adele Mara)
- 1949 : L’Atlantide (Siren of Atlantis) : (Maria Montez)
- 1950 : Dallas, ville frontière : (Barbara Payton)
- 1950 : Dimanche d’août : (Vera Carmi)
- 1950 : Rio Grande (Sons of the pioneers) : (Maureen O’Hara)
- 1951 : Le Cavalier de la mort : (Ellen Drew)
- 1951 : Face a l'orage (I want you): (Dorothy McGuire)
- 1951 : La Mère du marié (The Mating Season) : (Gene Tierney)
- 1951 : Quo Vadis : (Rosalie Crutchley)
- 1951 : Pour l’amour du ciel : (Elli Parvo)
- 1952 : Les Loups chassent la nuit : (Carla Del Poggio)
- 1952 : La Vallée des géants : (Patrice Wymore)
- 1953 : Le Trésor du Guatemala (The Treasure of the Golden Condor) : (Constance Smith)
- 1953 : L’Affaire Maurizius : Eleonora Rossi Drago)
- 1954 : Johnny Guitare (Johnny Guitar) : (Mercedes McCambridge)
- 1954 : Naked Kiss : (Constance Towers)
- 1955 : L’Homme qui n’a pas d’étoile (Man Without a Star) : (Claire Trevor)
- 1955 : Les Inconnus dans la ville (Violent Saturday) : (Virginia Leith)
- 1955 : La Colline de l’adieu (Love Is a Many-Splendored Thing) : (Jorja Curtright)
- 1956 : La Dernière Caravane (The Last Wagon) : (Stephanie Griffin)
- 1956 : La Revanche du prince noir (Lo spadaccino misterioso) : (Fiorella Mari)
- 1956 : L’Ultime Razzia (The Killing) : (Marie Windsor)
- 1958 : Le Gaucher (The Left Handed Gun) : (Lita Milan)
- 1958 : Le Bal des maudits (The Young Lions) : (May Britt)
- 1958 : Sérénade au Texas : (Sonia Ziemann)
- 1959 : L’Homme aux colts d’or (Warlock) : (Dolores Michaels
- 1959 : Les Nuits de Lucrèce Borgia (Le Notti di Lucrezia Borgia) : (Belinda Lee)
- 1959 : Notre agent à La Havane : (Maureen O’Hara)
- 1959 : Ce monde à part (The Young Philadelphians) : (Alexis Smith)
- 1959 : Voyage au centre de la Terre (Journey to the Centre of the Earth) : (Arlene Dahl)
- 1959 : La Charge héroïque (She Wore a Yellow Ribbon) : (Joanne Dru)
- 1959 : Soudain l’été dernier (Suddenly, Last Summer) : (Katharine Hepburn)
- 1959 : La Flèche noire de Robin des bois : (Rosanna Rory)
- 1960 : Le Cirque des horreurs (Circus of Horrors) : (Jane Hylton)
- 1960 : La Chute d’un caïd (The Rise and Fall of Legs Diamond) : (Karen Steele)
- 1960 : La Dolce Vita : (Renee Longarini)
- 1960 : La Garçonnière (The Apartment) : (Joyce Jameson)
- 1960 : Le Géant de Thésalie (I Giganti della Tessaglia) : (Nadine Duca)
- 1960 : L’Inconnu de Las Vegas (Ocean’s Eleven) : (Patricia Wymore)
- 1960 : Rewak le Rebelle (The Barbarians) : (Deirdre Sullivan)
- 1961 : Le Miracle des loups : (Rosanna Schiaffino)
- 1961 : Les Horaces et les Curiaces (Orazi e curiazi) : (Jacqueline Derval)
- 1961 : Samson contre Hercule (Sansone) : (Mara Berni)
- 1961 : Barabbas : (Valentina Cortese)
- 1961 : Les Amours d’Hercule (Gli Amori di Ercole) : (Jayne Mansfield)
- 1961 : Amour sauvage : (Robin Raymond)
- 1961 : L’Enlèvement des Sabines (Il Ratto delle sabine) : (Rosanna Schiaffino)
- 1961 : Hercule à la conquête de l’Atlantide (Ercole alla conquista di Atlantide) : (Fay Spain)
- 1961 : Le Tombeur de ces dames (The Ladies Man) : (Helen Traubel)
- 1962 : Maciste contre les géants : (Scilla Gabel)
- 1964 : Hercule contre les mercenaires (L’Ultimo gladiatore) : (Lisa Gastoni)
- 1965 : Docteur Jivago (Doctor Zhivago) : (Adrienne Corri)
- 1965 : Un pistolet pour Ringo : (Nieves Navarro)
- 1966 : La Poursuite impitoyable (The Chase) : (Pamela Curran)
- 1966 : Le Pharaon : (Wieslawa Mazurkiewicz)
- 1967 : Voyage à deux (Two for the Road) : (Nadia Gray)
- 1968 : Mandat d’arrêt : (Lilli Palmer)
- 1975 : Salon Kitty : (Ingrid Thulin)
- 1978 : La Nuit des masques (Halloween) : Le professeur de philosophie
- 1980 : Un drôle de flic (Poliziotto superpiù) : (Joanne Dru)
- 1980 : Le miroir se brisa : (Margaret Courtenay)
- 1980 : Le Choc des Titans (Clash of the Titans) : (Claire Bloom)
- 1983 : Le Retour de l’inspecteur Harry (Sudden Impact) : (Lois de Banzie)
Liens externes
Catégories :- Actrice française
- Actrice spécialisée dans le doublage
- Naissance à Paris
- Naissance en 1924
Wikimedia Foundation. 2010.