- Charlie, mon héros
-
Charlie, mon héros
Charlie, mon héros (All Dogs Go To Heaven) ou Tous les chiens vont au paradis au Québec est un long-métrage d'animation réalisé par Don Bluth et Gary Goldman en 1989. Le film sera suivi d'une suite sortie directement en vidéo, Charlie 2, et d'une série animée.
Sommaire
Synopsis
Charlie, un chien roublard, se fait assassiner par un dangereux mafieux se nommant Carcasse, ancien ami et collaborateur. Charlie réussit à revenir sur terre et à l'aide de son ami Gratouille, il prend chez Carcasse une petite fille (humaine) qui sait parler aux animaux et que Carcasse avait enlevé dans le but de gagner de l'argent. Charlie la kidnappe pour son profit personnel, tout en lui faisant croire qu'il l'a sincèrement enlevé dans le but de la délivrer de Carcasse.
Fiche technique
- Titre : Charlie, mon héros
- Titre original : All Dogs Go To Heaven
- Réalisation : Don Bluth et Gary Goldman
- Scénario : David N. Weiss
- Musique : Ralph Burns
- Durée : 89 minutes
- Dates de sorties : 17 novembre 1989
États-Unis
Distribution
Voix originales
- Burt Reynolds : Charlie
- Dom DeLuise : Gratouille
- Judith Barsi : Anne-Marie
- Melba Moore : Annabelle
- Daryl Gilley : Dog Caster
- Candy Devine : Vera
- Charles Nelson Reilly : Killer
- Vic Tayback : Carcasse
- Rob Fuller : Harold
- Earleen Carey : Kate
- Anna Manahan : Stella Dallas
- Nigel Pegram : Sir Reginald
- Loni Anderson : Flo
- Ken Page : King Gator
Voix françaises
- Richard Darbois : Charlie
- Jacques Frantz : Gratouille
- Alexandra Garijo : Anne-Marie
- Claude Joseph : Carcasse
- Philippe Peythieu : Zigouille
- Céline Monsarrat : l'ange Whippet
- Patrick Osmond : Harold
- Dominique Westberg : Cathy
- Nicole Favart : Flo
- Gerard Meissonnier : Ali Gator
- Véronique Augereau et Hervé Bellon : Stella et Reginald
Voix québécoises
- Ronald France : Charlie
- Guy Nadon : La Puce
- Alain Zouvi : Dog Caster
- Yves Massicotte : Croc de fer
- Sébastien Dhavernas : Coque-l'œil
- Anne Caron : Véra/Rosie
- Valérie Gagné : Whippet Angel
- Johanne Garneau : Anne-Marie
- Jean-Luc Montminy : Harold
- Louise Rémy : Claire
- Daniel Lesourd : Sir Réginald
- Claudie Verdant : Fio
- Paul Sarrazin : Roi Gator
- Hubert Gagnon : Terrier
Réactions
Charlie est sorti aux États-Unis en même temps que le film Disney La Petite Sirène et fut pauvrement comparé au film qui provoqua la "renaissance de l'animation" Disney dans les années 1990. Cependant, le long-métrage est devenu culte. La plupart des fans le considère comme l'un des meilleurs films de Don Bluth, à côté de Fievel et le Nouveau Monde et Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveilles.
Suites
Le film a généré une suite intitulée Charlie 2, une série d'animation reprenant le titre québécois du film et un téléfilm spécial Noël, intitulé Charlie, le conte de Noël. Don Bluth n'a rien à voir avec chacun de ces dérivés.
Anecdotes
- Après la scène où Charlie meurt et va au paradis, l'ange lui montre son arbre généalogique. Les pages montrent le père et la mère de Charlie "Loni & Burt", une référence à Burt Reynolds et Loni Anderson, qui furent ensemble à une époque.
- C'est le dernier film de Judith Barsi. Elle fut assassinée par son père un an avant la sortie du film.
- Alors que Charlie est au paradis, là où ils gardent toutes les montres, on peut apercevoir une montre Mickey Mouse. Don Bluth, le réalisateur, fut dans un temps animateur pour Disney.
- Le titre lui-même fait référence au proverbe sunni All Sahaba go to heaven, une croyance sunni qui signifie la vertu Sahabe ; tous les vertueux iraient au paradis.
Liens externes
- (fr+en) All Dogs Go to Heaven sur l’Internet Movie Database
Portail de l’animation
Catégories : Film américain | Film sorti en 1989 | Film d'animation | Titre de film en C
Wikimedia Foundation. 2010.
